<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</title>
	<atom:link href="https://spiceup.lk/author/kamiya/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://spiceup.lk</link>
	<description>Spice Up(スパイスアップ)はスリランカに滞在する日本人向けに、観光・生活情報を発信するサイトです！観光に必要な基本情報はもちろん、現地からの新着情報もお届けします。</description>
	<lastBuildDate>Sat, 13 Jun 2026 13:14:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/09/cropped-SpiceUpLogo-32x32.jpg</url>
	<title>スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</title>
	<link>https://spiceup.lk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>5月22日・23日と発令の土砂災害警戒情報</title>
		<link>https://spiceup.lk/landslide-warning-may-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 May 2026 07:09:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=63773</guid>

					<description><![CDATA[<p>National Building Research Institute（国立建築研究機構）が5月22日に発令した土砂災害警戒情報を23日と同様に発令しました。以下の情報をご確認の上、該当地域を滞在・移動される方は十分に…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/landslide-warning-may-2026/">5月22日・23日と発令の土砂災害警戒情報</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>National Building Research Institute（国立建築研究機構）が5月22日に発令した土砂災害警戒情報を23日と同様に発令しました。以下の情報をご確認の上、該当地域を滞在・移動される方は十分にお気を付けください。</p>



<h2 class="wp-block-heading">レベル３が発令された町</h2>



<p>ケガーッラ県Deraniyagala市<br>ケガーッラ県Ruwanwella市<br>ケガーッラ県Dehiowita市<br>ラトゥナプラ県ラトゥナプラ市<br>ラトゥナプラ県Ayagama市<br>ラトゥナプラ県Kuruwita市<br>ラトゥナプラ県Eheliyagoda市</p>



<p>過去24時間の<strong>降水量が150mm</strong>を超えています。今後も雨が降り続く場合は、土砂崩れ、がけ崩れ、落石、法面崩壊、および地盤沈下などの危険を避けるため、安全な場所へ避難してください。</p>



<h2 class="wp-block-heading">レベル２が発令された町</h2>



<p>コロンボ県シーターワカ市<br>コロンボ県Padukka市<br>ガンパハ県Attanagalla市<br>カルタラ県Horana市<br>カルタラ県Bulathsinhala市<br>カルタラ県Ingiriya市<br>カルタラ県Palindanuwara市<br>ケガーッラ県Yatiyanthota市<br>ラトゥナプラ県Kiriella市<br>ラトゥナプラ県Elapatha市<br>ラトゥナプラ県Kalawana市<br>ラトゥナプラ県Nivithigala市</p>



<p>過去24時間の<strong>降水量が100mm</strong>を超えています。今後も雨が降り続く場合は、土砂崩れ、がけ崩れ、落石、法面崩壊、および地盤沈下が発生する可能性に警戒し、必要に応じていつでも安全な場所へ避難できるよう準備してください。</p>



<h2 class="wp-block-heading">レベル１が発令された町</h2>



<p>ガンパハ県ミリガマ市<br>ガンパハ県Divulapitiya市<br>カルタラ県Agalawatta市<br>カルタラ県Mathugama市<br>ケガーッラ県Bulathkohupitiya市<br>ヌワラエリヤ県Ambagamuwa市</p>



<p>過去24時間の<strong>降水量が75mm</strong>を超えています。今後も雨が降り続く場合は、土砂崩れ、がけ崩れ、落石、法面崩壊、および地盤沈下が発生する可能性に注意してください。</p>



<p>参考）<br><a href="https://nbrosl-my.sharepoint.com/personal/anuruddha_nbri_gov_lk/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fpersonal%2Fanuruddha%5Fnbri%5Fgov%5Flk%2FDocuments%2FEarly%20Warning%20Messages%2FMay%202025%2FLEWM%2023%2D05%2D2026%2009%5F00%2Epdf&amp;parent=%2Fpersonal%2Fanuruddha%5Fnbri%5Fgov%5Flk%2FDocuments%2FEarly%20Warning%20Messages%2FMay%202025&amp;ga=1">https://island.lk/landslide-early-warnings-issued-to-the-districts-of-colombo-gampaha-kalutara-kegalle-nuwara-eliya-and-ratnapura/</a></p>



<p></p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/landslide-warning-may-2026/">5月22日・23日と発令の土砂災害警戒情報</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>スリランカ タクシーチャーター 実例95件｜旅程・料金・感想まとめ</title>
		<link>https://spiceup.lk/taxi-charter-review/</link>
					<comments>https://spiceup.lk/taxi-charter-review/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 May 2026 09:09:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=58918</guid>

					<description><![CDATA[<p>弊社タクシーチャーターをご利用いただいたお客様の実際の旅程・料金・ご感想をご紹介しています。同じルートでもシーズンやガソリン代、為替により料金が変わります。お問い合わせ時にお見積りいたします。 すべて 日帰り・片道 1〜…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/taxi-charter-review/">スリランカ タクシーチャーター 実例95件｜旅程・料金・感想まとめ</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style>
#sc-taxi-review *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
#sc-taxi-review{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Hiragino Sans','Hiragino Kaku Gothic ProN','Yu Gothic',sans-serif;color:#1a1a1a}
#sc-taxi-review .sc-intro{font-size:14px;color:#555;line-height:1.7;margin-bottom:1.5rem;padding:1rem 1.25rem;background:#f9f7f5;border-radius:8px;border-left:3px solid #c8a96e}
#sc-taxi-review .sc-filter-bar{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:1.5rem}
#sc-taxi-review .sc-filter-btn{font-size:13px;padding:5px 13px;border:1px solid #d0ccc6;border-radius:20px;background:#fff;color:#666;cursor:pointer;transition:all .15s;line-height:1.5}
#sc-taxi-review .sc-filter-btn:hover{border-color:#999;color:#333}
#sc-taxi-review .sc-filter-btn.active{background:#d95f43;color:#fff;border-color:#d95f43}
#sc-taxi-review .sc-grid{columns:2;column-gap:1rem;margin-bottom:3rem}
#sc-taxi-review .sc-card{break-inside:avoid;margin-bottom:1rem}
#sc-taxi-review .sc-card{background:#fff;border:1px solid #e8e4de;border-radius:10px;padding:1rem 1.2rem;cursor:default;transition:border-color .15s;display:flex;flex-direction:column}
#sc-taxi-review .sc-card:hover{border-color:#c8a96e}
#sc-taxi-review .sc-card-id{font-size:11px;color:#aaa;margin-bottom:4px}
#sc-taxi-review .sc-card-title{font-size:14px;font-weight:700;color:#1a1a1a;margin-bottom:8px;line-height:1.45}
#sc-taxi-review .sc-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px;margin-bottom:10px}
#sc-taxi-review .sc-tag{font-size:11px;padding:2px 8px;border-radius:10px;background:#f0ede8;color:#666}
#sc-taxi-review .sc-tag.hl-green{background:#e6f2ec;color:#2d5a3d}
#sc-taxi-review .sc-tag.hl-blue{background:#e6eef8;color:#1a4a7a}
#sc-taxi-review .sc-tag.hl-amber{background:#fdf3e3;color:#8a5a00}
#sc-taxi-review .sc-meta{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:3px 8px;margin-bottom:10px}
#sc-taxi-review .sc-meta-item{font-size:12px;color:#888}
#sc-taxi-review .sc-meta-item span{color:#333;font-weight:600}
#sc-taxi-review .sc-price{grid-column:span 2}
#sc-taxi-review .sc-price-badge{display:inline-block;font-size:12px;font-weight:700;color:#2d5a3d;background:#e6f2ec;padding:2px 10px;border-radius:10px}
#sc-taxi-review .sc-quote{font-size:12px;color:#666;line-height:1.6;border-left:2px solid #c8a96e;padding-left:8px;margin-bottom:10px;font-style:italic}
#sc-taxi-review .sc-quote-source{font-size:11px;color:#aaa;font-style:normal;display:block;margin-top:3px}
#sc-taxi-review .sc-detail-btn{font-size:12px;color:#2d5a3d;display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;padding-top:8px;text-decoration:none}
#sc-taxi-review .sc-card-article-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;font-size:11px;color:#8a5a00;background:#fdf3e3;border:1px solid #e8d5a3;border-radius:10px;padding:2px 8px;margin-bottom:8px}
#sc-taxi-review .sc-detail-btn:hover{text-decoration:underline}
#sc-taxi-review .sc-divider{border:none;border-top:1px solid #e8e4de;margin:2.5rem 0}
#sc-taxi-review .sc-detail{scroll-margin-top:2rem;margin-bottom:2.5rem}
#sc-taxi-review .sc-detail-head{background:#f9f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin-bottom:1rem;border-left:3px solid #c8a96e}
#sc-taxi-review .sc-detail-id{font-size:11px;color:#aaa;margin-bottom:3px}
#sc-taxi-review .sc-detail-title{font-size:16px;font-weight:700;color:#1a1a1a;margin-bottom:8px;line-height:1.4}
#sc-taxi-review .sc-detail-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px;margin-bottom:10px}
#sc-taxi-review .sc-detail-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}
#sc-taxi-review .sc-detail-meta-item{font-size:13px;color:#888}
#sc-taxi-review .sc-detail-meta-item span{color:#333;font-weight:600}
#sc-taxi-review .sc-detail-body{padding:0 0.25rem}
#sc-taxi-review .sc-label{font-size:11px;font-weight:700;color:#888;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;margin:1rem 0 5px;display:flex;align-items:center;gap:5px}
#sc-taxi-review .sc-label::before{content:'';display:inline-block;width:10px;height:2px;background:#c8a96e}
#sc-taxi-review .sc-detail-text{font-size:14px;line-height:1.75;color:#333}
#sc-taxi-review .sc-iti{list-style:none;padding:0}
#sc-taxi-review .sc-iti li{font-size:13px;line-height:1.6;color:#333;padding:3px 0 3px 12px;border-left:2px solid #ddd;margin-bottom:3px}
#sc-taxi-review .sc-iti li strong{color:#2d5a3d}
#sc-taxi-review .sc-cta{display:inline-block;margin-top:1.25rem;padding:9px 20px;font-size:13px;font-weight:600;border:1px solid #2d5a3d;border-radius:6px;color:#2d5a3d;text-decoration:none;cursor:pointer;background:#fff;transition:all .15s}
#sc-taxi-review .sc-cta:hover{background:#2d5a3d;color:#fff}
#sc-taxi-review .sc-article-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;margin-top:1rem;padding:8px 16px;font-size:13px;font-weight:600;border:1px solid #c8a96e;border-radius:6px;color:#8a5a00;text-decoration:none;background:#fdf3e3;transition:all .15s}
#sc-taxi-review .sc-article-link:hover{background:#c8a96e;color:#fff;border-color:#c8a96e}
#sc-taxi-review .sc-no-result{font-size:14px;color:#aaa;padding:2rem;text-align:center;display:none}
@media(max-width:600px){#sc-taxi-review .sc-grid{columns:1}}
</style>

<div id="sc-taxi-review">
<p class="sc-intro">弊社タクシーチャーターをご利用いただいたお客様の実際の旅程・料金・ご感想をご紹介しています。同じルートでもシーズンやガソリン代、為替により料金が変わります。お問い合わせ時にお見積りいたします。</p>

<div class="sc-filter-bar">
  <button class="sc-filter-btn active" data-filter="all">すべて</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="daytrip">日帰り・片道</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="short">1〜2泊</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="mid">3〜5泊</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="long">6泊以上</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="van">ヴァン</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="family">ファミリー</button>
  <button class="sc-filter-btn" data-filter="biz">企業・団体</button>
</div>

<div class="sc-grid" id="sc-grid"></div>
<p class="sc-no-result" id="sc-no-result">該当する事例がありません。</p>
<hr class="sc-divider">
<div id="sc-details"></div>
</div>

<script>
(function(){
var cases=[
{id:"case01",date:"2026年6月7日",nights:"片道",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"16,000円",
 title:"ネゴンボ発・ダンブッラ＋ピドゥランガラ→シーギリヤ（片道・女性一人旅）",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ドライバーの心遣い",c:"hl-amber"}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"とても親切にしていただいて、スリランカが大好きになりました。",quoteType:"driver",
 iti:["10:00 ヘリタンス・ネゴンボ出発、ダンブッラ石窟寺院、ピドゥランガラ寺院、ホテル・シギリヤ到着"],
 r_spot:"",
 r_driver:"運転も安全運転で車内も綺麗で安全にシーギリヤまで到着しました。さらに、次の日の予定を聞かれてシギリヤロックに朝一番で行くと伝えると、すぐにトゥクトゥクドライバーの友人に電話して手配までしてくださいました。おかげで今朝、シギリヤロックで朝日を見る事もできました。ここまで親切にしていただけるとは思っておらず、感動しました。おかげでスリランカが大好きになりました。今回は出発1週間前なのに快く手配してくださり本当にありがとうございました！",
 r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月30日〜6月6日",nights:"7泊8日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"118,000円",
 title:"ピンナワラ・シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ・エッラ・ゴール・コロンボ大周遊（7泊8日）",
 tags:[{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#バワ建築",c:""},{t:"#紅茶列車",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",
 quote:"鉄道やタクシーの都度手配・値段交渉・道間違いを気にするストレスから解放され、とても素敵な旅行になりました。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：The Galaxy Airport Hotel発、ピンナワラ象の孤児園、ダンブッラ石窟寺院、Thal Sewanaチェックイン、ピドゥランガラロック、Thal Sewana泊","2日目：シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：The Kandy Samadhi Center泊","4日目：キャンディ観光、Anna Asia Villa泊","5日目：ヌワラエリヤ観光、Ambewela駅〜Demodalla駅で鉄道乗車、エッラ泊","6日目：エッラ観光、ゴール観光、Heritance Ahungalla泊","7日目：コロンボ観光、Jetwing Ratnam Residencie泊","8日目：コロンボ市内観光および空港送迎（21時頃到着予定）"],
 r_spot:"鉄道であれば切符を買ったり、時間を気にしたり、タクシーであれば都度手配・値段交渉するなどのストレスから解放され、とても素敵な旅行になりました。旅行期間中スリランカの三大祭りの一つのヴェサック祭りが各地で盛大に行われており、沿道には独特な形をした提灯が飾られ、道中でダンサラ（アイスクリームや飲み物の無料配布）が行われていてとても賑やかでした。この祭りの期間中にダンブッラ石窟寺院を訪れました。ローカルの方々がとても沢山お詣りされてて、敬虔なスリランカ人を肌で感じとることが出来ました。今回の旅行の最大ポイントが世界遺産のシーギリヤロック登頂でした。朝5時前にホテルを出発、5時過ぎから登頂を開始して30分で頂上に到着、やや雲がかかっていましたが、無事日の出を見ることが出来ました。ホテルに戻って朝食を食べた後、頂上近くの岩登りが少しハードなピドゥランガラロックにも登りました。この山頂から見るシーギリヤロックは正しく絶景でした。お薦めです。スリランカの寺院は必ず靴を脱いで参拝しなければいけないのですが、炎天下の石畳を歩くのはとても熱く、非日常でとても良かったです。Infinity poolを考案したGeoffrey Bawa設計のホテルでの宿泊や建物を見るのも旅行のポイントでしたが、どこも周りの自然環境を考慮したり、機能性の高い設計になっていて、Geoffrey Bawaの偉大さを再認識しました。夜行便前の最終日、午後4時過ぎから2時間のネゴンボラグーンサファリは、色んな鳥、スマトラ沖地震の時に津波で沈没した船の残骸、ラグーンの浅瀬での夕陽を見ながらのフルーツパーティ、野生の猿との触れ合いなど日頃経験出来ない内容がいっぱいあり、最高でした。",
 r_driver:"ドライバーのRoshanさんは安心できる運転だけでなく、全てのチケット売り場までの案内をして頂き、更に入場出来るところは中まで同行して頂きました。ウッドアップルを食べたことがないとお話ししたところ、南部の方が産地だという説明があり、数日後南部を移動している際、ウッドアップルを路上で販売している所で停めて頂き、試食と購入が出来ました。夜行便前の最終日の午後、コロンボでの主な観光が終わったあと、ネゴンボのお薦め観光地やツアーがないか相談させて頂いたところ、ネゴンボの教会、魚市場、ネゴンボラグーンのボートサファリを紹介して頂き、最後までとても有意義な旅行を楽しむことが出来ました。ホスピタリティのあるRoshanさんを紹介して頂き、とても助かりました。",
 r_why:"燃料不足による移動手段の制限などにより、通常より手配や値段交渉が必要であろう状況・ストレスから解放されることを優先し、安全性と確実性を考慮してチャータータクシーを選択しました。何社かチャータータクシーの会社さんを検索しましたが、Spice Upさんのホームページに掲載されている基本情報や実例を読ませて頂き、とても信頼できると判断してSpice Upさんにお願いすることにしました。旅行中の旅程変更相談も速やかに対応して頂き、とても助かりました。Spice Upさんも忙しくなるとは思いますが、これからも頑張って下さい！"},
{id:"case01",date:"2026年5月29日",nights:"日帰り",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"23,000円",
 title:"コロンボ発・ゴール旧市街＋ルヌガンガ日帰り（女性一人旅）",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#ルヌガンガ",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"「時間が余りそうだから他に寄りたいところはありますか？」など、最大限のご提案をいただけたのが嬉しかったです！",quoteType:"driver",
 iti:["Granbell Hotel Colombo発、ゴール旧市街観光、ベントタ「ルヌガンガ（Lunuganga）」にてランチ・見学ツアー、Granbell Hotel Colombo着"],
 r_spot:"ポヤデーと旅程が被りました。シギリヤロックでの行列や道中でたくさん見かけたダンサラに仏教の信仰の深さを感じました。ダンサラの「受け取る側は施す機会を与えている」という考えは、「無料ほど怖いものがない」という日本の断る考え方より温かくて良いなと思いました。",
 r_driver:"「時間が余りそうだから他に寄りたいところはありますか？」など、最大限のご提案をいただけたのが嬉しかったです！観光中も順調に観光出来てるか心配してメッセージをくださったりとても親切でした。",
 r_why:"日本語で旅程を相談して予約できる安心感と価格が決め手でした。神谷さんが当日来てくださり、これから行く場所を掲載された冊子までいただいたおかげで、より楽しみが大きくなりました！"},
{id:"case01",date:"2026年5月26日〜30日",nights:"4泊5日",pax:"大人2名・子ども1名",vehicle:"セダン",price:"62,600円",
 title:"シーギリヤ・ジープサファリ・コロンボ（家族3名・4泊5日）",
 tags:[{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#ジープサファリ",c:"hl-green"},{t:"#リフレッシュ",c:""}],
 types:["mid","family"],articleUrl:"",
 quote:"自然が豊かで、人が少なく、とってもリフレッシュできたのがよかったです。シギリヤロックとサファリは家族全員とても良い経験になりました。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：空港到着後、アマヤレイクダンブッラ泊","2日目：シーギリヤロック、ゆったりホテルステイ、アマヤレイクダンブッラ泊","3日目：フルルエコパークジープサファリ、ダンブッラ石窟寺院、ヘリタンスカンダラマでハイティー、アマヤレイクダンブッラ泊","4日目：コロンボへ移動、市内観光・ショッピング、ニゴンボ・ジェットウィングビーチ泊","5日目：朝空港へ"],
 r_spot:"自然が豊かで、人が少なく、とってもリフレッシュできたのがよかったです。ヴィラでは野生動物にも沢山会えました。シギリヤロックとサファリは、特に家族全員とても良い経験になりました。ネゴンボのビーチの夕景もとっても綺麗でした。今回はコロンボの時間が少なかったので、またスリランカに訪れたいですし、ゴールにも行ってみたいです。",
 r_driver:"運転が上手で、無駄もなく、事前に調べていたより時間短縮できたのでとても良かったです。各観光の際のオススメの時間通りに出発したら、本当にベストタイミングでした。終始にこやかで、レストランやトイレ休憩など良いタイミングで聞いていただけて、担当ドライバーがRoshanさんで本当によかったです。",
 r_why:"金額が1番ですが、事前の質問にも丁寧に回答していただけたので安心して決めさせていただきました。"},
{id:"case01",date:"2026年5月16日",nights:"日帰り",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"26,000円",
 title:"コロンボ発着・シーギリヤ＋ジープサファリ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ジープサファリ",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"丁寧な対応、移動中の気遣い、安全かつスムーズな運転、タイムマネジメント、どれをとっても素晴らしかったです。",quoteType:"driver",
 iti:["コロンボ7:00発、シーギリヤロックへ移動（〜11:00）、シーギリヤロック見学（11:00-12:30）、ランチ＠シーギリヤ（12:30-14:00）、Hurulu Eco Parkへ移動（14:00-14:30）、ジープサファリ＠Hurulu Eco Park（14:30-17:00）、コロンボへ移動（17:00-21:00）"],
 r_spot:"本格的に遠出をして観光をしたのは初めてでしたが、やはり自然の観光資源が素晴らしいと感じました。",
 r_driver:"丁寧な対応、移動中の気遣い、安全かつスムーズな運転、タイムマネジメント（帰路は予定より現地を出発するのが遅くなったが、帰宅は予定通りの時間だった）どれをとっても素晴らしかったです。",
 r_why:"日本語でテンポよくスムーズにやり取りができる点、料金が明瞭な点が決め手でした。"},
{id:"case01",date:"2026年5月7日〜9日",nights:"2泊3日",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"45,200円",
 title:"シーギリヤ・ジープサファリ",
 tags:[{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ジープサファリ",c:""},{t:"#一人旅",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ジェットウィングビーチ発、ダンブッラ石窟寺院、ジェットウィングレイク泊","2日目：シーギリヤロック、ジェットウィング泊","3日目：ジープサファリ、空港へ"],
 r_spot:"とにかく暑かった。暑すぎるため、日中に野外で活動するのは控え、早朝・遅い夕方に観光をしました。シギリヤはジャングルが多く、植物や生き物が多く、自然好きの自分にとっては良かったと思います。また、宿泊したホテルもゆっくりできて良かったです。",r_driver:"Nalakaさんは、いつも時間通りにきてくれました。また、スコールの時などは傘をさして頂き、私がぬれないようにしてくれました。最後に空港に送って頂くときはぎりぎりのスケジュールでしたが、3時間も運転に集中して頂き丁度間に合うことができました。３日間一緒に行動しましたが、嫌だなと思うことは１度もなくいつも紳士的な対応でした。また次回もNalakaさんにお願いしたいと思います。",r_why:"３社～４社から御見積をとりました。スパイスアップが最も安く、また、セールスっぽいお返事でなかったことが逆に良かったと思います。スパイスアップのホームページはスリランカに関する率直な記事が多く参考にさせて頂きました。"},
{id:"case01",date:"2026年5月5日〜9日",nights:"4泊5日",pax:"大人3名",vehicle:"ヴァン",price:"92,000円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ・エッラ・ゴール・ベントタ",
 tags:[{t:"#王道ルート",c:"hl-green"},{t:"#ゴール",c:""},{t:"#ベントタ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：キャンディ仏歯寺、ヘリタンスティーファクトリー泊","3日目：98 Acres Resort & Spaにてランチ、リトルアダムスピーク、ナインアーチブリッジ、AMBA Estate泊","4日目：Handunugoda Tea Estateツアー、ゴールフォート観光、ジェットウィングライトハウス見学、Shinagawa Beach泊","5日目：ベントタLunugangaガーデンツアー、シナモンベントタビーチ見学・ランチ、コロンボ市内観光、Courtyard by Marriott Colombo"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月5日",nights:"日帰り",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"24,500円",
 title:"空港発・ダンブッラ＋シーギリヤ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ダンブッラ",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["10:00空港出発、ダンブッラ石窟寺院、ヘリタンスカンダラマでランチ・ホテル見学、シーギリヤロック、22:00コロンボのホテルへ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月3日〜9日",nights:"6泊7日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"105,500円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ・エッラ・ゴール",
 tags:[{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#エッラ",c:""},{t:"#ゴール",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、Athreya Ayurvedic Spa Sigiriyaにてスパ、Ceylon Retreat Sigiriya泊","2日目：ピドゥランガラロック、ミンネリア国立公園、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：キャンディ市内観光、Hotel Cassendra Kandy泊","4日目：アンブルワワタワー、ヌワラエリヤ観光、Terrabella Nuwara Eliya泊","5日目：ナインアーチブリッジ、エッラ散策","6日目：リトルアダムスピーク、ゴールフォート観光、ルグランゴール泊","7日目：コロンボへ、市内観光、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月3日〜7日",nights:"4泊5日",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"81,150円",
 title:"アヌラーダプラ・シーギリヤ・ヌワラエリヤ・エッラ",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#遺跡めぐり",c:"hl-green"},{t:"#紅茶列車",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：Hilton Colombo発、アヌラーダプラ観光、ミヒンタレー観光、岩見荘泊","2日目：早朝シーギリヤロック登頂、ピドゥランガラロック、ダンブッラ石窟寺院、国立スパイスガーデン、マータレーノリタケファクトリーアウトレット、Cinnamon Citadel泊","3日目：アンブルワワタワー、ランボダ滝、紅茶工場見学、ヌワラエリヤ観光、ヘリタンスティーファクトリー泊","4日目：アンベウェラ、ナインアーチブリッジ、ヘリタンスティーファクトリー泊","5日目：空港へ"],
 r_spot:"5泊６日間のスリランカ旅行で１日目ネゴンボに宿泊し、２日目からチャーター開始、アヌラーダプラ、ミヒンタレー、アビュカーナを経由しシギリヤ、３日目にシギリヤロック、ピドゥランガラロック、ダンブッラ石窟寺院、ナランダ ゲディゲ、国立スパイスガーデン、Noritakeショップ、佛歯寺とプージャ、４日目にアンブルワワ・タワー、Lower Ramboda Falls、紅茶工場、ヌワラ・エリヤ、５日目にAmbewela駅からDemodara駅まで紅茶列車、６日目にヌワラ・エリヤから空港までの行程で充実した旅になりました。",r_driver:"旅の間ずっと安全運転で案内してくれて、チケットの購入方法や観光の最適な時間や場所などちょっとしたアドバイスが、初めて行くものにとっては非常に助かりました。",r_why:"自力ではとても組めないような充実の行程をストレスなく実現でき、安心して旅を楽しめました。公共交通機関ではこうはいかなかったでしょう。"},
{id:"case01",date:"2026年5月2日〜5日",nights:"3泊4日",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"62,600円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ヌワラエリヤ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：Kynrock airport hotelから乗車、ダンブッラ・シーギリヤ周辺ジープサファリ、Heritance Kandalama泊","2日目：早朝Heritance Kandalama発、シーギリヤロック周辺観光、Santani Wellness Kandy泊","3日目：昼頃Santani Wellness Kandy発、ヌワラエリヤ方面へ、Jetwing St. Andrews泊","4日目：朝Jetwing St. Andrews発、コロンボへ、夜空港"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月2日",nights:"日帰り",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"20,600円",
 title:"ニゴンボ発着・シーギリヤ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ネゴンボ発着",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["ニゴンボ発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマでランチ・見学・SPA、ニゴンボへ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月1日〜4日",nights:"3泊4日",pax:"大人3名",vehicle:"セダン",price:"56,600円",
 title:"ピンナワラ・シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ",
 tags:[{t:"#王道ルート",c:"hl-green"},{t:"#象の孤児園",c:""},{t:"#紅茶体験",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：Olinia Airport Hotel発、ピンナワラ象の孤児園、ダンブッラ石窟寺院、Mashis villa泊","2日目：シーギリヤロック、スパイスガーデン（マータレー）、キャンディ仏歯寺、Galaxy City Hotel泊","3日目：紅茶工場見学、ヌワラエリヤ観光、Royal Cocoon泊","4日目：コロンボへ移動、コロンボ観光・買い物、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年5月1日",nights:"日帰り",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"19,650円",
 title:"キャンディ発着・ダンブッラ＋シーギリヤ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#キャンディ発着",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["キャンディ発、ダンブッラ石窟寺院、ランチ、シーギリヤロック、キャンディへ戻る"],
 r_spot:"初めてのスリランカ一人旅でしたが、皆さんとても親切で快適に旅することができました。特にキャンディでは、話しかけてくださる方が多くて助かりました。（判断は必要です）",r_driver:"決して多くないコミュニケーションでしたが、とにかく親切な方で、とても快適に旅することができました。途中、名所を教えてくれたり、立ち寄ってくれたり、ご飯も適度なタイミングでローカル飯を楽しませてもらいました。",r_why:"日本人スタッフの方がいらっしゃったことが決め手です。（ややこしいやり取りは避けたく）とても親切に案内いただきました。"},
{id:"case01",date:"2026年4月30日〜5月6日",nights:"2泊3日＋空港送迎",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"64,400円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ＋空港送迎往復",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ホームステイ",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"Dayaさんに大変お世話になりました！景色を見やすいよう助手席の頭を外してくれたり、絶景スポットで写真タイムを取ってくれたり、気遣いが嬉しかったです。",quoteType:"driver",
 iti:["空港からコロンボ近郊のホームステイ先へ","1日目：コロンボ近郊発、シーギリヤ泊","2日目：シーギリヤロック、ジープサファリ、シーギリヤ泊","3日目：シーギリヤ、キャンディ市内観光、コロンボ近郊ホームステイ先へ","コロンボ近郊のホームステイ先から空港へ"],
 r_spot:"シーギリヤの絶景と、ホームステイさせてもらったホストの皆さんの優しさ、家庭料理を共に囲んだ時間がとても心に残っています！",
 r_driver:"Dayaさんに大変お世話になりました！！運転は常に安全運転で大変安心して移動できました！地域の特徴やスリランカの暮らしのことなど、いろいろと教えていただきました！常に笑顔で、紳士に優しく丁寧に対応してくれました！ユーモア交えてお話ししてくれるので、道中のおしゃべりも楽しかったです。景色を見やすいよう助手席の頭を外してくれたり、絶景スポットで写真タイムを取ってくれたり、気遣いが嬉しかったです。",
 r_why:"ガマゲさんから紹介いただいたのがきっかけです。結果としては柔軟に対応してもらえて良かったです！"},
{id:"case01",date:"2026年4月30日〜5月2日",nights:"2泊3日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"59,500円",
 title:"コロンボ・シーギリヤ・ゴール",
 tags:[{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#バワ建築",c:""},{t:"#ゴール",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"コロンボ、シギリヤ、ゴールを廻りましたが、都市間で全く印象が異なるので、3カ国分旅をしているようでした。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：コロンボ デサラムハウス発、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：早朝シーギリヤロック、ダンブッラ石窟寺院、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：シーギリヤ周辺ジープサファリ、ゴールへ、ジェットウィングライトハウス泊（チャーター終了）"],
 r_spot:"コロンボ、シギリヤ、ゴールを廻りましたが、都市間で全く印象が異なるので、3カ国分旅をしているようでした。特に印象的だったのは、コロンボでの、バワが改装を手がけたデ・サラム・ハウスの宿泊です。朝になると建物への日の入り方が本当に素敵で、中庭、回廊、ダイニングが一体的で、どこにいても風を感じられる心地良い場所でした。",
 r_driver:"ドライバーさんは真面目で寡黙な方で、とても信頼ができました。運転がすごく安全で安定してたので、車内ではリラックスして過ごすことができました。英語を話すことは苦手でしたが、易しい英語を使っていただいたおかげで、コミュニケーションをうまく取ることができました。コミュニケーションは必要最低限(ご飯の場所、立ち寄った先の観光時間、次の日の集合時間など)で、こちらから話をしなければ無理に話しかけてこないですが、時折、車中で見かけたモノを解説してくれるなど、コミュニケーションのバランス感覚が良かったです。（例えば、たくさんの子ども達が川遊びをしている場面に会い、「今日はホリデー（ウェサック）だから子どもたちは皆遊びに出かけるんだ」と教えていただきました。）",
 r_why:"スパイスアップのWEB記事をよく読ませていただき、一つ一つの記事のボリュームと解像度が高く、日本人の方が記事を書かれているということで、参考になる情報が多かったです。記事のクオリティが高いことと、日本人の方が運営されてることの2点で信頼できると感じ、お願いすることにしました。直前で航空券の振替などがあり、チャーターの開始時間を遅らせるなど微調整が必要でしたが、日本人の方が窓口のため、安心感がありました。"},
{id:"case01",date:"2026年4月12日〜17日",nights:"5泊6日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"92,000円",
 title:"シーギリヤ・ヌワラエリヤ・エッラ・ゴール",
 tags:[{t:"#王道ルート",c:"hl-green"},{t:"#エッラ",c:""},{t:"#野鳥観察",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"早朝Hurulu Eco Parkサファリで親子象が間近で見れた！紅茶も工場以外の街中の販売店で試飲・銘柄説明を受けられ大変満足。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：夕方空港着、ニゴンボ泊","2日目：ニゴンボからシーギリヤへ移動、シーギリヤロック、シーギリヤ泊","3日目：早朝Hurulu Eco Parkジープサファリ（象）、ヌワラエリヤへ移動（道中にランボダ滝、紅茶工場）、ヌワラエリヤ泊","4日目：ヌワラエリヤ観光、Stafford Bungalow泊","5日目：エッラへ移動、エッラ観光（ナインアーチなど）＆ランチ、カラメテイャバードサンクチュアリへ移動（道中にラヴァナ滝）、ゴールへ移動、ゴール泊","6日目：ゴール観光、コロンボへ移動、コロンボ泊","7日目：コロンボ観光・買い物、空港へ"],
 r_spot:"今回のキーワードは、動物、野鳥、紅茶であり、特に紅茶については工場以外の街中の紅茶販売店で試飲、銘柄の説明などを受けることができて大変満足なものでした。早朝Hurulu Eco Parkサファリ(親子象が間近で見れた)、ヌワラエリヤStafford Bungalow（ホテルのサービスは最高）",
 r_driver:"時間にも正確で、我々の望むことをよく理解し予定変更にも柔軟に対応してもらえた。また、移動中の食事の場所の選定も満足するものでした。",
 r_why:"まったく白紙の状態から旅行プランの相談に載って頂きありがとうございました。ご紹介いただいたモノとスパイスアップのページを参考に大変充実した旅ができました。"},
{id:"case01",date:"2026年4月7日〜11日",nights:"4泊5日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"78,000円",
 title:"キャンディ・ヌワラエリヤ・シンハラージャ・コロンボ",
 tags:[{t:"#シンハラージャ",c:"hl-green"},{t:"#ヌワラエリヤ",c:""},{t:"#コロンボ観光",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港発、キャンディ泊","2日目：キャンディ市内観光、紅茶工場見学、ヌワラエリヤへ","3日目：ヌワラエリヤからシンハラージャ森林保護区へ、シンハラージャ泊","4日目：シンハラージャからコロンボへ","5日目：コロンボ観光、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年3月22日〜27日",nights:"5泊7日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"98,000円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ・エッラ・ヤーラ・コロンボ",
 tags:[{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#紅茶列車",c:""},{t:"#ヤーラ",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",
 quote:"ドライバーRuwanさんの勧めにより、運休中で諦めていた紅茶列車を別区間（ナインアーチブリッジ上）で乗車体験できたことは大変嬉しかったです。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：Sentido Heritance Negombo発、ピドゥランガラロック、Hotel Sigiriya泊","2日目：早朝シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：Noritake Factory Store、キャンディ市内観光、The Radh Hotel泊","4日目：キャンディからヌワラエリヤへ、Heritance Tea Factory泊","5日目：エッラナインアーチブリッジ、デモダラ、The Spice Lodge泊","6日目：エッラにて料理教室参加、ヤーラWild Culture Yala泊","7日目：ホテルによるジープサファリ、コロンボへ、Nuga Gamaにて夕食、Shangri-La Colombo泊","8日目：コロンボ市内観光・ショッピング、Shangri-La Colomboへ"],
 r_spot:"蒸し暑さは想像以上でしたが、効率的に各地を回って叶えた体験の数々に大満足。特に、主人はシーギリヤとピドゥランガラロック登山が、私は紅茶摘みと料理教室が思い出深く、各地で出会ったスリランカの人々は皆優しくて、楽しい旅でした。",
 r_driver:"毎日車を清潔に保ち、時間にも正確で安全運転。ドライバーRuwanさんの勧めにより、運休中で諦めていた紅茶列車を別区間(ナインアーチブリッジ上)で乗車体験できたことは大変嬉しかったです。道中のホスピタリティに感謝申し上げます。",
 r_why:"他社と比較した結果、見積り代金＆チップ不要が選定の決め手に。Spice Up誌の情報発信力を信頼してお願いして良かったです。有益な情報が多く、今回の旅行計画に大変役立ちました。"},
{id:"case01",date:"2026年3月20日〜23日",nights:"3泊4日",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"136,500ルピー",
 title:"スリランカ北部周遊",
 tags:[{t:"#ジャフナ",c:"hl-green"},{t:"#一人旅",c:""},{t:"#北部スリランカ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"デルフト島・ナイナーティブ島では宗教は違いますが、ありったけの優しさで関わってくださり、１人旅を感じさせないとても温かい旅となりました。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：アヌラーダプラ（Aryana Boutique Hotel）発、タライマンナール、ジャフナ泊","2日目：タクシーチャーター利用なし","3日目：ジャフナ周辺観光","4日目：ジャフナ発、Polgahawela guesthouse"],
 r_spot:"たくさんのスリランカの方々との出会いが心に残りました。デルフト島・ナイナーティブ島では、ヒンドゥー教・仏教・神道の方々とお話させてもらいました。宗教はちがいますが、それぞれの方々が、自分の家族やふるさとを大切にされていることが伝わってきました。ありったけの優しさで関わってくださり、１人旅を感じさせないとても温かい旅となりました。",
 r_driver:"常に10分前に準備してくださり、気持ちよく乗車させてもらいました。1人だからと色々気遣って現地の方とコミュニケーションをとっていただき、とても助かりました。",
 r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年3月19日〜22日",nights:"3泊4日",pax:"大人5名",vehicle:"ヴァン",price:"69,000円",
 title:"ゴール・シーギリヤ",
 tags:[{t:"#グループ旅行",c:""},{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#シーギリヤ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：昼過ぎ空港到着、ゴール旧市街にてランチ、ウェリガマ泊","2日目：Handunugoda Tea Estate見学、シーギリヤへ","3日目：シーギリヤロック、ジープサファリ、シーギリヤ泊","4日目：シーギリヤエレファントライド、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年3月19日〜23日",nights:"4泊5日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"76,000円",
 title:"アヌラーダプラ・シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ・コロンボ",
 tags:[{t:"#遺跡めぐり",c:"hl-green"},{t:"#紅茶体験",c:""},{t:"#周遊プラン",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ネゴンボ（Amagi Aria）→アヌラーダプラ観光→Hotel Sigiriya泊","2日目：シーギリヤロック→ポロンナルワ→ミンネリヤ国立公園→Hotel Sigiriya泊","3日目：ダンブッラ石窟寺院→キャンディ観光→仏歯寺の儀式参加→The Golden Crown Hotel","4日目：ヌワラエリヤ観光（紅茶工場など）→Grand Hotel","5日目：Grand hotel→コロンボ観光→Sheraton Colombo"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年3月19日〜22日",nights:"3泊4日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"65,600円",
 title:"キャンディ・シーギリヤ・アヌラーダプラ",
 tags:[{t:"#世界遺産めぐり",c:"hl-green"},{t:"#キャンディ",c:""},{t:"#アヌラーダプラ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボZest Metropole発、Pilimathalawa Tea Factory、キャンディ仏歯寺、Heritage Boutique by Seven Angels泊","2日目：Nalanda Gedige、ダンブッラ石窟寺院、Popham's Arboretumスローロリス見学、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：ポロンナルワ観光、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","4日目：アヌラーダプラ観光、Jetwing Lagoon Wellnessチェックイン"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年3月17日〜19日",nights:"2泊3日",pax:"大人1名・子供1名",vehicle:"セダン",price:"51,800円",
 title:"ウィルパトゥ・アヌラーダプラ",
 tags:[{t:"#ウィルパトゥ",c:"hl-green"},{t:"#ジープサファリ",c:""},{t:"#子連れ",c:""}],
 types:["short","family"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["3/17：UL403便着、ヒンドゥー寺院観光、ウィルパトゥThe Backwaters Lodge泊","3/18：ジープサファリ、The Backwaters Lodge泊","3/19：ウィルパトゥ→アヌラーダプラ観光、ネゴンボホテルへ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年3月8日〜15日",nights:"7泊8日",pax:"大人1名",vehicle:"セダン",price:"85,000円",
 title:"バワ建築巡り・シーギリヤ・ゴール",
 tags:[{t:"#バワ建築",c:"hl-green"},{t:"#一人旅",c:""},{t:"#大周遊",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",
 quote:"Geoffrey Bawaのホテルにいくつも滞在し、建築と自然が調和した空間を存分に体感することができました。朝5時に出発してPidurangala Rockに登り、サンライズとともにSigiriya Rockを望んだ体験が特に印象に残っています。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：空港近く泊","2日目：朝5時空港近くホテル発→キャンディ→アヌラーダプラ→シーギリヤ泊","3日目：朝5時発ピドゥランガラロック、シーギリヤロック→ポロンナルワ→フルルエコパークでジープサファリ→HERITANCE KANDALAMA泊","4日目：HERITANCE KANDALAMA泊","5日目：ダンブッラ石窟寺院、JETWING LAGOON泊","6日目：コロンボ バワ建築ギャラリーカフェでランチ、HERITANCE AHUNGALLA泊","7日目：ゴールJETWING LIGHTHOUSE泊","8日目：AMANGALLAにてアフタヌーンティー、空港へ"],
 r_spot:"今回のスリランカ旅行では、Geoffrey Bawaのホテルにいくつも滞在し、建築と自然が調和した空間を存分に体感することができました。また、シギリヤでは、朝5時に出発してPidurangala Rockに登り、サンライズとともにSigiriya Rockを望んだ体験が特に印象に残っています。静けさの中で迎えた朝の景色は、とても神秘的でした。",
 r_driver:"",
 r_why:"いくつか見積もりを取った中でも料金が最も良心的であったこと、また朝5時といった早い時間帯にも対応いただけたこと、広範囲の移動についても柔軟にご対応いただける点が選ばせていただいた決め手となりました。"},
{id:"case01",date:"2026年3月5日〜6日",nights:"日帰り2日間",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"29,800円",
 title:"コロンボ市内・近郊観光（クルーズ寄港2日間）",
 tags:[{t:"#コロンボ観光",c:"hl-green"},{t:"#クルーズ",c:""},{t:"#日帰り2日",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"時間に正確でWhatsAppでのコミュニケーションもとても円滑でした。安心して観光する事が出来ました。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：ペター、マハラガマ、マウントラビニア、ギャラリーカフェでお茶・ショッピング、ゴールフェイスホテル国旗の降納式見学、クルーズ船へ戻る","2日目：ケラニア寺院見学、ガンガラーマ寺院、シーママラカヤ寺院、ARPICOで買い物、One Galle Face Mall、船へ戻る"],
 r_spot:"英国統治時代の趣のある建物が印象的でした。ディルマのラウンジでいただいた紅茶も美味しかったです。",
 r_driver:"時間に正確でWhatsAppでのコミュニケーションもとても円滑でした。安心して観光する事が出来ました。",
 r_why:"知人からの紹介でお願いしました。事前にオンラインで打ち合わせが出来たので、細かい点までご相談する事ができ助かりました。"},
{id:"case01",date:"2026年2月21日",nights:"日帰り",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"25,000円",
 title:"コロンボ発着・シーギリヤ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#コロンボ発着",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"ドライバーのNalakさんもとても親切で、安全運転！楽しい一日でした。ありがとうございました。",quoteType:"driver",
 iti:["朝6時ヒルトンコロンボ発、シーギリヤ周辺でランチ、シーギリヤロック、17時ヒルトンコロンボ着"],
 r_spot:"",
 r_driver:"ドライバーのNalakさんもとても親切で、安全運転！楽しい一日でした。",
 r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年2月15日〜20日",nights:"5泊6日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"85,200円",
 title:"シーギリヤ・ウィルパトゥ・コロンボ（5泊6日）",
 tags:[{t:"#ウィルパトゥ",c:"hl-green"},{t:"#ピドゥランガラ日の出",c:""},{t:"#周遊プラン",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：Angurukaramulla Temple、Giriulla","2日目：シーギリヤロック、ビレッジサファリ","3日目：ウィルパトゥ国立公園","4日目：早朝ピドゥランガラロック、エレファントライド","5日目：岩見荘チェックアウト、Nalanda Gedige、Aluviharaya Rock Cave Temple、Fairway Colombo泊","6日目：Wewurukannala Buduraja Maha Viharaya、Parewi Duwa Temple in Matara、Āriapāla Mask Museum in Ambalangoda、Fairway Colomboへ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年2月14日〜17日",nights:"3泊4日",pax:"大人4名",vehicle:"ヴァン",price:"60,800円",
 title:"キャンディ・ヌワラエリヤ・シーギリヤ（3泊4日・4名）",
 tags:[{t:"#キャンディ",c:"hl-green"},{t:"#ヌワラエリヤ",c:""},{t:"#グループ旅行",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ニゴンボホテル発、キャンディへ移動・市内観光、The Trees Kandy泊","2日目：キャンディ発、ヌワラエリヤ市内観光、ヌワラエリヤAirbnb泊","3日目：ヌワラエリヤ発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤAirbnb泊","4日目：シーギリヤロック登頂、コロンボへ移動・市内観光、Courtyard by Marriott Colombo泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年2月14日〜17日",nights:"3泊4日",pax:"大人2名・子ども2名（6歳・3歳）",vehicle:"SUV",price:"69,000円",
 title:"シーギリヤ・ダンブッラ（子連れ3泊4日）",
 tags:[{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#ジープサファリ",c:"hl-green"},{t:"#子連れ",c:""}],
 types:["mid","family"],articleUrl:"",
 quote:"Nalinさんも「so many」と仰るほどにたくさんの象を観察することができ、子どもたちも大人も大満足でした！",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：シーギリヤロック登頂、ヘリタンス・カンダラマでランチ、ジープサファリ（午後）","2日目：ダンブッラ石窟寺院、ダンブッラ市内の公設市場やスーパーマーケット、ホテルシーギリヤでランチ、木工工芸品のお土産物屋さん"],
 r_spot:"",
 r_driver:"ドライバーNalinさんに行程もご提案いただき、充実した観光ができました。午後のほうが象との遭遇率が高いとのことで、ジープサファリは午後に行きました。Nalinさんも「so many」と仰るほどにたくさんの象を観察することができ、子どもたちも大人も大満足でした！",
 r_why:""},
{id:"case01",date:"2026年1月11日〜16日",nights:"3泊4日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"60,000円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ・エッラ・ゴール周遊",
 tags:[{t:"#初めてのスリランカ",c:""},{t:"#王道ルート",c:"hl-green"},{t:"#周遊プラン",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"シギリアロック、ジープサファリが印象的。どちらもスリランカならではで素晴らしい。人々が親切で穏やか。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：ニゴンボ出発、シーギリヤロック、ジープサファリ、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：午前中ヘリタンスカンダラマでゆっくり、ダンブッラ石窟寺院、仏歯寺、BYLAKE Kandy泊","3日目：Uva Halpewatte Tea Factory、エッラ観光（ナインアーチズブリッジなど）","4日目：ゴールフォート散策、クラブヴィラにチェックイン"],
 r_spot:"シギリアロック、ジープサファリが印象的。どちらもスリランカならではで素晴らしい。人々が親切で穏やか。食文化が豊かで健康的な食生活をしている。",
 r_driver:"運転技術はもちろん丁寧な運転で酔い止めを用意していたが全く必要なかった。常に気遣いがありいくつかの選択肢を与えてくれて希望の通り進めてもらえた。道中でとうもろこし、マンゴー、カードを一緒に食べた事がとても楽しかった。",
 r_why:"神谷さんのブログがとても参考になり、対応も早いので何かの時にも頼りになると思ったから。今回は諦めていた紅茶列車をタイミング良くナインアーチブリッジで見ることができました。"},
{id:"case02",date:"2026年2月18日〜22日",nights:"4泊5日",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"68,700円",
 title:"キャンディ・ヌワラエリヤ・シーギリヤ・コロンボ周遊",
 tags:[{t:"#紅茶体験",c:"hl-green"},{t:"#高級ホテル",c:""},{t:"#周遊プラン",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"Heritance Tea Factoryでの宿泊と施設でのアクティビティが特に印象に残りました。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：スリランカ着、キャンディへ移動、Amaya Hills泊","2日目：ヌワラエリヤ観光、ホテルで茶摘み体験、Heritance Tea Factory泊","3日目：ホテルで自然体験、ダンブッラへ移動、Heritance Kandarama泊","4日目：シーギリヤロック登頂、コロンボ観光、Shangri-la Colombo泊","5日目：空港へ移動"],
 r_spot:"Heritance Tea Factoryでの宿泊と施設でのアクティビティ",
 r_driver:"ドライバーはとても時間に正確で、安全運転を遵守しつつ、移動時間短縮に努めていただきました。おかげさまで、快適に過ごすだけではなく、観光やホテルステイを充分に楽しむことができました。",
 r_why:"友人が1ヶ月ほど前に貴社を利用し、オペレーター及びドライバーがとても親切かつ対応が早いと教えてくれたことが決め手になりました。実際に利用し、同じように感じました。"},
{id:"case03",date:"2026年2月8日〜10日",nights:"2泊3日",pax:"大人3名",vehicle:"セダン",price:"45,000円",
 title:"シーギリヤ集中（ピドゥランガラ＋ロック＋ジープサファリ）",
 tags:[{t:"#ジープサファリ",c:"hl-green"},{t:"#ピドゥランガラ日の出",c:""},{t:"#コロンボ発着",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"ドライバーのPrabathが運転だけではなく、あらゆる面で観光をサポートしてくれました！最高でした！！",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：シャングリラコロンボ発、ピドゥランガラロック、シーギリヤコテージ泊","2日目：シーギリヤロック、ジープサファリ（フルルエコパーク）、シーギリヤコテージ泊","3日目：ペター、ベアフット、One Galle Face Mall、コロンボ観光、帰国"],
 r_spot:"ジープサファリで30頭以上の象、ワニ、バッファロー、孔雀などを間近で見られました！特に印象に残ったのはジープサファリ体験です。",
 r_driver:"Prabathは運転だけではなく、あらゆる面で私たちの観光をサポートしてくれました！観光のアドバイスからアクティビティの予約のサポートまで本当に助けられました。コミュニケーションもとても丁寧で、車中でとても楽しく快適に過ごせました！また運転もとても丁寧でした。次スリランカに来る時も必ずPrabathにお願いします！",
 r_why:"元々インターンをさせていただいていたスパイスアップの運営だったため。"},
{id:"case04",date:"2026年2月8日〜9日",nights:"1泊2日",pax:"大人2名・小人1名",vehicle:"セダン",price:"29,800円",
 title:"ダンブッラ＋シーギリヤ（子連れ1泊2日）",
 tags:[{t:"#子連れ",c:"hl-amber"},{t:"#コンパクト",c:""},{t:"#ネゴンボ発着",c:""}],
 types:["short","family"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ネゴンボ発、ダンブッラ石窟寺院、シギリヤ市内ホテル泊","2日目：シーギリヤロック（朝日）、ジープサファリ、ネゴンボへ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case05",date:"2026年2月5日〜9日",nights:"4泊5日",pax:"大人2名・小人2名",vehicle:"ヴァン",price:"53,500円",
 title:"シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ（家族4名）",
 tags:[{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#茶摘み体験",c:"hl-green"},{t:"#子連れ",c:""}],
 types:["mid","family"],articleUrl:"",
 quote:"ヌワラエリヤの茶葉摘みも子供も楽しめてよかったです！シギリヤ、キャンディも全然違う雰囲気でそれぞれ楽しかったです！",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：コロンボからシーギリヤへ、Amaya Lake Dambulla泊","2日目：シーギリヤでサファリなど観光、Amaya Lake Dambulla泊","3日目：キャンディへ移動、Kandy Hills泊","4日目：ヌワラエリヤへ移動、The Golden Ridge Hotel泊","5日目：ヌワラエリヤ観光、コロンボへ移動"],
 r_spot:"ヌワラエリヤの茶葉摘みも子供も楽しめてよかったです！シギリヤ、キャンディも全然違う雰囲気でそれぞれ楽しかったです！",
 r_driver:"非常に丁寧で、英語でのコミュニケーションも問題なく、こちらの要望もいろいろと組んでくれて大変助かりました。車も非常に綺麗で、毎日清掃してくれて水も補充されていたので、非常に快適でした。",r_why:""},
{id:"case06",date:"2026年1月6日〜7日",nights:"日帰り2日",pax:"大人4名・子ども2名",vehicle:"ヴァン",price:"49,000円",
 title:"ピンナワラ象の孤児園＋シーギリヤ（2日間）",
 tags:[{t:"#象の孤児園",c:"hl-green"},{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#日帰り2日",c:""}],
 types:["daytrip","family"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、ピンナワラ象の孤児園、シーギリヤロック、コロンボ泊","2日目：フォート、ペター、ワンゴールフェイスモール、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case07",date:"2026年1月5日",nights:"日帰り",pax:"大人2名",vehicle:"セダン",price:"25,000円",
 title:"コロンボ発着・シーギリヤ＋ダンブッラ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#コロンボ発着",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["フェアウェイコロンボ発、シーギリヤロック、ダンブッラ石窟寺院、フェアウェイコロンボ着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case08",date:"2025年12月29日〜31日",nights:"2泊3日",pax:"大人4名",vehicle:"ヴァン",price:"59,500円",
 title:"シーギリヤ・コロンボ（年末・4名グループ）",
 tags:[{t:"#年末",c:""},{t:"#グループ旅行",c:""},{t:"#新年花火",c:"hl-green"}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"4社から見積もりを取りましたが、料金の分かりやすさとご対応の良さから貴社を選びました。追加料金が発生しない点は安心感がありました。",quoteType:"why",
 iti:["1日目：ネゴンボ発、ダンブッラ石窟寺院、ピドゥランガラロック、シーギリヤ泊","2日目：シーギリヤロック、ジープサファリ（フルルエコパーク）、クルネーガラ泊","3日目：ケラニア寺院、コロンボ市内観光、ロータスタワー新年花火"],
 r_spot:"文化：ケラニア寺院。自然：フルルエコパークのジープサファリで象を間近に。イベント：ロータスタワーの新年の花火。",
 r_driver:"Channaさんは穏やかで笑顔で対応してくださる話しやすい方でした。常に安全運転で、コミュニケーションもしっかりと取れて、とても助かりました。WhatsAppで文字にして伝えるように言ってくれたので間違いがありませんでした。",
 r_why:"4社から見積もりを取りましたが、料金の分かりやすさとご対応の良さから貴社を選びました。通行料やガソリン代を含んでいて、追加料金が発生しない点は安心感がありました。また、行程の変更や一部料金の払い戻しにも柔軟にご対応いただきました。"},
{id:"case09",date:"2025年12月28日〜2026年1月6日",nights:"9泊10日",pax:"大人2名・子ども3名",vehicle:"ヴァン",price:"162,800円",
 title:"南スリランカ大周遊（年末年始・家族5名）",
 tags:[{t:"#年末年始",c:""},{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#ホームステイ",c:""}],
 types:["long","family"],articleUrl:"",
 quote:"全てが最高でした。特にホームステイでの異文化体験やウミガメへの餌やり、エレファントサファリは衝撃と圧巻でした。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：コロンボ市内観光、海岸鉄道、マウントラビニア泊","2日目：デニヤーヤでローカル体験・ホームステイ","3日目：シンハラージャ森林保護区、ミリッサ泊","4日目：ホエールウォッチング、ミリッサビーチ（ウミガメへの餌やり、カウントダウン）","5日目：ヤーラ泊","6日目：ヤーラでジープサファリ、ヤーラ泊","7日目：アンバ茶園、ナインアーチズブリッジ、ヘリタンスカンダラマ泊","8日目：シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","9日目：ジープサファリ、ヘリタンスカンダラマ泊","10日目：ダンブッラ石窟寺院、ドライバー宅で家族と交流、空港へ"],
 r_spot:"全てが最高でした。特にデニヤーヤのホームステイでの異文化体験やミリッサでのウミガメへの餌やり、エッラでのアンバ農園、シーギリヤロックやエレファントサファリは衝撃と圧巻でした。",
 r_driver:"Anuさんのおかげでスリランカの旅が素晴らしいものになりました。素晴らしい運転技術だけでなく、あたたかいホスピタリティとともに、子供達にもとてもよくしてくださり心から感謝しています。",
 r_why:"信頼する神谷さんだから"},
{id:"case10",date:"2026年1月2日〜3日",nights:"1泊2日",pax:"4名",vehicle:"ヴァン",price:"29,800円",
 title:"コロンボ→ゴール→ベントタ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#安全運転",c:""},{t:"#迅速対応",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"御社の率直なアドバイスに感謝しています。行先変更による返金もスムーズでした。",quoteType:"why",
 iti:["1日目：コロンボ→ゴール","2日目：ゴール→ベントタ"],
 r_spot:"とても楽しい旅行でした。豪雨被害の影響でキャンディ訪問は控えましたが、御社の率直なアドバイスに感謝しています。スリランカ経済・社会が上向きになっていることを感じました。",
 r_driver:"Roshanさんに運転していただきましたが、何ら問題はありませんでした。前日の連絡、待ち合わせ時間の確認を含め、コミュニケーションは極めてスムーズでした。運転中も携帯電話が鳴りましたが、取らずに運転を続けており、安全運転への配慮が伺えました。",
 r_why:"自分が赴任していた時代からスリランカで活動しているSPICE UPが運営されており、安心感がありました。行先変更による返金もスムーズでした。"},
{id:"case11",date:"2025年12月30日〜2026年1月3日",nights:"4泊5日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"85,000円",
 title:"シーギリヤ・ヤーラ・ゴール周遊（年末年始）",
 tags:[{t:"#年末年始",c:""},{t:"#ヤーラ",c:"hl-green"},{t:"#ゴール",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、国会議事堂、シーギリヤロック、シーギリヤ泊","2日目：シーギリヤ発、ゴール泊","3日目：ゴール発、ヤーラ泊","4日目：ヤーラでジープサファリ、ゴール泊","5日目：ゴール発、ベントタ、コロンボ、空港近くのホテル泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case12",date:"2025年12月26日〜2026年1月1日",nights:"6泊7日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"81,500円",
 title:"シーギリヤ・ゴール・コロンボ（年末年始7日間）",
 tags:[{t:"#年末年始",c:""},{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#紅茶農園",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",
 quote:"ゴールに初めて行きましたが、Tea Plantationや偶然見つけたRiver Safariを満喫でき心に残りました。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：ダンブッラ石窟寺院、Heritance Kandalama泊","2日目：シーギリヤロック、ポロンナルワ、Heritance Kandalama泊","3日目：ピトゥンガラロック、コロンボ観光、Shangri-la Colombo泊","4日目：Jetwing Lighthouse泊","5日目：ゴール近辺観光、Handunugoda Tea Estate、Jetwing Lighthouse泊","6日目：Jetwing Blue泊","7日目：早朝空港へ"],
 r_spot:"ゴールに初めて行きましたが、おすすめいただいたTea Plantationや、偶然見つけたRiver Safariを満喫でき心に残りました。",
 r_driver:"ドライバーNalakaさんはとても紳士的で、7日間の旅程を通じてプロフェッショナルに安全運転を徹底してくれました。常に5分前には待機してくれていたり、道中で私たちが知らない場所を提案してくれたりと、旅がより良いものになるように工夫してくれました。",
 r_why:"友人からの紹介。直前のサイクロン被害の程度がわかりづらかったところ、メールでのこまやかな情報提供や旅程変更の相談等、タイムリーに対応いただけて大変助かりました。"},
{id:"case13",date:"2025年12月29日〜31日",nights:"2泊3日",pax:"4名",vehicle:"ヴァン",price:"49,500円",
 title:"シーギリヤ・コロンボ（年末・4名）",
 tags:[{t:"#年末",c:""},{t:"#グループ",c:""},{t:"#ジープサファリ",c:"hl-green"}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ネゴンボ発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、Tepraas Sigiriya泊","2日目：フルルエコパークでジープサファリ、ピドゥランガロック、クルネーガラ泊","3日目：Capitol TwinPeaks、Sheraton Colombo Hotel"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case14",date:"2025年12月25日〜30日",nights:"5泊6日",pax:"大人4名・子供2名（4歳・6歳）",vehicle:"ヴァン",price:"90,000円",
 title:"ウィルパトゥ・シーギリヤ・ゴール（家族6名）",
 tags:[{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#ウィルパトゥ",c:"hl-green"},{t:"#クリスマス",c:""}],
 types:["mid","family"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港着、Safaria Lodge Wilpattu泊","2日目：ウィルパトゥ国立公園でジープサファリ、Sigiriya Palace View泊","3日目：シーギリヤロック、Sigiriya Palace View泊","4日目：ダンブッラ石窟寺院、ヒッカドゥワ泊","5日目：Jetwing Lighthouse泊","6日目：ゴール市街地観光、コロンボで夕食・お土産、空港近くのホテル泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case15",date:"2025年12月27日〜29日",nights:"2泊3日",pax:"3名",vehicle:"セダン",price:"52,700円",
 title:"アヌラーダプラ・シーギリヤ・キャンディ（遺跡めぐり）",
 tags:[{t:"#世界遺産めぐり",c:"hl-green"},{t:"#アヌラーダプラ",c:""},{t:"#ポロンナルワ",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：Suzuki's Lagoon Front発、アヌラーダプラ、アウカナブッタ、ホテルシーギリヤ泊","2日目：シーギリヤロック、ポロンナルワ、Hotel Lake Park泊","3日目：ダンブッラ石窟寺院、キャンディ仏歯寺、クイーンズホテル泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case16",date:"2025年12月18日〜19日",nights:"1泊2日",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"30,500円",
 title:"コロンボ発・シーギリヤ→ポロンナルワ→キャンディ",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#遺跡めぐり",c:"hl-green"},{t:"#効率周遊",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"チャーターでの移動は大変楽でした。地域によって色々な顔があり、何ヶ所か回れて良かったです。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：コロンボ発→シーギリヤロック→シギリヤ泊","2日目：シーギリヤ発→ポロンナルワ→キャンディ着"],
 r_spot:"観光地によっては見所が離れていることもあり、チャーターでの移動は大変楽でした。地域によって色々な顔があり、何ヶ所か回れて良かったです。時間も限られる中、効率よく回ることが大事だなと思いました。",
 r_driver:"遺跡を漏れなく、効率的に回ってくださり、土地勘がないため大変助かりました。車内も快適で運転も丁寧でした。とても満足しています。",r_why:""},
{id:"case17",date:"2025年12月5日〜6日",nights:"1泊2日",pax:"3名",vehicle:"セダン",price:"31,500円",
 title:"コロンボ→シーギリヤ→ダンブッラ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#サファリ提案",c:""},{t:"#ビレッジツアー",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"ほとんどノープランだったけど、行けないと思ってたサファリもビレッジツアーも提案してくれて、どちらも最高に楽しかった！",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：デヒワラ（コロンボ郊外）発、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：ダンブッラ石窟寺院、デヒワラ着"],
 r_spot:"",
 r_driver:"ナラカにはとても感謝しています。ほとんどノープランだったのだけど、行けないと思ってたサファリもビレッジツアーも提案してくれて、どちらも最高に楽しくてみんな大満足です。トイレとか、両替とか、細かなリクエストにも対応してくれて。しかも、ナラカはすごく清潔感あって、親切で、安全運転で。本当に良いドライバーさんを紹介してくださって感謝しています。",r_why:""},
{id:"case18",date:"2025年11月25日",nights:"片道",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"23,000円",
 title:"ハンバントータ→コロンボ（片道送迎）",
 tags:[{t:"#片道",c:""},{t:"#空港送迎",c:""},{t:"#リピーター",c:"hl-green"}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"スリランカ滞在中、神谷様と奥様には本当に大変お世話になりました。また2年後くらいに訪スを願っております。",quoteType:"why",
 iti:["ハンバントータ発、コロンボ着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:"スリランカ滞在中、神谷様と奥様には本当に、本当に、大変お世話になりまして、心より感謝しております。2年後くらいに訪スを願っております。"},
{id:"case19",date:"2025年11月23日〜27日",nights:"4泊5日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"67,200円",
 title:"ヌワラエリヤ・紅茶列車・シーギリヤ・ビーチ",
 tags:[{t:"#紅茶列車",c:"hl-green"},{t:"#ヌワラエリヤ",c:""},{t:"#ビーチ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港近くホテル発、ヘリタンスティーファクトリー泊","2日目：紅茶列車（ナーヌオヤ駅からキャンディ駅）、クイーンズホテル泊","3日目：キャンディ観光、ホテルシーギリヤ泊","4日目：シーギリヤロック、ジープサファリ、シーギリヤビレッジ泊","5日目：ジェットウイングビーチ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case20",date:"2025年11月20日、23日、24日",nights:"日帰り3日間",pax:"22名",vehicle:"ヴァン3〜4台",price:"176,500円",
 title:"企業リトリート（22名・複数台チャーター）",
 tags:[{t:"#企業利用",c:"hl-blue"},{t:"#団体",c:"hl-blue"},{t:"#リトリート",c:""},{t:"#コロンボ観光",c:""}],
 types:["daytrip","biz"],articleUrl:"",
 quote:"お客様も大満足のリトリートが開催できました。来年もスリランカにて開催したいと思います。",quoteType:"why",
 iti:["1日目：成田→コロンボ着、ジェットウイングラグーン泊","2日目：ヒンドゥー寺院、ベアフット、Swastha、コロンボ市内、ゴールフェイスホテルでサンセット＆ディナー","3日目（4班分乗）：Studio Fortで撮影、Thuna Pahaでランチ、スリランカ漁師教室、One Galle Face Mall、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:"神谷さん、今回もサポート頂きありがとうございました！！！おかげでお客様も大満足頂けたリトリートが開催できました。来年もスリランカにて開催したいと思っております。"},
{id:"case21",date:"2025年11月13日〜14日",nights:"1泊2日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"36,000円",
 title:"キャンディ→シーギリヤ→コロンボ→空港",
 tags:[{t:"#キャンディ発",c:""},{t:"#柔軟対応",c:"hl-green"},{t:"#旅程提案",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"ドライバーのNisalさんには旅程やオプションに悩んでいた際に親身に手助けしてくださり、大満足のスリランカ旅行となりました。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：キャンディ発〜シーギリヤのホテル（観光名所に途中立ち寄り）","2日目：シーギリヤ〜コロンボ市内観光〜空港"],
 r_spot:"",r_driver:"ドライバーのNisalさんには私たちが旅程やオプションに悩んでいた際に親身に手助けしてくださったおかげで、大満足のスリランカ旅行となりました。",r_why:""},
{id:"case22",date:"2025年11月11日〜17日",nights:"6泊7日",pax:"5名",vehicle:"ヴァン",price:"72,800円",
 title:"スリランカ王道一周（6泊7日・5名）",
 tags:[{t:"#王道ルート",c:"hl-green"},{t:"#一周",c:""},{t:"#グループ",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ着、ギャラリーカフェで夕食","2日目：ピンナワラ、シーギリヤロック","3日目：ダンブッラ、キャンディ仏歯寺","4日目：エッラオデッセイ乗車、ヌワラエリヤ泊","5日目：ハルペワッタ紅茶工場、ナインアーチズブリッジ、ゴールフォート","6日目：コロンボ詳細観光（線路、マーケット、寺院等）","7日目：アーユルヴェーダ、帰国"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case23",date:"2025年11月11日",nights:"日帰り",pax:"10名",vehicle:"ヴァン",price:"23,000円",
 title:"コロンボ市内観光（日帰り・10名）",
 tags:[{t:"#団体",c:"hl-blue"},{t:"#コロンボ観光",c:"hl-green"},{t:"#日帰り",c:""}],
 types:["daytrip","biz"],articleUrl:"",
 quote:"ありがとうございました！めっちゃ楽しかったです！",quoteType:"spot",
 iti:["Cinnamon Life発、ヒンドゥー寺院、マーケット、レッドモスク、フォート駅、Culture Colomboでランチ、ギャラリーカフェでお茶、D&O INTERNATIONAL訪問、Cinnamon Life着"],
 r_spot:"ありがとうございました！めっちゃ楽しかったです！",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case24",date:"2025年11月5日〜10日",nights:"5泊6日",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"68,000円",
 title:"コロンボ・シーギリヤ・キャンディ・ゴール（一人旅）",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#世界遺産",c:"hl-green"},{t:"#アーユルヴェーダ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：シンガポールから到着、グランベルホテル泊","2日目：コロンボ観光（フォート駅、ベアフット、ゴールフェイスホテル等）","3日目：シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","4日目：キャンディ仏歯寺、アマヤヒル泊","5日目：紅茶工場見学、ゴールフォート、Le Grand Galle泊","6日目：ミニストリーオブクラブで夕食、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case25",date:"2025年10月28日〜31日",nights:"3泊4日",pax:"7名",vehicle:"ヴァン",price:"96,900円",
 title:"企業視察（自治体・7名）",
 tags:[{t:"#企業視察",c:"hl-blue"},{t:"#自治体",c:"hl-blue"},{t:"#エコリゾート",c:"hl-green"}],
 types:["mid","biz"],articleUrl:"",
 quote:"スリランカの人と自然との距離の近さ、自然保護の考え方など富山でも非常に参考になりました。",quoteType:"spot",
 iti:["1日目：コロンボ着、ギャラリーカフェで夕食","2日目：Nawaloka Hospital、Jetwing Hotels、ジェトロコロンボ、UNDP、Daiki Lanka訪問","3日目：Jetwing Vil Uyana泊、シーギリヤロック","4日目：ダンブッラ石窟寺院、ヘリタンスカンダラマ、空港へ"],
 r_spot:"スリランカの人と自然との距離の近さ、自然保護の考え方など富山でも非常に参考になりました。なにより宿泊したジェットウイングヴィルユヤナの循環型・体験型リゾートのシステムは体験しなければ絶対わからなかったと思います。",
 r_driver:"",r_why:""},
{id:"case26",date:"2025年10月19日〜20日",nights:"1泊2日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"30,000円",
 title:"コロンボ→キャンディ→シーギリヤ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#キャンディ",c:"hl-green"},{t:"#早朝サファリ",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発07:00、キャンディ着（仏歯寺等観光）、紅茶工場、シーギリヤ着泊","2日目：早朝ジープサファリ、シーギリヤロック、コロンボ着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case27",date:"2025年10月12日〜14日",nights:"2泊3日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"45,000円",
 title:"ベントタ・ヘリタンスカンダラマ・シーギリヤ",
 tags:[{t:"#ベントタ",c:"hl-green"},{t:"#バワ建築",c:""},{t:"#2泊3日",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、Lunuganga見学、Cinnamon Bentota Beach泊","2日目：Heritance Kandalama泊","3日目：シーギリヤロック、ダンブッラ石窟寺院、空港"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case28",date:"2025年10月10日",nights:"空港送迎",pax:"大人2名・子供4名",vehicle:"ヴァン",price:"15,800円",
 title:"深夜空港着・送迎（子供4名含む6名）",
 tags:[{t:"#空港送迎",c:""},{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#深夜便",c:""}],
 types:["daytrip","family"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["23:00 CX611 バンダラナイケ国際空港着、ホテルチェックイン"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case29",date:"2025年10月8日",nights:"日帰り",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"21,500円",
 title:"空港着→ジープサファリ→シーギリヤ（当日移動）",
 tags:[{t:"#当日移動",c:""},{t:"#カウドゥッラサファリ",c:"hl-green"},{t:"#効率プラン",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"大満喫でした！！たくさん運転いただいて充実した1日を過ごせました！ローシャンにもよろしくお伝えください！",quoteType:"driver",
 iti:["空港着後、ダンブッラ経由、カウドゥッラ国立公園でジープサファリ、シーギリヤロック・ビューポイント鑑賞、Jetwing Ayurveda Pavilionチェックイン"],
 r_spot:"",r_driver:"大満喫でした！！たくさん運転いただいて充実した1日を過ごせました！ローシャンにもよろしくお伝えください！",r_why:""},
{id:"case30",date:"2025年9月20日",nights:"日帰り",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"5,000円",
 title:"コロンボ市内打ち合わせ送迎",
 tags:[{t:"#コロンボ市内",c:""},{t:"#ビジネス利用",c:"hl-blue"},{t:"#短距離",c:""}],
 types:["daytrip","biz"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["ITC Ratnadipa発、コロンボ市内打ち合わせ1軒、ITC Ratnadipa着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case31",date:"2025年9月17日〜21日",nights:"5泊6日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"76,000円",
 title:"ヌワラエリヤ・コロンボ（リピーター・2名）",
 tags:[{t:"#リピーター",c:"hl-green"},{t:"#料理教室",c:""},{t:"#コロンボ詳細",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"去年に続き、今回もセッティングや市内のツアーから、お部屋まで本当にありがとうございました！またスリランカにきます！",quoteType:"why",
 iti:["1日目：スリランカ着、コロンボ泊","2日目：Damro Labookellie Tea Lounge、The Grand Hotel泊","3日目：The Grand Hotel泊","4日目：スリランカ料理教室、ゴールフェイスホテル泊","5日目：コロンボ詳細観光（ペター、鉄道、寺院、ロータスタワー等）、空港へ"],
 r_spot:"去年に続き、今回もセッティングや市内のツアーから、お部屋まで本当にありがとうございました！母も満足していますし、自分もとても充実して過ごせました！またスリランカにきます！",
 r_driver:"",r_why:""},
{id:"case32",date:"2025年9月17日",nights:"日帰り",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"22,000円",
 title:"コロンボ深夜発・シーギリヤ日の出→コロンボ",
 tags:[{t:"#日の出",c:"hl-green"},{t:"#一人旅",c:""},{t:"#深夜出発",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["ラディゾンホテルコロンボ深夜発、シーギリヤロックで日の出鑑賞、ラディゾンホテルコロンボ着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case33",date:"2025年9月16日〜17日",nights:"1泊2日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"31,500円",
 title:"キャンディ・ピンナワラ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#キャンディ",c:"hl-green"},{t:"#紅茶・アーユルヴェーダ",c:""},{t:"#象の孤児園",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、キャンディ市内観光（紅茶・アーユルヴェーダ商品のお買い物）、Grand Serendib Hotel泊","2日目：紅茶工場、ピンナワラ象の孤児園、ヒルトンコロンボ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case34",date:"2025年9月15日",nights:"片道",pax:"4名",vehicle:"ヴァン",price:"26,000円",
 title:"シーギリヤ→コロンボ→空港（片道）",
 tags:[{t:"#片道",c:""},{t:"#コロンボ経由",c:""},{t:"#ローカル街歩き",c:"hl-green"}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",
 quote:"歴史や文化について教えていただき、ローカル街歩きも大満足でした。スリランカの事なら、神谷さんにまたご相談したいと思います。",quoteType:"why",
 iti:["Water Garden Sigiriya発、ペター、ベアフット、パラダイスロード、ゴールフェイスホテル、ミニストリーオブクラブで夕食、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"ドライバーのロシャンさんにも感謝です。",
 r_why:"短い時間でしたが、歴史や文化について教えていただき、ローカル街歩きも大満足でした。スリランカの事なら、神谷さんにまたご相談したいと思います。"},
{id:"case35",date:"2025年9月14日〜17日",nights:"3泊4日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"59,000円",
 title:"ピンナワラ・シーギリヤ・エッラ・ゴール（3泊4日）",
 tags:[{t:"#王道ルート",c:"hl-green"},{t:"#列車移動併用",c:""},{t:"#エッラ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ニゴンボ発、ピンナワラ象の孤児園、ダンブッラ、ミンネリヤ国立公園でジープサファリ、シーギリヤ泊","2日目：シーギリヤロック、キャンディ観光・キャンディアンダンス・仏歯寺","3日目：列車（キャンディ→エッラ）","4日目：ゴールフォート、ウナワトゥナ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case36",date:"2025年9月13日〜14日",nights:"1泊2日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"28,800円",
 title:"ゴール・ヒッカドゥワ・コロンボ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#ビーチ",c:""},{t:"#バワ建築",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"神谷さんが現地でゴール城塞の歴史背景と方角を説明いただいたおかげで街歩きが充実したものになりました。非常に博識で感謝しきれません。",quoteType:"why",
 iti:["1日目：空港到着、ゴールフォート泊","2日目：ゴールフォート観光、ジェットウイングライトハウス、ヒッカドゥワ、コロンボで買い物、マンダリナ・コロンボ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"手配いただいた英語ドライバーは非常に親切でプラン通りに運転してくれました。",
 r_why:"神谷さんにゴールのホテルまで来ていただき、ゴール城塞の地図を見ながら歴史背景と方角を説明いただいたおかげで街歩きが充実したものになりました。非常に博識で感謝してもしきれません。"},
{id:"case37",date:"2025年9月9日〜11日",nights:"2泊3日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"100,000ルピー",
 title:"ラトゥナプラ・シンハラージャ・シーギリヤ（2泊3日）",
 tags:[{t:"#シンハラージャ",c:"hl-green"},{t:"#宝石の街",c:""},{t:"#ユニークルート",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、ウミガメ保護施設、ラトゥナプラへ移動・紅茶工場見学、ラトゥナプラ泊","2日目：シンハラージャ森林保護区、コロンボへ移動","3日目：早朝コロンボ発、ピドゥランガラロック、シーギリヤ、ダンブッラ石窟寺院、コロンボへ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case38",date:"2025年9月8日",nights:"日帰り",pax:"5名",vehicle:"ヴァン",price:"28,000円",
 title:"コロンボ→シーギリヤ日帰り（5名）",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#グループ",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["The Kingsbury Colombo発、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマでランチ、The Kingsbury Colomboへ戻る"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case39",date:"2025年9月6日",nights:"片道",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"15,000円",
 title:"ゴール→エッラ（片道移動）",
 tags:[{t:"#片道",c:""},{t:"#エッラ",c:"hl-green"},{t:"#山岳地帯",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["ゴールからエッラへ移動"],r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case40",date:"2025年8月24日〜30日",nights:"6泊7日",pax:"3名",vehicle:"セダン",price:"85,000円",
 title:"コロンボ・ヌワラエリヤ・キャンディ・シーギリヤ・ポロンナルワ",
 tags:[{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#料理教室",c:""},{t:"#アーユルヴェーダ",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ着","2日目：料理教室、コロンボ観光、ヌワラエリヤ泊","3日目：ペドロ茶園、ヘリタンスティーファクトリー、キャンディ泊","4日目：仏歯寺、キャンディ旧市街、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","5日目：ダンブッラ石窟寺院","6日目：ポロンナルワ","7日目：アーユルヴェーダ、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case41",date:"2025年8月15日〜20日",nights:"5泊6日",pax:"大人2名・子供2名（9・11歳）",vehicle:"ヴァン",price:"86,000円",
 title:"ゴール・ベントタ・キャンディ・シーギリヤ（家族4名）",
 tags:[{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#キャンディ",c:""}],
 types:["mid","family"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港着、シャングリラコロンボ泊","2日目：コロンボ→ゴール","3日目：ゴール→ベントタ（鉄道移動）","4日目：ベントタ→キャンディ","5日目：キャンディ→シーギリヤ","6日目：シーギリヤ→夜空港発"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case42",date:"2025年8月13日〜14日",nights:"1泊2日",pax:"",vehicle:"",price:"44,500円",
 title:"ゴール→ラトゥナプラ→シーギリヤ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#ラトゥナプラ",c:""},{t:"#宝石採掘見学",c:"hl-green"},{t:"#シーギリヤ",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：Raddison Collection Resort Galle発、ラトナプラの採石場見学、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：シーギリヤロック、ダンブッラ石窟寺院、ジェットウイングアーユルヴェーダパビリオン泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case43",date:"2025年8月12日〜14日",nights:"2泊3日",pax:"",vehicle:"",price:"42,000円",
 title:"コロンボ→ポロンナルワ→シーギリヤ→キャンディ（2泊3日）",
 tags:[{t:"#遺跡めぐり",c:"hl-green"},{t:"#シーギリヤ",c:""},{t:"#効率周遊",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ→ダンブッラ→ポロンナルワ→ジープサファリ→ホテルシーギリヤ泊","2日目：シーギリヤロック登頂→ピドゥランガラロック→キャンディ仏歯寺→キャンディ泊","3日目：空港へ移動"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case44",date:"2025年8月10日〜15日",nights:"5泊6日",pax:"",vehicle:"",price:"98,000円",
 title:"コロンボ・シーギリヤ・ベントタ・ゴール（5泊6日）",
 tags:[{t:"#ベントタ",c:"hl-green"},{t:"#リバークルーズ",c:""},{t:"#語学学校見学",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"Roshanさんとても良いドライバーで時間通り。おかげでスリランカのことが家族全員好きになりました。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：コロンボ着、フォート地区ホテル泊","2日目：シーギリヤロック、ミネリア国立公園で象","3日目：ベントタ、アーユルヴェーダスパ","4日目：ゴール観光、ベントタ泊","5日目：リバークルーズ、コロンボ、ガルフェイスモール","6日目：ペター、ネゴンボ語学学校見学、夜出国"],
 r_spot:"",r_driver:"Roshanさん、とても良いドライバーで時間通りでしたよ。おかげで、スリランカのことが家族全員好きになりました。ありがとうございます！",r_why:""},
{id:"case45",date:"2025年8月3日〜5日",nights:"2泊3日",pax:"",vehicle:"",price:"47,000円",
 title:"ダンブッラ・シーギリヤ・キャンディ・ベントタ（2泊3日）",
 tags:[{t:"#ペラヘラ祭",c:"hl-green"},{t:"#キャンディ",c:""},{t:"#ベントタ",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港近くホテル発、ダンブッラ→シーギリヤ泊","2日目：シーギリヤ→キャンディ→ペラヘラ祭観覧→キャンディ泊","3日目：キャンディ→ベントタ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case46",date:"2025年8月2日",nights:"片道",pax:"",vehicle:"",price:"4,400ルピー",
 title:"空港ピックアップ・ホテル送迎（片道）",
 tags:[{t:"#片道",c:""},{t:"#空港送迎",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["The Castle Residencies発、バンダーラナーヤカ国際空港で2名ピックアップ、The Golden Crown Hotelにチェックイン"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case47",date:"2025年7月12日〜18日",nights:"6泊7日",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"74,800円",
 title:"アヌラーダプラ・シーギリヤ・キャンディ・ヌワラエリヤ・宝石（一人旅）",
 tags:[{t:"#一人旅",c:""},{t:"#宝石体験",c:"hl-green"},{t:"#遺跡めぐり",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",
 quote:"ドライバーのNalakaさんは、長期に渡り、誠実に対応してくださったと思います。またスリランカを訪問したい。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：コロンボ着","2日目：アヌラーダプラ、ミヒンタレー、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","4日目：ポロンナルワ、キャンディ","5日目：ヌワラエリヤ","6日目：ラトゥナプラ（宝石採掘＆加工見学）、コロンボ泊","7日目：ホロスコープ、D&O INTERNATIONAL、Prestige Gems、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"ドライバーのNalakaさんは、長期に渡り、誠実に対応してくださったと思います。お礼をお伝えください。スリランカに行きたい方がいらっしゃったら、御社を紹介いたします。",r_why:""},
{id:"case48",date:"2025年7月12日〜13日",nights:"1泊2日",pax:"2名",vehicle:"ヴァン",price:"78,000ルピー",
 title:"コロンボ市内・ビクトリアゴルフリゾート（1泊2日）",
 tags:[{t:"#ゴルフ",c:"hl-green"},{t:"#コロンボ",c:""},{t:"#リゾート",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：The Castle residence発、Colombo City Center、ビクトリア・ゴルフ・リゾート泊","2日目：ビクトリア・ゴルフ・リゾート発、Colombo City Center、The Castle residence着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case49",date:"2025年6月21日〜29日",nights:"8泊9日",pax:"大人2名・子ども2名",vehicle:"ヴァン",price:"130,000円",
 title:"シーギリヤ・ヌワラエリヤ・ゴール（家族4名・9日間）",
 tags:[{t:"#ファミリー",c:"hl-amber"},{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#リピーター",c:""}],
 types:["long","family"],articleUrl:"",
 quote:"Roshanさん素晴らしいドライバーでした。またの機会にご連絡させていただきます。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：コロンボ着、ITC Ratnadipa泊","2〜4日目：ダンブッラへ移動、ヘリタンスカンダラマ3泊","5日目：ヌワラエリヤへ移動","6〜7日目：ゴールへ移動・2泊","8日目：コロンボ空港近くへ移動","9日目：ホテルからコロンボ空港"],
 r_spot:"",r_driver:"Roshanさん素晴らしいドライバーでしたのでまたの機会にご連絡させていただきます。今回は色々とご手配ありがとうございました！おかげさまで素晴らしい旅になりました。",r_why:""},
{id:"case50",date:"2025年6月16日〜17日",nights:"日帰り2日間",pax:"3〜4名",vehicle:"ヴァン",price:"34,000円",
 title:"コロンボ詳細観光・ゴール（日帰り2日間）",
 tags:[{t:"#コロンボ観光",c:"hl-green"},{t:"#ゴール",c:""},{t:"#日帰り2日",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ市内観光（寺院・鉄道・マウントラビニア・ベアフット等）、お一人先に空港へ","2日目：グランベルホテル発、ゴールフォート、ジェットウイングライトハウス、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case51",date:"2025年6月11日〜12日",nights:"1泊2日",pax:"3名",vehicle:"セダン",price:"25,000円",
 title:"ピンナワラ・キャンディ→シーギリヤ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#象の孤児園",c:"hl-green"},{t:"#キャンディ",c:""},{t:"#コンパクト",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",
 quote:"臨機応変に私たちの時間の変更にも対応していただいて、楽しく観光ができました。またスリランカに来たときにはお願いしたいと思います。",quoteType:"why",
 iti:["1日目：空港近くホテル発、ピンナワラ象の孤児園、ギラガマティーファクトリー、クイーンズホテル泊","2日目：ナーランダゲディゲ、ダンブッラ石窟寺院、ホテルシーギリヤ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:"合計四日間コロンボ、ゴール、シギリヤでの観光をサポートしてもらいました。とにかく知識が博学で、歴史から地理、宗教についてまで詳しく説明いただいたのが本当によかったです。臨機応変に私たちの時間の変更にも対応していただいて、楽しく観光ができました。"},
{id:"case52",date:"2025年6月10日〜12日",nights:"2泊3日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"36,000円",
 title:"ダンブッラ・シーギリヤ・アーユルヴェーダ（2泊3日）",
 tags:[{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#アーユルヴェーダ",c:""},{t:"#ゆったり",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、ダンブッラ石窟寺院、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：ジャスミンヴィラでアーユルヴェーダ3時間コース、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case53",date:"2025年6月7日〜13日",nights:"6泊7日",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"77,000円",
 title:"コロンボ・シーギリヤ・エッラ・ヤーラ・ゴール（6泊7日）",
 tags:[{t:"#大周遊",c:"hl-green"},{t:"#ヤーラサファリ",c:""},{t:"#スパイスアップ宿泊",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：スリランカ到着、スパイスアップゲストハウス泊","2日目：コロンボ観光","3日目：ノリタケファクトリー、マパガラフォートレス、ヘリタンスカンダラマ泊","4日目：シーギリヤロック、キャンディ観光、エッラ泊","5日目：ナインアーチズブリッジ、ハルペワッタ、ヤーラでジープサファリ、ヒルトンヤーラ泊","6日目：ゴール観光、ゴールフォート泊","7日目：ウミガメ保護施設、ベントタ、ガンガーラマ寺院、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case54",date:"2025年5月17日",nights:"日帰り",pax:"2名",vehicle:"セダン",price:"22,000円",
 title:"空港→シーギリヤロック→空港（日帰り）",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤのみ",c:"hl-green"},{t:"#効率プラン",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["空港出発、シーギリヤロック、空港到着"],r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case55",date:"2025年5月25日〜31日",nights:"6泊7日",pax:"3名",vehicle:"ヴァン",price:"92,000円",
 title:"企業視察（コロンボ・シーギリヤ・キャンディ・エッラ・ヤーラ）",
 tags:[{t:"#企業視察",c:"hl-blue"},{t:"#ジェトロ訪問",c:""},{t:"#紅茶列車",c:"hl-green"}],
 types:["long","biz"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：スリランカ到着、コロンボ泊","2日目：ジェトロコロンボ訪問、コロンボ視察","3日目：ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、ジープサファリ、ヘリタンスカンダラマ泊","4日目：Kiyota Coffee、キャンディ仏歯寺","5日目：紅茶鉄道（キャンディ〜ナーヌオヤ）、グランドホテルでハイティー、ヌワラエリヤ泊","6日目：ナインアーチブリッジ、AMBA Estate、Wild Coast Tented Lodge泊","7日目：ジャスミンヴィラでアーユルヴェーダ、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:"改めてスリランカでは色々とありがとうございました。先程無事に帰国しました。"},
{id:"case56",date:"2025年5月5日〜7日",nights:"2泊3日",pax:"",vehicle:"",price:"41,280円",
 title:"シーギリヤ・ダンブッラ・料理教室（2泊3日）",
 tags:[{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#料理教室",c:""},{t:"#コロンボ観光",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"https://spiceup.lk/car-charter-sigirya-kandalama-dambulla-cookingclass/",
 quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ニゴンボ発、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマ泊","2日目：ダンブッラ石窟寺院、ヘリタンスカンダラマ泊","3日目：スパイスガーデン、スリランカ料理教室、ロータスタワー、空港"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case57",date:"2025年4月29日〜5月2日",nights:"3泊4日",pax:"3名",vehicle:"セダン",price:"65,000円",
 title:"シーギリヤ・ピドゥランガラ・パサイクーダ（3泊4日）",
 tags:[{t:"#パサイクーダ",c:"hl-green"},{t:"#ビーチ",c:""},{t:"#東海岸",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、シーギリヤ泊","2日目：ピドゥランガラロック、パサイクーダ泊","3日目：パサイクーダ泊","4日目：コロンボ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case58",date:"2025年4月12日〜16日",nights:"4泊5日",pax:"5名",vehicle:"ヴァン",price:"65,000円",
 title:"コロンボ・シーギリヤ・ポロンナルワ（5名・4泊5日）",
 tags:[{t:"#グループ旅行",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#コロンボ詳細",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",
 quote:"わがまま放題の依頼を快く受けていただきました。またコースなど提案もいただき、充実した旅となりました。",quoteType:"why",
 iti:["1日目：コロンボ着、NH Collection Colombo泊","2日目：ピンナワラ、仏歯寺、ナーランダゲディゲ、ダンブッラ、EKHOシーギリヤ泊","3日目：シーギリヤロック、ジープサファリ","4日目：ポロンナルワ、コロンボ泊","5日目：コロンボ詳細観光（マーケット、鉄道、マウントラビニア等）、空港へ"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:"わがまま放題の依頼を快く受けていただきました。またコースなど提案もいただき、充実した旅となりました。大変お世話になりました、またお願いしたいと思います。"},
{id:"case59",date:"2025年4月5日",nights:"日帰り",pax:"",vehicle:"",price:"25,500円",
 title:"コロンボ→シーギリヤ＋ジープサファリ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ジープサファリ",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"https://spiceup.lk/japanese-guide-car-charter-sigirya-heritance-kandalama-jeep-safari/",
 quote:"",quoteType:"",
 iti:["ヒルトンコロンボ発、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマでランチ＆ホテル見学、フルルエコパークでジープサファリ、ヒルトンコロンボ着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case60",date:"2025年3月21日",nights:"日帰り",pax:"",vehicle:"",price:"25,500円",
 title:"コロンボ→ダンブッラ＋シーギリヤ＋ジープサファリ日帰り",
 tags:[{t:"#日帰り",c:""},{t:"#シーギリヤ",c:"hl-green"},{t:"#ダンブッラ",c:""}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"https://spiceup.lk/dambulla-sigirya-safari-day-tour-march-2025/",
 quote:"",quoteType:"",
 iti:["ヒルトンコロンボ発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、ジープサファリ、ヒルトンコロンボ着"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case61",date:"2025年3月11日〜14日",nights:"3泊4日",pax:"2名",vehicle:"ヴァン",price:"51,000円",
 title:"コロンボ鉄道→キャンディ→シーギリヤ（3泊4日）",
 tags:[{t:"#列車移動",c:"hl-green"},{t:"#キャンディ",c:""},{t:"#ジープサファリ",c:""}],
 types:["mid"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：コロンボ発、鉄道（フォート駅→キャンディ駅）、仏歯寺、キャンディ泊","2日目：ノリタケファクトリー、ダンブッラ石窟寺院、ジープサファリ、岩見荘泊","3日目：シーギリヤロック、コロンボ泊","4日目：フォート、ペター、ベアフット、パラダイスロード、ゴールフェイスホテル"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case62",date:"2025年3月11日",nights:"空港送迎",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"8,600円",
 title:"空港→ピンナワラ（空港送迎）",
 tags:[{t:"#空港送迎",c:""},{t:"#ピンナワラ",c:"hl-green"}],
 types:["daytrip"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["UL455でスリランカ到着、Elepath Lodge- Pinnawala泊"],r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case63",date:"2025年3月4日〜5日",nights:"1泊2日",pax:"",vehicle:"セダン",price:"44,000円",
 title:"ゴール→シーギリヤ＋ジープサファリ（1泊2日）",
 tags:[{t:"#ゴール",c:"hl-green"},{t:"#シーギリヤ",c:""},{t:"#ジープサファリ",c:""}],
 types:["short"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["1日目：空港着、ゴールフォート観光、コロンボ泊","2日目：コロンボ発、ダンブッラ石窟寺院、シーギリヤロック、ヘリタンスカンダラマでランチ、ジープサファリ、コロンボ泊"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case64",date:"2025年3月2日",nights:"日帰り",pax:"1名",vehicle:"セダン",price:"12,500円",
 title:"コロンボ市内→空港（日帰り送迎）",
 tags:[{t:"#コロンボ",c:""},{t:"#空港送迎",c:""},{t:"#ビジネス",c:"hl-blue"}],
 types:["daytrip","biz"],articleUrl:"",quote:"",quoteType:"",
 iti:["グランベルホテル発、スプートニクインターナショナル、バンダーラナーヤカ国際空港"],
 r_spot:"",r_driver:"",r_why:""},
{id:"case65",date:"2024年9月14日〜22日",nights:"8泊9日",pax:"5名",vehicle:"ヴァン",price:"114,500円",
 title:"スリランカ完全一周（9日間・5名）",
 tags:[{t:"#完全一周",c:"hl-green"},{t:"#紅茶列車",c:""},{t:"#グループ",c:""}],
 types:["long"],articleUrl:"",
 quote:"ドライバーのマークが予約の取れなかった紅茶鉄道の乗車駅を調べてくれて、無事に乗れました。",quoteType:"driver",
 iti:["1日目：到着・ニゴンボ泊","2日目：ダンブッラ、シーギリヤロック","3日目：スパイスガーデン、仏歯寺、キャンディ泊","4日目：紅茶工場、ヘリタンスティーファクトリー泊","5日目：グランドホテルでアフタヌーンティー、ヌワラエリヤ観光","6日目：紅茶列車（タラワケレ→エッラ→デモダラ）、ナインアーチズブリッジ","7日目：エッラ観光、ゴールへ移動","8日目：ゴール観光、コロンボへ","9日目：お土産・帰国"],
 r_spot:"",r_driver:"ドライバーのマークはとても親切で、予約が取れなかった僕らのために駅にいって、どこの駅からなら紅茶鉄道に乗れるかを調べて、紅茶鉄道に乗せてくれました。マークは駅員さんやお店の人たちにもとても丁寧に対応して、来年きたときは、またマークにお願いしたいと思います。",r_why:""}
];

var quoteLabels={spot:"スリランカの感想より",driver:"ドライバーへのご感想より",why:"弊社をお選びいただいた決め手より"};

function buildCards(){
  // IDを古い順に自動採番（末尾が最新・最大番号）
  var total=cases.length;
  cases.forEach(function(c,i){
    c.id="case"+String(total-i).padStart(2,"0");
  });

  // vehicleがヴァンならtypesにvanを自動追加
  cases.forEach(function(c){
    if(c.vehicle&&c.vehicle.indexOf("ヴァン")>-1&&c.types.indexOf("van")===-1){
      c.types.push("van");
    }
  });
  var grid=document.getElementById("sc-grid");
  var dets=document.getElementById("sc-details");
  grid.innerHTML="";dets.innerHTML="";
  cases.forEach(function(c,i){
    var tagsHtml=c.tags.map(function(t){return'<span class="sc-tag '+t.c+'">'+t.t+'</span>';}).join("");
    var quoteHtml=c.quote?'<div class="sc-quote">「'+c.quote+'」<span class="sc-quote-source">※'+quoteLabels[c.quoteType]+'</span></div>':"";
    var paxHtml=c.pax?'<div class="sc-meta-item">人数：<span>'+c.pax+'</span></div>':'';
    var vehHtml=c.vehicle?'<div class="sc-meta-item">車種：<span>'+c.vehicle+'</span></div>':'';
    var articleBadge=c.articleUrl?'<div class="sc-card-article-badge">&#x1f4f7; 旅行レポート・写真あり</div>':'';
    grid.innerHTML+='<div class="sc-card" data-types="'+c.types.join(",")+'">'
      +'<div class="sc-card-id">'+c.id+' ／ '+c.date+'</div>'
      +'<div class="sc-card-title">'+c.title+'</div>'
      +'<div class="sc-tags">'+tagsHtml+'</div>'
      +'<div class="sc-meta">'
      +'<div class="sc-meta-item">日数：<span>'+c.nights+'</span></div>'
      +paxHtml+vehHtml
      +'<div class="sc-meta-item sc-price">料金：<span class="sc-price-badge">'+c.price+'</span></div>'
      +'</div>'
      +articleBadge
      +quoteHtml
      +'<a class="sc-detail-btn" href="#sc-det-'+c.id+'">▼ 詳細を見る（'+c.id+'）</a>'
      +'</div>';
    var itiHtml=c.iti.map(function(d){return'<li>'+d+'</li>';}).join("");
    var rSpot=c.r_spot?'<div class="sc-label">スリランカの感想</div><div class="sc-detail-text">'+c.r_spot+'</div>':"";
    var rDrv=c.r_driver?'<div class="sc-label">担当ドライバーについて</div><div class="sc-detail-text">'+c.r_driver+'</div>':"";
    var rWhy=c.r_why?'<div class="sc-label">弊社をお選びいただいた決め手</div><div class="sc-detail-text">'+c.r_why+'</div>':"";
    var rArticle=c.articleUrl
      ?'<div class="sc-label">旅行レポート・写真</div><a href="'+c.articleUrl+'" class="sc-article-link" target="_blank" rel="noopener">&#x1f4f7; この旅程の詳細レポート・写真を見る →</a>':"";
    var hasReview=(c.r_spot||c.r_driver||c.r_why||c.articleUrl)?"":"<p style='font-size:13px;color:#aaa;'>　</p>";
    dets.innerHTML+='<div class="sc-detail" id="sc-det-'+c.id+'">'
      +'<div class="sc-detail-head">'
      +'<div class="sc-detail-id">'+c.id+' ／ '+c.date+'</div>'
      +'<div class="sc-detail-title">'+c.title+'</div>'
      +'<div class="sc-detail-tags">'+tagsHtml+'</div>'
      +'<div class="sc-detail-meta">'
      +'<div class="sc-detail-meta-item">日数：<span>'+c.nights+'</span></div>'
      +(c.pax?'<div class="sc-detail-meta-item">人数：<span>'+c.pax+'</span></div>':"")
      +(c.vehicle?'<div class="sc-detail-meta-item">車種：<span>'+c.vehicle+'</span></div>':"")
      +'<div class="sc-detail-meta-item">料金：<span>'+c.price+'</span></div>'
      +'</div></div>'
      +'<div class="sc-detail-body">'
      +'<div class="sc-label">旅程</div>'
      +'<ul class="sc-iti">'+itiHtml+'</ul>'
      +rSpot+rDrv+rWhy+rArticle+hasReview
      +'<a href="https://spiceup.lk/car-charter/" class="sc-cta" target="_blank" rel="noopener">このような旅程で相談する →</a>'
      +'</div><hr class="sc-divider"></div>';
  });
}

function filterCards(type){
  document.querySelectorAll(".sc-filter-btn").forEach(function(b){b.classList.remove("active");});
  document.getElementById("sc-filter-"+type).classList.add("active");
  var cards=document.querySelectorAll(".sc-card");
  var visible=0;
  cards.forEach(function(c){
    var types=c.dataset.types.split(",");
    if(type==="all"||types.indexOf(type)>-1){c.style.display="";visible++;}
    else{c.style.display="none";}
  });
  document.getElementById("sc-no-result").style.display=visible===0?"block":"none";
}

document.querySelectorAll(".sc-filter-btn").forEach(function(btn){
  var f=btn.dataset.filter;
  btn.id="sc-filter-"+f;
  btn.addEventListener("click",function(){filterCards(f);});
});

buildCards();
})();
</script>



<p>タクシーチャーターの詳細・お問い合わせはこちら</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="iOmPi64Ytl"><a href="https://spiceup.lk/srilankataxiservice/">スリランカのタクシーチャーター｜明朗価格で安心・快適な旅を</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;スリランカのタクシーチャーター｜明朗価格で安心・快適な旅を&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/srilankataxiservice/embed/#?secret=BMjb9acJVH#?secret=iOmPi64Ytl" data-secret="iOmPi64Ytl" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/taxi-charter-review/">スリランカ タクシーチャーター 実例95件｜旅程・料金・感想まとめ</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://spiceup.lk/taxi-charter-review/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【2026年最新情報追記】仏教版クリスマス「ウェサック」とは？</title>
		<link>https://spiceup.lk/vesak/</link>
					<comments>https://spiceup.lk/vesak/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2026 13:22:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[コロンボ]]></category>
		<category><![CDATA[コロンボ首都圏]]></category>
		<category><![CDATA[祝日・イベント]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=1870</guid>

					<description><![CDATA[<p>ブッタの生誕・成道・涅槃を祝う仏教版クリスマスことウェサック。 スリランカでは毎月の満月の日はポーヤデー（Poya Day）という祝日ですが、その中でも最も盛大に祝われるのが5月のポーヤデーであるウェサックポーヤです。 …</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/vesak/">【2026年最新情報追記】仏教版クリスマス「ウェサック」とは？</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ブッタの生誕・成道・涅槃を祝う仏教版クリスマスことウェサック。</p>



<p>スリランカでは毎月の満月の日はポーヤデー（Poya Day）という祝日ですが、その中でも最も盛大に祝われるのが5月のポーヤデーであるウェサックポーヤです。</p>



<p>2025年のウェサックは5月12日（月）で、翌日の5月13日（火）の２日間に渡って祝われ、今年は土日を含めた4連休になっています。</p>



<p class="has-background" style="background-color:#ffeef2;font-style:normal;font-weight:600">2026年の日程<br>当初5月1日・2日を予定していたウェサック週間は、5月27日（水）～6月2日（火）に変更となることが発表されました。2026年4月23日更新 <a href="https://www.dailymirror.lk/breaking-news/Government-declares-Vesak-Week-from-May-27-to-June-2/108-338323" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">Daily Mirror Online</mark></a></p>



<h2 class="wp-block-heading">ウェサックポーヤとは？</h2>



<p>5月のポーヤデーはウェサク（වෙසක්、Vesak）といい、釈迦様（ブッダ）の「誕生日」、「成道（悟った日）」、「涅槃（亡くなった日）」を盛大に祝います。</p>



<p>シンハラ文字の発音に従うと、ウェサックではなく、「ウェサク」が近いようです。</p>



<p>大乗仏教が多い日本では<br>4月8日の「灌仏会」でお釈迦様の誕生日を<br>12月8日の「成道会」でお釈迦様が悟って仏様になった日を<br>2月15日の「涅槃会」でお亡くなりになった日を祝いますが、<br>上座部仏教（テーラワーダ仏教）が多い国では5月の満月の日に3つを合わせて盛大に祝います。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="CLQGdaI2OB"><a href="https://spiceup.lk/kanbutsue/">日本版ウェサック祭り「灌仏会」〜お釈迦様の誕生日〜</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;日本版ウェサック祭り「灌仏会」〜お釈迦様の誕生日〜&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/kanbutsue/embed/#?secret=hy5iBj5XbA#?secret=CLQGdaI2OB" data-secret="CLQGdaI2OB" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h3 class="wp-block-heading">スリランカで最初に公休日に制定された仏教関連の日</h3>



<p>毎月のポーヤデー（満月祭）の中でも、1年で最も大事と言われ、盛大に祝われるのが5月のポーヤデー「ウェサック」です。</p>



<p>仏教再興に尽力したオルコットが当時のイギリス領セイロン総督に提言し、スリランカで最初に公休日に制定されたのがウェサックポーヤです。</p>



<p>ちなみに、その次に公休日に制定されたのが翌月のポソンポーヤとウェサックポーヤの翌日であり、いかにウェサックが重要な日であることが分かります。</p>



<p>フォート駅前にはオルコット像が置かれ、駅前の大通りの名前はオルコット通りと名がつけられている仏教再興の尽力したオルコットについては、以下の記事をご覧ください。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="EGx4ghe42V"><a href="https://spiceup.lk/olcotts-home/">ペターの旧オルコット邸（アーナンダカレッジ開学の地）</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;ペターの旧オルコット邸（アーナンダカレッジ開学の地）&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/olcotts-home/embed/#?secret=uULhgN0g8a#?secret=EGx4ghe42V" data-secret="EGx4ghe42V" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h3 class="wp-block-heading">コロンボのベイラ湖周辺で盛大に祝われる</h3>



<p>ウェサック祭りはスリランカ各地で行われますが、その中でも特に大規模なのが最大都市コロンボです。ベイラ湖周辺が最も鮮やかに飾られ、人で溢れかえります。</p>



<p>賑わうといっても、ポーヤデーなので禁酒日であり、バーやホテルではアルコールは提供されず、酒屋も閉まります。</p>



<p>2019年のウェサック祭りは4月21日の連続爆破テロの影響で小規模に行われ、2020年、2021年のウェサック祭りは新型コロナウイルスのため外出禁止令が発令されたため、本記事で掲載している写真は2017年と2018年のウェサック祭りの様子です。</p>



<p>2023年の様子は以下のページをご覧ください。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="mwbLY98kuS"><a href="https://spiceup.lk/vesak-2023/">2023年のウェサック祭りの様子</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;2023年のウェサック祭りの様子&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/vesak-2023/embed/#?secret=Xv2FeZMtir#?secret=mwbLY98kuS" data-secret="mwbLY98kuS" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<p>2025年の様子はYou Tubeでもご覧いただけます！</p>



<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/HZC0bsfBnWQ?si=Sg8FoPEKSe0IGsKR" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>



<h2 class="wp-block-heading">シーママラカヤでの点灯式と花火</h2>



<p>コロンボでのウェサックは、18:30頃から始まる点灯式と花火で始まります。<br>（点灯式は2025年の様子です。）</p>



<h3 class="wp-block-heading">ガンガラーマ寺院を出発</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="576" height="1024" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003716-576x1024.jpg" alt="" class="wp-image-53509" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003716-576x1024.jpg 576w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003716-864x1536.jpg 864w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003716-scaled.jpg 562w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></figure>



<p>仏旗を持った旗手、扇子を持った人たち、ダンサーとドラマーの楽隊、お坊さん、傘を差された黄金の仏舎利容器のようなものを持った人などがガンガラーマ寺院から、ベイラ湖に浮かぶシーママラカヤ寺院に向かいます。</p>



<p>18:40頃に国道4号線のガンガラーマ寺院の道との交差点にいると、旗手たち、楽隊たちの姿が見られました。</p>



<h3 class="wp-block-heading">シーママラカ寺院と周辺が点灯</h3>



<p>シーママラカヤ寺院を飾る電飾や、ベイラ湖の周囲の木々、シーママラカヤ寺院の前の通り、道路に設置されているクードゥ（ランタン）が点灯されます。</p>



<h3 class="wp-block-heading">ベイラ湖で花火</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="576" height="1024" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003715-576x1024.jpg" alt="" class="wp-image-53510" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003715-576x1024.jpg 576w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003715-864x1536.jpg 864w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/05/1000003715-scaled.jpg 562w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></figure>



<p>18:50頃にベイラ湖で花火が打ち上げられました。</p>



<p>シーママラカヤ寺院の入口付近にいましたが、木で隠れて一部の花火は見られませんでした。</p>



<p>湖の南側の道ペラヘラマーワタから、あるいはコートヤードバイマリオットの9階のルーフテラス席からだとよく見えたと思います。</p>



<h2 class="wp-block-heading">ウェサックの4大名物</h2>



<p>ウェサック祭りを象徴するものといえば、「クードゥ」、「トラナ」、「ダンサラ」、「仏旗」の4つです。</p>



<h3 class="wp-block-heading">クードゥ（ランタン、提灯）</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9531.jpg" alt="" class="wp-image-1876" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9531.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9531-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>まず、ウェサック祭りが近づくと、クードゥ（කූඩු、lantern）と呼ばれるランタンが家の軒先や店先に飾られます。</p>



<p>大きな会社や組織は本社前や大通り沿い、ベイラ湖周辺にくるくると回る巨大なランタンを作って設置したりします。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1878-min.jpg" alt="" class="wp-image-1884" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1878-min.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1878-min-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>小さいランタンは6月のポーヤデーであるポソンポーヤまで飾られていることが多く、巨大なランタンはウェサックポーヤが終わると徐々に片付けられます。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="uC0CB2JJ4E"><a href="https://spiceup.lk/posonpoya/">6月のポーヤデー「ポソンポーヤ」仏教伝来を祝うミヒンタレー巡礼</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;6月のポーヤデー「ポソンポーヤ」仏教伝来を祝うミヒンタレー巡礼&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/posonpoya/embed/#?secret=tDKeyy4aem#?secret=uC0CB2JJ4E" data-secret="uC0CB2JJ4E" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h3 class="wp-block-heading">トラナ（電飾の巨大壁画）</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9528.jpg" alt="" class="wp-image-1878" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9528.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9528-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>トラナ（තොරණ、Pandal）はブッタの生誕の物語を描いた巨大な壁画で、電飾で煌びやかに飾られます。<br>トラナは大変立派なものですが、個人や組織が費用を出して用意します。</p>



<p></p>



<h3 class="wp-block-heading">ダンサラ（飲食物の無料配布）</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_9265.jpg" alt="" class="wp-image-20919"/></figure>



<p></p>



<p>街中ではダンサラ（<span class="Y2IQFc" lang="si">දන්සල、d</span>ansala）と言って、飲み物、食べ物、アイスクリームなどが無料で配布されます。<br>飲み物やアイスクリームはそこまで並びませんが、食べ物については長蛇の列ができます。</p>



<p>ウェサック祭り後も、会社やお店がダンサラを行うことがあり、道に人だかりができているのを見かけます。<br>無料で飲食物を配布して、施しをすることで、徳を積むことができると考えられています。</p>



<h3 class="wp-block-heading">仏旗</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5797.jpeg" alt="" class="wp-image-20920"/></figure>



<p>仏旗が各地に飾られます。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5831.jpeg" alt="" class="wp-image-20924"/></figure>



<p>コロンボ市役所も仏旗のクードゥで飾られています。</p>



<h2 class="wp-block-heading">各地のライトアップ、飾り付け</h2>



<h3 class="wp-block-heading">ベイラ湖（シーママラカヤ、ガンガラーマ）周辺</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9541.jpg" alt="" class="wp-image-1875" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9541.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9541-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>ガンガラーマ寺院、シーマ・マラカヤ寺院があるベイラ湖周辺が最も人が集まり、大きなトラナやランタンが見られます。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9536.jpg" alt="" class="wp-image-1877" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9536.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9536-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1856.jpg" alt="" class="wp-image-20959"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1851-min.jpg" alt="" class="wp-image-1880" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1851-min.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1851-min-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1849-min.jpg" alt="" class="wp-image-1881" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1849-min.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1849-min-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1850-min.jpg" alt="" class="wp-image-1882" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1850-min.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1850-min-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1848.jpg" alt="" class="wp-image-20958"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1886.jpg" alt="" class="wp-image-20961"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1887.jpg" alt="" class="wp-image-20962"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="1500" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1888.jpg" alt="" class="wp-image-20963" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1888.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1888-683x1024.jpg 683w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<h3 class="wp-block-heading">タウンホール</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9508.jpg" alt="" class="wp-image-1871" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9508.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9508-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>タウンホール周辺でも豪華な飾り付けが見られます。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5932.jpeg" alt="" class="wp-image-20934"/></figure>



<p>また、仏旗の色に電飾した会社やホテルの電飾も町で多く見られます。</p>



<h3 class="wp-block-heading">コロンボフォート</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5909.jpeg" alt="" class="wp-image-20926"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5910.jpeg" alt="" class="wp-image-20927"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5916.jpeg" alt="" class="wp-image-20928"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5913.jpeg" alt="" class="wp-image-20929"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5923.jpeg" alt="" class="wp-image-20930"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5921.jpg" alt="" class="wp-image-20931"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5924.jpeg" alt="" class="wp-image-20932"/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_5927.jpeg" alt="" class="wp-image-20933"/></figure>



<p></p>



<h3 class="wp-block-heading">ゴールフェイス</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1873-min.jpg" alt="" class="wp-image-1885" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1873-min.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1873-min-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<h3 class="wp-block-heading">コロンボ７</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_1840.jpg" alt="" class="wp-image-20956"/></figure>



<p></p>



<p>アーケード・インディペンデンス・スクエアの周辺でも豪華な飾り付けが見られます。<br>その辺りはものすごい人で移動も大変です。</p>



<h3 class="wp-block-heading">バンバラピティヤ</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1890-min.jpg" alt="" class="wp-image-1883" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1890-min.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_1890-min-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<p>一方で、お祭りの中心地から少し離れたお寺では、綺麗に電飾で飾られた仏像や仏塔に静かに祈る人々の姿を見られます。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9547.jpg" alt="" class="wp-image-1886" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9547.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9547-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<h3 class="wp-block-heading">カルタラ</h3>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_6760.jpeg" alt="" class="wp-image-20941"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_6763.jpeg" alt="" class="wp-image-20942"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="751" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_6766.jpeg" alt="" class="wp-image-20943"/></figure>



<p></p>



<p>満月の日であることが分かります。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/05/IMG_6781.jpg" alt="" class="wp-image-20944"/></figure>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/vesak/">【2026年最新情報追記】仏教版クリスマス「ウェサック」とは？</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://spiceup.lk/vesak/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>12</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>コロンボ・パブリック・ライブラリー日本コーナー｜スリランカ最大の図書館...</title>
		<link>https://spiceup.lk/colombo-public-library-japanese-corner/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 07:14:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[コロンボ]]></category>
		<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<category><![CDATA[日本関連]]></category>
		<category><![CDATA[歴史]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=62381</guid>

					<description><![CDATA[<p>スリランカ最大の公共図書館であるコロンボ・パブリック・ライブラリー（コロンボ公共図書館）。長い歴史を持つこの図書館の一角に、日本の本や文化に触れることができる「日本コーナー」があります。 日本人会や大使館、現地関係者の協…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/colombo-public-library-japanese-corner/">コロンボ・パブリック・ライブラリー日本コーナー｜スリランカ最大の図書館...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>スリランカ最大の公共図書館であるコロンボ・パブリック・ライブラリー（コロンボ公共図書館）。<br>長い歴史を持つこの図書館の一角に、日本の本や文化に触れることができる「日本コーナー」があります。</p>



<p>日本人会や大使館、現地関係者の協力によって設立・拡張されてきたこのコーナーは、スリランカにおける日本文化交流の小さな拠点として、多くの人々に利用されています。館内には歴史を記録する写真ギャラリーや、個人の記憶をたどる展示もあり、図書館そのものが文化のアーカイブとして機能しています。</p>



<p>※本記事は雑誌「スパイスアップ スリランカvol.21」掲載内容に一部追記したWEB版です。</p>



<h2 class="wp-block-heading">スリランカ最大の公共図書館｜コロンボ・パブリック・ライブラリー</h2>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/472b3ed6cd9bccd93e7f664075e9f554.jpg" alt="" class="wp-image-62383"/></figure>



<p>コロンボ・パブリック・ライブラリーは、スリランカ最大の公共図書館です。</p>



<p>1813年にイギリス植民地政府がコロンボ・フォートに設立した「ユナイテッド・サービス・ライブラリー」、1829年にバーガー人がペターに設立した「コロンボ・ペター図書館」を統合する形で、1925年に現在のコロンボ市長公邸にコロンボ・パブリック・ライブラリーが開館しました。<br>1980年に現在のヴィハーラ・マハー・デーヴィ・パーク内の建物が完成し、移転しています。<br>2025年には開館100周年を記念するイベントが開催予定でしたが、サイクロン被害のため中止となりました。</p>



<h2 class="wp-block-heading">日本コーナー｜設立とリニューアル</h2>



<p>コロンボ・パブリック・ライブラリー内には、日本、韓国、インド、ロシア、イランなどの国別コーナーが設置されています。<br>日本コーナーは2016年8月に開設されました。日本人会理事のデシルワ・ピヤラツナ氏が主導し、在スリランカ日本国大使館広報・文化班長の高岡正樹氏が協力したといいます。2016年の開所式典には当時の在スリランカ日本国大使や日本人会副会長、コロンボ市関係者らが出席し、両国の友好を象徴する場となりました。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/f49def1fbb5e9d7e73075ea9a6f2565e.jpg" alt="" class="wp-image-62390"/></figure>



<p>2025年には再びデシルワ氏が中心となり、拡張リニューアルが行われました。磯俣秋男在スリランカ日本国大使、ヴレイ・キャリー・バルタザールコロンボ市長らが訪れています。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="62389" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/bbe3b3b74a0b72892fc5ffe8e265c20f.jpg" alt="" class="wp-image-62389"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="601" data-id="62388" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/fa6b68af139e5cd91dd0ad1adcbc8cd3.jpg" alt="" class="wp-image-62388"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="62387" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/de1042f2e3aed3eb98d2597c8f377395.jpg" alt="" class="wp-image-62387"/></figure>
</figure>



<p>拡張リニューアルにあたり、ミダヤセラミック会長でスリランカ日本語教師会名誉会長のダヤシリ・ワルナクラスーリヤ氏、スリランカ日本友好協会、日本人会会長の堀田幹長・容子ご夫妻、日本人会理事のデシルワ・ピヤラツナ・順子ご夫妻、在スリランカ日本国大使の坂本篤司領事、在スリランカ日本国大使の広報・文化班の鈴木杏奈書記官など、これまで多くの方が備品や図書、展示品を寄贈されてきました。</p>



<p>また、日本コーナーの整備にあたり、最も時間を要したのが蔵書のラベル貼りで、これを担当されたのがデシルワ・順子氏と堀田容子氏です。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="748" height="1024" data-id="62385" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/429c9e0a9015b2e815371b3087332885-748x1024.jpg" alt="" class="wp-image-62385" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/429c9e0a9015b2e815371b3087332885-748x1024.jpg 748w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/429c9e0a9015b2e815371b3087332885-scaled.jpg 730w" sizes="(max-width: 748px) 100vw, 748px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="62386" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/8421c0695600e4d6ac7ef10454c9e18f-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-62386" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/8421c0695600e4d6ac7ef10454c9e18f-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/8421c0695600e4d6ac7ef10454c9e18f-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<p>日本コーナーには幅広い蔵書がそろっており、絵本や漫画など子どもでも楽しめる本のほか、現代小説や歴史小説、料理本、アートや建築にまつわる専門書まで多彩にそろっています。</p>



<p>日本コーナーは図書館の3階、階段を上って右手に見える鳥居が目印の部屋にあります。部屋に入ってすぐ右手が日本コーナーです。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="62392" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/919fb81740193fed729eab25385a15c9.jpg" alt="" class="wp-image-62392"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="62391" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/707464673a646b29fd24eb702d1fd4a9.jpg" alt="" class="wp-image-62391"/></figure>
</figure>



<p>同じフロアには、図書館の100年の歴史を記録した写真ギャラリー「Picture Gallery」や、「Archive of Memory」と呼ばれる展示もあります。</p>



<h2 class="wp-block-heading">図書館の歴史を伝えるPicture Gallery</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/adaedd3ddb28e2d43dfad4fec4af4e2c.jpg" alt="" class="wp-image-62382"/></figure>



<p>日本コーナーと同フロアには、「Picture Gallery」が設けられています。<br>ここでは、図書館の100年にわたる歩みを記録した写真が展示されており、コロンボの都市の変遷とともに図書館の歴史をたどることができます。<br>建物や人々の記録を通して、公共文化の蓄積を感じられる空間です。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="62394" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/3326568235feb8c0ac4467e0f30ec264.jpg" alt="" class="wp-image-62394"/><figcaption class="wp-element-caption">開館時からの来場者ノート</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="62393" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/bafd0de6ba6bd6ca5025a4df878ec60d.jpg" alt="" class="wp-image-62393"/></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">記憶を伝えるArchive of Memory</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/b173570bba313f2fb19d667aaec23422.jpg" alt="" class="wp-image-62397"/></figure>



<p>同じくフロア内には、「Archive of Memory」と呼ばれる展示があります。<br>スリランカの歴史を個人の視点から伝えるコレクション展示で、鍵やブローチ、腕時計などの小さな所蔵品ひとつひとつに物語が添えられています。<br>津波や内戦といった出来事と結びついた個人の記憶を静かに伝える、印象的な展示です。</p>



<h2 class="wp-block-heading">屋外のホー・チ・ミン像</h2>



<p>コロンボ公共図書館の屋外スペースには、2013年に設置されたベトナムの建国の父ホー・チ・ミンの像があります。</p>



<p>ホー・チ・ミンは1911年、1928年、1946年にスリランカを訪れたと記録されているそうです。</p>



<p>スリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は2024年11月、2025年5月とベトナムを訪問しています。</p>



<p>ベトナムのトー・ラム書記長は、2026年5月にスリランカを訪問する予定です。</p>



<h2 class="wp-block-heading">アクセス・開館情報</h2>



<p>コロンボ・パブリック・ライブラリー（Colombo Public Library）</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>住所｜15 Sir Marcus Fernando Mawatha, Colombo 007　日本コーナーは 2nd floor（３階）</li>



<li>日本コーナー開館時間｜8：30～16：00　※図書館自体の開館時間とは異なります。時間は変更となる可能性があります。</li>



<li>日本コーナー休館日｜水曜・日曜・祝日（または不定休あり）</li>



<li>入館料｜無料</li>
</ul>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3330.637231760762!2d79.85843382273109!3d6.912412945267974!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3ae2596ec416915f%3A0x665df8723d642688!2sColombo%20Public%20Library!5e0!3m2!1sja!2slk!4v1776748606459!5m2!1sja!2slk" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<h2 class="wp-block-heading">日本とスリランカをつなぐ場所</h2>



<p>日本コーナーには、日本に興味を持つスリランカ人も日々訪れています。<br>ぜひ一度訪れてみてください。</p>



<p>▽本記事は雑誌掲載記事のデジタル版です。誌面版はこちらからご覧いただけます。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="BUnhTlvlf9"><a href="https://spiceup.lk/spiceup-vol21-digital-galle/">【デジタル版公開】vol.21 世界遺産ゴール特集｜日帰りモデルルート&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【デジタル版公開】vol.21 世界遺産ゴール特集｜日帰りモデルルート...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/spiceup-vol21-digital-galle/embed/#?secret=QvdEWCiTxX#?secret=BUnhTlvlf9" data-secret="BUnhTlvlf9" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h2 class="wp-block-heading">関連記事</h2>



<p>コロンボの博物館や文化施設については、こちらの記事もあわせてご覧ください。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="N6F2487gu7"><a href="https://spiceup.lk/colombo-national-museum/">コロンボ国立博物館に行ってきました</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;コロンボ国立博物館に行ってきました&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/colombo-national-museum/embed/#?secret=l3AdWxpqMe#?secret=N6F2487gu7" data-secret="N6F2487gu7" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="YfKDSmDqdZ"><a href="https://spiceup.lk/the-sri-lanka-air-force-museum/">旅行雑誌にも載ってない！？スリランカ空軍博物館</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;旅行雑誌にも載ってない！？スリランカ空軍博物館&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/the-sri-lanka-air-force-museum/embed/#?secret=CDRVKtR2O7#?secret=YfKDSmDqdZ" data-secret="YfKDSmDqdZ" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="c9YNaQKezn"><a href="https://spiceup.lk/j-r-jayewardene-centre/">スリランカ初代行政大統領の記念館「J.R.ジャヤワルダナ・センター」</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;スリランカ初代行政大統領の記念館「J.R.ジャヤワルダナ・センター」&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/j-r-jayewardene-centre/embed/#?secret=OG1gFvMqqv#?secret=c9YNaQKezn" data-secret="c9YNaQKezn" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/colombo-public-library-japanese-corner/">コロンボ・パブリック・ライブラリー日本コーナー｜スリランカ最大の図書館...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>伊藤忠コロンボ駐在員事務所長／スリランカ日本人会会長 堀田幹長氏インタ...</title>
		<link>https://spiceup.lk/itochu-colombo-hotta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 04:25:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<category><![CDATA[インタビュー]]></category>
		<category><![CDATA[ビジネス]]></category>
		<category><![CDATA[日本関連]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=62355</guid>

					<description><![CDATA[<p>ブラジル、シンガポール、タイ、ベトナム、そしてスリランカ。37年の商社人生のうち21年を海外で過ごしてきた堀田幹長氏。伊藤忠商事コロンボ事務所長として過ごした4年間と、スリランカ日本人会会長を務めた3年間についてお話を伺…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/itochu-colombo-hotta/">伊藤忠コロンボ駐在員事務所長／スリランカ日本人会会長 堀田幹長氏インタ...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ブラジル、シンガポール、タイ、ベトナム、そしてスリランカ。37年の商社人生のうち21年を海外で過ごしてきた堀田幹長氏。伊藤忠商事コロンボ事務所長として過ごした4年間と、スリランカ日本人会会長を務めた3年間についてお話を伺った。 </p>



<p>※本記事は雑誌掲載インタビューのWEB版です。</p>



<h2 class="wp-block-heading">堀田さんのこれまでのキャリア</h2>



<p>1989年に伊藤忠商事に入社し、紙パルプ部（現在の生活資材部）に配属されました。私が所属していた紙パルプ部では、1973年に設立されたブラジルと日本の国家プロジェクトである Celulose Nipo-Brasileira S.A.（CENIBRA社）というパルプ会社に、日本の製紙会社11社とともに出資していました。</p>



<p>私は大学時代、日本ブラジル交流協会のワーキングホリデープログラムで1年間ブラジルに留学しており、仕事でもブラジルと関わることができたのは大変うれしいことでした。その後、語学・実務研修生としてブラジルの地方都市に赴任し、国内外の営業を経験しました。さらにシンガポール、タイ、ベトナム、2回目のブラジル（サンパウロ）、そしてスリランカと、これまで5か国に駐在しました。</p>



<p>海外で仕事をしたいという思いから商社に入りましたので、会社生活37年のうち21年を海外で過ごすことができたのは大変幸せなことであり、会社にはとても感謝しています。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/8d5b3b2f8594c6c199ff070631b04567.jpg" alt="" class="wp-image-62360"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">スリランカにおける伊藤忠商事のビジネス展開</h2>



<p>当社は1977年にコロンボ事務所を開設して以来、50年近くにわたり、本社のスリランカにおけるさまざまなトレードビジネスをサポートしてきました。スリランカからの輸出では、シャツの縫製品、ファミマル向け紅茶、胡麻、キリサンバ米などを取り扱っています。</p>



<p>一方、スリランカへの輸入では、商用車、建設機械、原油などを扱っています。関連会社としては、皆さんもご存知のドールがスリランカでバナナ農園を経営し、海外へ輸出しています。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="574" height="1024" data-id="62362" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/4f04e275aa35473fec35ab77b0242195-574x1024.jpg" alt="" class="wp-image-62362" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/4f04e275aa35473fec35ab77b0242195-574x1024.jpg 574w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/4f04e275aa35473fec35ab77b0242195-861x1536.jpg 861w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/4f04e275aa35473fec35ab77b0242195-scaled.jpg 561w" sizes="(max-width: 574px) 100vw, 574px" /><figcaption class="wp-element-caption">バナナ農園視察</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="62365" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/263424ae78c0deb0e546e9744f26e62d-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-62365" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/263424ae78c0deb0e546e9744f26e62d-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/263424ae78c0deb0e546e9744f26e62d-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">チャリティマラソンの来場者にバナナを配る堀田氏</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>スリランカのビジネスの可能性</strong></h2>



<p>当社は、日本商工会議所の日本スリランカ経済委員会の委員長を、初代の瀬島龍三元会長から現在の小林文彦副社長まで代々務めています。私は、当社にとってスリランカは重要な国の一つだと考えています。</p>



<p>スリランカのビジネス上の魅力は多くありますが、特にインド洋の中央に位置し、アジアとヨーロッパ、中東、アフリカを結ぶ主要な海上交通路上にあることから、国際物流の要衝である点が挙げられます。この地政学的な立地を活かし、輸出拠点や産業回廊の拠点として、今後の発展が期待されるインド、中東、そしてアフリカへとビジネスを展開していく可能性を持つ重要な国だと思います。</p>



<p>また当地の日本大使館、JETRO、JICAの皆さんが、日本企業が抱える問題の解決など企業支援を重要な任務の一つとして取り組んでくださっており、これは他国ではあまり見られなかったことです。さらにスリランカは特に親日的な国でもあり、日本企業にとって将来の海外展開のハブの一つになる可能性があると考えています。</p>



<p style="font-size:18px;font-style:normal;font-weight:600">Q. 日本スリランカ経済委員会ミッションは2026年2月、2016年6月と10年ぶりに行われ、堀田さんは両方のミッションに参加されていますが、10年前と比べて今年のミッションの違いはどこにありますか？ </p>



<p>10年前は2国間の議論が主体でした。今回は経済産業省さんとJETROさんがまとめられた「輸出志向型産業回廊構築に向けたロードマップ」のお陰で、両国の議論がより具体的でかつインドを含む広域に於けるビジネスの可能性について協議することが出来たことは大変有意義でした。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/0a6269d743ae0099f55a74dc40f73bef.jpg" alt="" class="wp-image-62359"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>スリランカで働く醍醐味 </strong></h2>



<p>日本国内では、部署ごとに取り扱う商品や活動分野が細かく決められています。私は紙パルプの担当だったため、何十年も紙パルプを専門に仕事をしてきました。</p>



<p>一方、コロンボ事務所では、繊維、機械、食料、化学品、エネルギー、住生活など、あらゆる部署の商品開発の可能性があり、それに携わることができるのが魅力の一つだと思います。</p>



<p>例えば、バナナや紅茶などはスリランカで初めて取り扱いました。こちらでさまざまな商品開発に関わることができたのは、商社マンとして大きなやりがいを感じる経験でした。</p>



<p>また、通常であればお会いする機会のない財閥グループのトップの方々と交流する機会も多く、新しいビジネスの提案や意見交換ができたことも、私にとって大変貴重な経験になりました。</p>



<h2 class="wp-block-heading">財閥グループのトップはどんな人たちか</h2>



<p>多くの方が海外の大学や大学院を卒業されており、国際的でグローバルな視野をお持ちです。立ち振る舞いもジェントルマンですし、とても義理堅い方達が多いと感じました。ご自宅での夕食会に、夫婦そろってご招待いただくことも多くありました。もちろん日本は大好きです。ビジネスでは日本向けビジネスの難しさ（品質面や制度面など）を良くご理解頂いているし、日本製品への信頼度は非常に高いため、安心して様々な商品紹介や提案をすることが出来ました。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="1000" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/048c0358fde085c9554728a8e2b53f98.jpg" alt="" class="wp-image-62358" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/048c0358fde085c9554728a8e2b53f98.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/048c0358fde085c9554728a8e2b53f98-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>スリランカ日本人会会長としての役割と、日本人会の意義</strong></h2>



<p>日本人会は1952年に発足して以来、70年以上の長い歴史を持つ会です。長く存続してきたのは、諸先輩方をはじめ多くの方々のご尽力の賜物であり、深く感謝しています。スリランカにおける日本人社会にとって、これからも受け継いでいくべき非常に大切な組織だと思っています。</p>



<p>理事と監事の皆さんには毎月集まっていただき、理事会を開催しています。主な年間行事としては、1月の賀詞交換会、2月のバレーボール大会、7月の盆踊り大会、9月の運動会、10月の墓参会、婦人部による茶話会、12月の総会・懇親会などがあります。</p>



<p>盆踊り大会はその代表的な行事の一つで、毎年7月にマハラガマの National Youth Service Council にて、日本大使館、NYSC、そして LNBTI（Lanka Nippon BizTech Institute）と共催で開催しています。毎年、推計3,000人以上のスリランカの若者が訪れ、大いに賑わいます。</p>



<p>彼らは日本に強い関心を持ってくれているので、将来、日本とスリランカの架け橋になってくれることを願っています。日本人会の役割は、この長い歴史を持つ会を次の世代へつないでいくこと、そして「スリランカとの友好親善の促進」と「在留邦人同士の親睦を深める」ことに貢献することだと思っています。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/24cf39a3405a1a08c2f2b5c166a699c4.jpg" alt="" class="wp-image-62363"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>スリランカでの休日の過ごし方</strong></h2>



<p>コロンボでは、Colombo City Runというスリランカ人主催のランニングクラブに参加しており、日曜日の朝と木曜日の夜に走っています。気軽に参加でき、自分のペースで走れるのが魅力です。仲間とも自然に親しくなり、さまざまな情報交換ができる点も気に入っています。</p>



<p>また、ダズン会という伝統ある日本人ゴルフ会にも参加しており、Royal Colombo Golf Clubでプレーしています。このゴルフ場は1879年に設立された歴史ある名門コースで、アジアで2番目に古い会員制ゴルフクラブです。1928年にはジョージ5世から「ロイヤル」の称号を授与されています。コース内を鉄道の線路が通り、プレー中に列車が行き来する光景も、このゴルフ場ならではの風景です。</p>



<p>休日には、ビーチリゾートや中部高原のお茶畑に囲まれたリゾートホテルへ、夫婦でよく出かけていました。コロンボの都会を離れ、素晴らしい景色を眺めながら心身ともにリフレッシュできるのも、スリランカの魅力の一つだと思います。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="666" data-id="62364" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/7daa3cd0e06be01b75e5bf6d8b358e25.jpg" alt="" class="wp-image-62364"/></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="62369" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/add7e5eea5426567a5478aa8eb80edfd-edited.jpg" alt="" class="wp-image-62369"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="62367" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/897241e4dfa39a8fa54d7dfdd74a0952.jpg" alt="" class="wp-image-62367"/></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>スリランカに来て印象に残っていること</strong></h2>



<p>スリランカに来て驚いたことの一つは、シンハラ語の中にブラジルで話されているポルトガル語と同じ単語があることでした。例えば、シャツは「カミーザ」、靴は「サパトゥ」と、身近な日用品の言葉がまったく同じ発音で使われているのです。</p>



<p>ポルトガル人はブラジルには1500年、スリランカには1505年に到着しています。どちらの国もポルトガルの影響を受けているのですね。若い頃に影響を受けたブラジルと、最後の駐在地となったスリランカにこのような共通点があることを知り、とても感動しました。</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>今後の日本とスリランカの関係</strong></h2>



<p>スリランカには、日本に大きな関心を持ち、日本語や日本文化を学んでいる若い人たちがたくさんいます。現在では、このように日本に強い興味を持ってくれている国は世界でもそれほど多くないのではないかと思います。彼らが日本で働いたり学んだりする夢を少しでも実現できるような機会や環境をつくることで、日本とスリランカの双方がともに発展していけるのではないでしょうか。</p>



<p>同時に、日本の若い世代にもスリランカで働きながら学べるようなワーキングホリデーのような機会が生まれれば、両国の友好関係はさらに深まっていくと考えています。</p>



<p>取材日：2026年3月10日 伊藤忠コロンボ事務所にて</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/04/8a2daa26101e16aa33ebe0395ab0488d.jpg" alt="" class="wp-image-62361"/></figure>



<p style="font-size:18px;font-style:normal;font-weight:600">本インタビューは雑誌掲載記事のデジタル版です。誌面版はこちらからご覧いただけます。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="LJqduWOf3B"><a href="https://spiceup.lk/spiceup-vol21-digital-galle/">【デジタル版公開】vol.21 世界遺産ゴール特集｜日帰りモデルルート&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;【デジタル版公開】vol.21 世界遺産ゴール特集｜日帰りモデルルート...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/spiceup-vol21-digital-galle/embed/#?secret=UNbN7Ly4zV#?secret=LJqduWOf3B" data-secret="LJqduWOf3B" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h2 class="wp-block-heading">スリランカの今を読み解くインタビュー</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="pGqgtv8t8B"><a href="https://spiceup.lk/adb-kadono/">アジア開発銀行(ADB) スリランカ事務所長 葛野高文氏インタビュー｜&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;アジア開発銀行(ADB) スリランカ事務所長 葛野高文氏インタビュー｜...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/adb-kadono/embed/#?secret=h62oZti5Yr#?secret=pGqgtv8t8B" data-secret="pGqgtv8t8B" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="3TEeZ9CRvf"><a href="https://spiceup.lk/toyota-lanka-yotsukura/">トヨタランカ会長・スリランカ日本商工会会頭の四倉佐知夫氏にインタビュー</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;トヨタランカ会長・スリランカ日本商工会会頭の四倉佐知夫氏にインタビュー&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/toyota-lanka-yotsukura/embed/#?secret=oP2gSj7Qf2#?secret=3TEeZ9CRvf" data-secret="3TEeZ9CRvf" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<p> </p>



<p></p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/itochu-colombo-hotta/">伊藤忠コロンボ駐在員事務所長／スリランカ日本人会会長 堀田幹長氏インタ...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2月のポーヤデー「ナワンポーヤ」コロンボペラヘラとは？【2026年版・...</title>
		<link>https://spiceup.lk/navam-poya/</link>
					<comments>https://spiceup.lk/navam-poya/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 12:20:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ガンガラーマ]]></category>
		<category><![CDATA[祝日・イベント]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=19496</guid>

					<description><![CDATA[<p>【2026年2月更新】毎年2月のポーヤデーに、コロンボのガンガラーマ寺院周辺で開催される伝統行事「ナワン・ペラヘラ」。スリランカ仏教の祝日「ナワンポーヤ」に合わせて行われるこのペラヘラは、踊り子たちの伝統舞踊や、華やかに…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/navam-poya/">2月のポーヤデー「ナワンポーヤ」コロンボペラヘラとは？【2026年版・...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>【2026年2月更新】<br>毎年2月のポーヤデーに、<strong>コロンボのガンガラーマ寺院周辺で開催される伝統行事「ナワン・ペラヘラ」</strong>。<br>スリランカ仏教の祝日「ナワンポーヤ」に合わせて行われるこのペラヘラは、踊り子たちの伝統舞踊や、華やかに装飾された象たちが街を練り歩く、コロンボを代表する行事のひとつです。</p>



<p>本記事では、<strong>ナワンポーヤおよびコロンボ・ナワン・ペラヘラについて、2026年の最新の様子を写真とともにご紹介</strong>します。<br>基本的な内容は、これまでの取材や現地での体験に基づいています。</p>



<p>2026年のナワンポーヤは2月1日（日）でした。参考として、2023年は2月5日でした。</p>



<h2 class="wp-block-heading">ナワン・ポーヤとは？</h2>



<p>ナワン・ポーヤは、2つのことを記念するポーヤデーです。</p>



<p>1つ目は、ブッタ（釈迦）の二大弟子とされた「舎利弗」と「目連」が、最初の弟子の長になったこと。<br>2つ目は、お釈迦様の死後3ヶ月に、第一回目の仏教評議会が開かれたこと（仏教評議会が設立されたこと）。</p>



<p>ガンガラーマ寺院でペラヘラが開催され、ベイラ湖沿いがライトアップされます。</p>



<h2 class="wp-block-heading">ナワン・ペラヘラとは？</h2>



<p>約5,000人のパフォーマーが参加する大きなパレードです。<br>コロンボで開催されるため、コロンボ在住の方にはキャンディでのペラヘラよりも見学しやすく、オススメです。</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">例年のナワン・ペラヘラのルート</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/47beed89acb4242027af06784bdb2f1a.jpeg" alt="" class="wp-image-19508"/></figure>



<p></p>



<p>ガンガラーマ寺院を出発し、Hunupitiya Lake Road、Wad Ramanayaku Mawathaを通り、観覧席が並ぶバス通りSir James Pieris Mawathaを北上します。</p>



<p>Nawam Mawatha、Siri Uttarananda Mawatha、Perahera Mawathaを通り、ガンガラマヤ寺院に戻ります。</p>
</div></div>



<h2 class="wp-block-heading">ナワン・ペラヘラの観覧場所</h2>



<p>パレードが通る沿道には観覧席が並びます。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/94f83934f204821a354937353df06d5b.jpeg" alt="" class="wp-image-19497"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/fa29f5f9fcedddad4bb490677c48a584.jpeg" alt="" class="wp-image-19498"/></figure>



<p></p>



<p>座席料は聞いてみると、5,000ルピー（2019年2月時点）とのことでした。座席料は場所によって変わるかもしれません。</p>



<p>2019年はお寺の入口で知人に会い、インターン生と一緒に寺院出入口すぐの座席で鑑賞させてもらいました。</p>



<p>2020年はコロンボシティーセンターのフードコート「Food Studio」のテラス席からインターン生たちと食事しながら見学しました。行列を上から見下ろしつつ、湖も見渡せるて良かったです。</p>



<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d990.1939436504425!2d79.85460506958721!3d6.917389099567642!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3ae2599b90381093%3A0x9c71bfade378b3c!2sFood%20Studio%20-%20Colombo%20City%20Centre!5e0!3m2!1sja!2slk!4v1738947216321!5m2!1sja!2slk" width="600" height="450" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>



<p>2024年はコロンボシティーセンターのグランドフロアにあるイタリアンレストランLagoでインターン生たちと食事しながら見学しました。レストランのテラス席に出るとペラヘラを間近で見ることができます。<br>※【2026年追記】ペラヘラがよく見えると知られるようになり、テラス席は1カ月前にはすでに予約で埋まっていました。店内の席も早めの予約がおすすめです。</p>



<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d7921.551549674936!2d79.85009894274388!3d6.917389071464058!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3ae25983be48270b%3A0x2f737c493fdd24b1!2sLago%20Italian%20Bistro!5e0!3m2!1sja!2slk!4v1738947259863!5m2!1sja!2slk" width="600" height="450" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>



<p>2026年はベイラ湖へ続く道とWADラマナヤック・マワサの交差ポイントで立ち見。<br>20時半～22時半まででほぼすべてのパフォーマンスとゾウさんを見ることができました。</p>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1665.3069075065544!2d79.85561629845489!3d6.915734923247168!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3ae25921dca5ccc5%3A0xa4621fdc89f4ecb0!2sBishop%E2%80%99s%20College%20J2%20Gate!5e0!3m2!1sja!2slk!4v1770025573303!5m2!1sja!2slk" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<h2 class="wp-block-heading">ナワン・ペラヘラの開会式</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/955ab3383cbeb06e4be7cd2dddc7671e.jpeg" alt="" class="wp-image-19503"/></figure>



<p></p>



<p>日没前にガンガラーマ寺院で開会の儀式が行われます。<br>2019年はラニル・ウィクラマシンハ首相（当時）が開催式に参加されていました。</p>



<h2 class="wp-block-heading">パレード（ペラヘラ）の様子</h2>



<p>ガンガラーマ寺院を出発。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/b622c1d71242e1962e5be5b5af595916.jpeg" alt="" class="wp-image-19518"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/1214e4bb8b482d65178ba0fed86a5bb9.jpeg" alt="" class="wp-image-19505"/></figure>



<p></p>



<p>太鼓・笛の楽隊。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/IMG_7276.jpeg" alt="" class="wp-image-19511"/></figure>



<p></p>



<p>仮面ダンス。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="19514" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/IMG_7321.jpeg" alt="" class="wp-image-19514"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="19507" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/IMG_7330.jpeg" alt="" class="wp-image-19507"/></figure>
</figure>



<p></p>



<p>旗を持った人たちの行進。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="19512" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/IMG_7286.jpeg" alt="" class="wp-image-19512"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="19519" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/IMG_7255.jpeg" alt="" class="wp-image-19519"/></figure>
</figure>



<p></p>



<p>装飾された象さん！</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/b190bce950d10038d50ce9e07ddf4077.jpeg" alt="" class="wp-image-19516"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/IMG_7308.jpeg" alt="" class="wp-image-19513"/></figure>



<p></p>



<p>コロンボシティーセンターからの眺め。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/02/249d318a4e7d4aa6cea9fa88acd22e73.jpeg" alt="" class="wp-image-19506"/></figure>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">動画で見る2019年、2020年の様子</h2>



<p>2019年</p>



<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/fmtlrGa5eTs" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>



<p>2020年</p>



<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/pLfsJE5rsgQ" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>



<h2 class="wp-block-heading">写真で見る2024年の様子</h2>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60465" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-01.jpg" alt="" class="wp-image-60465"/></figure>
</figure>



<p>コロンボシティセンターのイタリアンレストランLagoからの眺め</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="606" data-id="60466" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-02.jpg" alt="" class="wp-image-60466"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60467" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-03.jpg" alt="" class="wp-image-60467"/><figcaption class="wp-element-caption">23時過ぎには大役を終えたぞうさんのご飯タイムに遭遇</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">【NEW】2026年フォトギャラリー</h2>



<p>太鼓や笛のリズムに合わせ、色鮮やかな衣装をまとった踊り子たちが行進します。<br>2026年も、スリランカ各地の伝統舞踊を見ることができました。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-07.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の太鼓 コロンボ
" class="wp-image-60473"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60478" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-14-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ" class="wp-image-60478" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-14-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-14-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60480" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-18-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ" class="wp-image-60480" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-18-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-18-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60474" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-08.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の楽器隊 コロンボ
" class="wp-image-60474"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60472" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-06.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60472"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60476" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-11.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ コロンボ
" class="wp-image-60476"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60475" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-10-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
キャンディアンダンス" class="wp-image-60475" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-10-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-10-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60477" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-12-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ スリランカ国旗 コロンボ
" class="wp-image-60477" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-12-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-12-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60479" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-15-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の太鼓隊 コロンボ
" class="wp-image-60479" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-15-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-15-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60482" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-22.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60482"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60481" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-19.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ 孔雀" class="wp-image-60481"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60496" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/02/ColomboPerahera2026-24-edited.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ" class="wp-image-60496"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60485" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-29-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60485" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-29-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-29-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="576" height="1024" data-id="60486" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-31-576x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60486" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-31-576x1024.jpg 576w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-31-864x1536.jpg 864w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-31-scaled.jpg 562w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60487" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-33.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ　仮面
" class="wp-image-60487"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60488" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-35.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60488"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60499" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/02/ColomboPerahera2026-37-edited.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60499"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60490" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-38.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60490"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60497" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/02/ColomboPerahera2026-40-edited.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ
" class="wp-image-60497"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60500" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/02/ColomboPerahera2026-52-edited.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ　孔雀" class="wp-image-60500"/></figure>
</figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60469" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-51-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ　竹馬" class="wp-image-60469" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-51-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-51-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">竹馬を履いた人が子どもを手動？ブランコ</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60471" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-53.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 伝統舞踊の踊り子 コロンボ　ファイヤーダンス" class="wp-image-60471"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60468" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-46.jpg" alt="" class="wp-image-60468"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60492" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-41.jpg" alt="" class="wp-image-60492"/></figure>
</figure>



<p>クライマックスは3頭のゾウさんが並んで行進。中央のご神体を背に載せたゾウさんは白い布の上を歩きます。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="562" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-42.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 象とご神体 コロンボ
" class="wp-image-60493"/></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="667" height="500" data-id="60498" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/02/ColomboPerahera2026-44-edited.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 象が運ぶご神体 コロンボ
" class="wp-image-60498"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60495" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-45.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 仏像 コロンボ
" class="wp-image-60495"/></figure>
</figure>



<h3 class="wp-block-heading">ゾウさんコレクション2026</h3>



<p><strong>全18頭もの象たちが、それぞれ異なる衣装をまとい、踊り子たちと交互に登場しました。</strong><br>ここでは、2026年のナワン・ペラヘラに参加した象たちを写真でご紹介します。<br>色とりどりで、柄や刺繍の異なる美しい衣装が目を引きます。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-54-768x1024.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 装飾された象 コロンボ
" class="wp-image-60521" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-54-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-54-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60506" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-04.jpg" alt="2026年 ナワンポーヤ ペラヘラの象 豪華な刺繍の衣装
" class="wp-image-60506"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60508" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-13.jpg" alt="2026年 ガンガラーマ寺院 ナワン・ペラヘラに参加する象
" class="wp-image-60508"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60509" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-16.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 装飾された象 コロンボ
" class="wp-image-60509"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60510" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-20.jpg" alt="2026年 ナワンポーヤ ペラヘラの象 豪華な刺繍の衣装
" class="wp-image-60510"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60511" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-21.jpg" alt="2026年 ガンガラーマ寺院 ナワン・ペラヘラに参加する象
" class="wp-image-60511"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60512" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-23.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 装飾された象 コロンボ
" class="wp-image-60512"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60513" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-25.jpg" alt="2026年 ガンガラーマ寺院 ナワン・ペラヘラに参加する象
" class="wp-image-60513"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60514" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-26.jpg" alt="2026年 ナワンポーヤ ペラヘラの象 豪華な刺繍の衣装
" class="wp-image-60514"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60515" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-28.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 装飾された象 コロンボ
" class="wp-image-60515"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60516" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-30.jpg" alt="2026年 ナワンポーヤ ペラヘラの象 豪華な刺繍の衣装
" class="wp-image-60516"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60517" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-32.jpg" alt="2026年 ガンガラーマ寺院 ナワン・ペラヘラに参加する象
" class="wp-image-60517"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60518" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-34.jpg" alt="2026年 ナワン・ペラヘラ 装飾された象 コロンボ
" class="wp-image-60518"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60519" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-36.jpg" alt="2026年 ガンガラーマ寺院 ナワン・ペラヘラに参加する象
" class="wp-image-60519"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60520" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-39.jpg" alt="2026年 コロンボ ナワン・ペラヘラ 色鮮やかな衣装の象
" class="wp-image-60520"/></figure>
</figure>



<p></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-43.jpg" alt="2026年 ナワンポーヤ ペラヘラの象 豪華な刺繍の衣装　ご神体" class="wp-image-60505"/></figure>



<p>※象たちの衣装や登場数は年によって異なります。写真は2026年の様子です。</p>



<p>最後にはインドケララ州、マレーシアや中国の伝統舞踊も披露されました。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60501" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-50-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60501" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-50-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-50-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60502" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-47.jpg" alt="" class="wp-image-60502"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60503" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-48-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60503" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-48-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-48-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60504" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-49-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60504" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-49-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/02/ColomboPerahera2026-49-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">ナワンペラへラの歴史</h2>



<p><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://nationaltoday.com/navam-full-moon-poya/">NATIONAL TODAY</a></span>の記事によれば、1851年にタイのラーマ4世がナワンポーヤを式典として公布し、1931年にラーマ5世がナワンポーヤを公休日に指定（現在のタイでは公休日ではない）、1979年にガンガラーマ寺院で初めてペラヘラが開催されたそうです。</p>



<p>ガンガラーマという寺院名や、タイから贈られたエメラルドの仏像があることからガンガラーマ寺院はタイと関係があるのでしょう。</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>参考記事</p>
</blockquote>


<div class='pt-cv-wrapper'> <div class="pt-cv-view pt-cv-blockgrid iscvblock iscvreal grid1 layout2" id="pt-cv-view-oq3zmz7h"><div data-id="pt-cv-page-1" class="pt-cv-page" data-cvc="2"><div class=" pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class="pt-cv-thumb-wrapper  "><a href="https://spiceup.lk/vesak/" class="_blank pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_blank" ><img decoding="async" width="768" height="512" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/05/IMG_9544.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" /></a></div>
<div class="pt-cv-remain-wrapper"><h4 class="pt-cv-title"><a href="https://spiceup.lk/vesak/" class="_blank" target="_blank" >【2026年最新情報追記】仏教版クリスマス「ウェサック」とは？</a></h4><div class="pt-cv-rmwrap"><a href="https://spiceup.lk/vesak/" class="_blank pt-cv-readmore btn btn-success" target="_blank" >続きを読む</a></div></div></div>
<div class=" pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class="pt-cv-thumb-wrapper  "><a href="https://spiceup.lk/duruthu_poya/" class="_blank pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_blank" ><img decoding="async" width="768" height="576" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/Kelaniya-Temple.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" /></a></div>
<div class="pt-cv-remain-wrapper"><h4 class="pt-cv-title"><a href="https://spiceup.lk/duruthu_poya/" class="_blank" target="_blank" >1月のポーヤデー「ドゥルトゥポーヤ」ケラニヤペラヘラ</a></h4><div class="pt-cv-rmwrap"><a href="https://spiceup.lk/duruthu_poya/" class="_blank pt-cv-readmore btn btn-success" target="_blank" >続きを読む</a></div></div></div>
<div class=" pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class="pt-cv-thumb-wrapper  "><a href="https://spiceup.lk/kandy-esala-perahera/" class="_blank pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_blank" ><img decoding="async" width="768" height="567" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/08/IMG_5051-1.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" /></a></div>
<div class="pt-cv-remain-wrapper"><h4 class="pt-cv-title"><a href="https://spiceup.lk/kandy-esala-perahera/" class="_blank" target="_blank" >スリランカ最大の祭り!キャンディのエサラペラヘラ祭りを完全密着</a></h4><div class="pt-cv-rmwrap"><a href="https://spiceup.lk/kandy-esala-perahera/" class="_blank pt-cv-readmore btn btn-success" target="_blank" >続きを読む</a></div></div></div>
<div class=" pt-cv-content-item pt-cv-1-col" ><div class="pt-cv-thumb-wrapper  "><a href="https://spiceup.lk/national-holiday/" class="_blank pt-cv-href-thumbnail pt-cv-thumb-default" target="_blank" ><img decoding="async" width="768" height="511" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2019/09/IMG_5049.jpg" class="pt-cv-thumbnail" alt="" /></a></div>
<div class="pt-cv-remain-wrapper"><h4 class="pt-cv-title"><a href="https://spiceup.lk/national-holiday/" class="_blank" target="_blank" >スリランカの祝日と祭りの年間スケジュール</a></h4><div class="pt-cv-rmwrap"><a href="https://spiceup.lk/national-holiday/" class="_blank pt-cv-readmore btn btn-success" target="_blank" >続きを読む</a></div></div></div></div></div> </div> <style>

#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-meta-fields {  }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-meta-fields * { font-size: 13px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-thumb-wrapper:not(.miniwrap) {  }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-thumbnail:not(.pt-cv-thumbnailsm) { height: 250px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-title a { display: block; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-title:not(.pt-cv-titlesm) a { font-weight: 600;text-decoration: none;font-size: 20px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-titlesm a { font-weight: 600;font-size: 18px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-content { font-size: 15px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-rmwrap {  }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-readmore { color: #fff;background-color: #ff852ed9;font-size: 14px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-taxoterm {  }#pt-cv-view-oq3zmz7h .pt-cv-taxoterm * { color: #222;background-color: #fff6f6;font-size: 14px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h + .pt-cv-pagination-wrapper {  }#pt-cv-view-oq3zmz7h + .pt-cv-pagination-wrapper a { font-size: 14px; }#pt-cv-view-oq3zmz7h > .pt-cv-page {grid-template-columns: repeat(2, 1fr);grid-gap: 10px;}
@media all and (max-width: 1024px) { 
#pt-cv-view-oq3zmz7h > .pt-cv-page {}
} 
@media all and (max-width: 767px) { 
#pt-cv-view-oq3zmz7h > .pt-cv-page {grid-template-columns: repeat(1, 1fr);}
} </style>


<p>参照）</p>



<p><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://lakpura.com/navam-poya">「Navam Poya」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/舎利弗">ウィキペディア「舎利弗」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/目連">ウィキペディア「目連」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://srilanka.travel/upcoming-events&amp;event=277&amp;dev=asd">Navam Perahera 2021</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="http://gangaramaya.com">Gangaramaya Temple</a></span></span></p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/navam-poya/">2月のポーヤデー「ナワンポーヤ」コロンボペラヘラとは？【2026年版・...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://spiceup.lk/navam-poya/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>スリランカの祝日「タミル・タイ・ポンガル」とは？｜意味・過ごし方・現地...</title>
		<link>https://spiceup.lk/tamil_thai_pongal/</link>
					<comments>https://spiceup.lk/tamil_thai_pongal/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 05:56:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<category><![CDATA[祝日・イベント]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=16368</guid>

					<description><![CDATA[<p>1月15日は、タミル人の収穫祭・冬至祭である「タミル・タイ・ポンガル（Tamil Thai Pongal）」で、スリランカは祝日となります。 この日は、街や寺院がタミルらしい色鮮やかなサリーに身を包んだ人々で彩られ、一年…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/tamil_thai_pongal/">スリランカの祝日「タミル・タイ・ポンガル」とは？｜意味・過ごし方・現地...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-style:normal;font-weight:600">1月15日は、タミル人の収穫祭・冬至祭である「タミル・タイ・ポンガル（Tamil Thai Pongal）」で、スリランカは祝日となります。</p>



<p style="font-style:normal;font-weight:600">この日は、街や寺院がタミルらしい<strong>色鮮やかなサリーに身を包んだ人々で彩られ</strong>、一年の豊穣を祝う特別な一日です。</p>



<p>スリランカの祝祭日は「Bank Holiday」「Public Holiday」「Mercantile Holiday」の3つのカテゴリーがありますが、タミル・タイ・ポンガルはすべてに該当し、銀行・公共機関・多くの会社がお休みになります。</p>



<p>大掃除をして冬至を迎え、親戚が集まり、子どもたちにギフトを贈る風習があり、前日＋3日間を祝う様子は、日本の大晦日・元旦・三が日に少し似ています。</p>



<p>クリスマスは、ローマで信仰されていたミトラ教の太陽神祭（当時の冬至である12月25日に実施）を取り入れ、さらに北欧の冬至祭ユールを取り入れたとされていますが、タミル文化においても冬至祭は大切な日として祝われてきたようです。</p>



<p style="font-style:normal;font-weight:600">本記事では、<strong>2020年・2023年・2026年に撮影した現地写真とともに</strong>、タミル・タイ・ポンガルの意味や過ごし方を紹介します。</p>



<h2 class="wp-block-heading">タミル太陽暦の冬至祭「タミル・タイ・ポンガル」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/rice.jpg" alt="" class="wp-image-16393"/></figure>



<p>タミル・タイ・ポンガルとは、タミル太陽暦のタイ月（10月）の始まりに祝う収穫祭です。</p>



<p>タミル太陽暦の9月（マールカリ月）の最終日から、10月（タイ月）の1〜3日の4日間に渡ってお祝いされます。</p>



<p>4日間に渡って祝われますが、スリランカでは2日目（タイ月の初日）のみが祝日です。</p>



<p>タミル人が多く住む南インド（タミル・ナードゥ州など）、スリランカ、マレーシア、シンガポール、インドネシアなどでお祝いされます。</p>



<p>南インド・スリランカを領土とした「チョーラ朝」の碑文にタミル・タイ・ポンガルについて記されているそうです。<br>チョーラ朝はマレー半島・スマトラ島・ジャワ島を領土とした「スリ・ヴィジャヤ王国」にも影響力があったとされ、タミル・タイ・ポンガルが祝われている地域と重なります。</p>



<p>伝承によれば、タイ月の1日は冬至に当たります。<br>６ヶ月間の夏の始まりを祝い、豊穣を祈願します。</p>



<p>ポンガルは、タミル語で「沸騰する」「こぼれる」という意味の「ポング（pongu）」から転じて「豊穣」の意味があります。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-13.jpg" alt="2026年のタミル・タイ・ポンガル当日、色鮮やかな民族衣装で集う家族の様子（スリランカ）" class="wp-image-60269"/></figure>



<p>【2026年撮影】<br>タミル独特の色合いが鮮やか。お揃いの新しい服を身にまとったファミリーの姿も多く見られました。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60263" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-07-768x1024.jpg" alt="2026年タミル・タイ・ポンガル当日の家族の様子（スリランカ）" class="wp-image-60263" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-07-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-07-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60264" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-06-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60264" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-06-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-06-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60265" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-08-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60265" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-08-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-08-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60266" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-19-768x1024.jpg" alt="2026年タミル・タイ・ポンガル当日の様子。華やかなサリー（スリランカ）" class="wp-image-60266" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-19-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-19-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60267" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-21-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60267" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-21-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-21-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60268" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-10-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60268" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-10-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-10-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">ミルクライス吹きこぼしの掛け声「ポンガロ・ポンガル」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/pongal.jpg" alt="" class="wp-image-16378"/></figure>



<p></p>



<p>タミル・タイ・ポンガルを象徴するのが、ミルクライスの吹きこぼしです。</p>



<p>新しい土鍋に、ミルクライスを入れ、薪で熱して、「ポンガロ・ポンガル」と掛け声をして、吹きこぼれるの見守ります。</p>



<p>タミル語で「この米が吹きこぼれますように」という意味で、あふれ出る富に対する祈願を表しています。</p>



<p>太陽神に捧げる食べ物のため、太陽が見える屋外で調理します。</p>



<p>ヒンドゥー寺院（Kovil）やお店の玄関口、家の庭などで調理の様子を見かけます。</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>ミルクライスの主材料は3つです。<br>・ココ椰子（ココヤシ）の種子（ナッツ）の胚乳（ミルク）から作る「ココナッツミルク」<br>・ヤシの樹液から作る「赤糖」<br>・収穫された「米」</p>
</blockquote>



<p>ヒンドゥー寺院ではお参りする際にココナッツを割りますが、タミル・タイ・ポンガルでもヤシのナッツから作るミルク、ヤシの樹液から作る赤糖が使われるのです。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/coconut.jpg" alt="" class="wp-image-16375"/></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>赤糖はインド文化圏（南アジア・東南アジア）の伝統的な糖です。<br>英語で「ジャガリー（Jaggery）」、タミル語で「ヴェッラム（வெல்லம்）」、シンハラ語で「ハクル（හකුරු）」と言いいます。</p>
</blockquote>



<p>これに、ギー（南インド伝統のバターオイル）、カシューナッツ（スリランカはカシューナッツが名産です）、スパイス（生姜、カルダモン、ターメリックなど）、レーズンなども入れて調理されます。</p>



<p>ミルクライスは2日目の冬至の日に太陽神へ捧げ、3日目に牛に与え、4日目に親戚や隣人などと一緒に食べます。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-35.jpg" alt="" class="wp-image-60246"/><figcaption class="wp-element-caption">2026年撮影</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">米粉で描く砂絵「コーラム」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/kolam_1.jpg" alt="" class="wp-image-16376"/></figure>



<p></p>



<p>もう一つタミル・タイ・ポンガルを象徴するのが、米粉で描く砂絵「コーラム」です。</p>



<p>家・寺院・お店の玄関口などに、とてもカラフルな模様が、女性たちによって描かれます。</p>



<p>これは蟻や鳥などの餌になり、生き物を招き入れ、豊穣を願う意味があります。</p>



<p>かつては、女性の花嫁修行の一つだったそうで、伝統が根強い地域では、毎朝、家の玄関口に女性がコーラムを描いています。</p>



<p>元々は米粉で描かれていましたが、現在はチョークや岩粉などが使われたりします。</p>



<p>蟻や鳥が持ち帰ったり、人が通ることで砂絵が壊されることで、福が訪れるとされています。</p>



<p>インドのラージャスターン州（州都ジャイプル）やマディヤ・プラデーシュ州（州都ボーパール）では、コーラムのことを「マンダナ」と呼びます。<br>チベット密教には、瞑想をしながら曼荼羅（マンダラ）を描き、完成した曼荼羅を一定の手順で壊して、川に流すという修行があるそうですが、曼荼羅は「マンダナ」が語源になったのではないかと言われています。</p>



<p>コーラムはたしかに曼荼羅に似ています。</p>



<p class="has-medium-font-size" style="font-style:normal;font-weight:600">▽2026年コーラムギャラリー<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f338.png" alt="🌸" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-19 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="699" height="932" data-id="60294" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-20-edited.jpg" alt="2026年タミル・タイ・ポンガルのコーラム、花模様の伝統的なデザイン" class="wp-image-60294"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60249" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-33-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60249" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-33-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-33-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60257" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-26-768x1024.jpg" alt="2026年タミル・タイ・ポンガルのコーラム、ミルクライス吹きこぼしの様子を描いたカラフルなデザイン" class="wp-image-60257" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-26-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-26-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60251" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-11-1-768x1024.jpg" alt="2026年タミル・タイ・ポンガルの寺院のコーラム、朱色と黄色の伝統的なデザイン" class="wp-image-60251" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-11-1-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-11-1-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="750" height="1000" data-id="60295" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-01-edited-scaled.jpg" alt="" class="wp-image-60295" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-01-edited-scaled.jpg 750w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-01-edited-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60252" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-15-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60252" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-15-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-15-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="662" height="883" data-id="60296" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-30-edited.jpg" alt="" class="wp-image-60296"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60248" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-32-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60248" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-32-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-32-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60254" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-22-768x1024.jpg" alt="2026年タミル・タイ・ポンガルのコーラムを描く女性" class="wp-image-60254" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-22-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-22-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="690" height="919" data-id="60292" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-24-edited.jpg" alt="" class="wp-image-60292"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="641" height="854" data-id="60291" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-25-edited.jpg" alt="" class="wp-image-60291"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60290" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-15-at-19.43.07-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-60290" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-15-at-19.43.07-768x1024.jpeg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/WhatsApp-Image-2026-01-15-at-19.43.07-scaled.jpeg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">冬至前日「ボーギ・ポンガル（Bhogi Pongal）」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/oilramp.jpg" alt="" class="wp-image-16379"/></figure>



<p></p>



<p>冬至祭の前日となる1日目はボーギ・ポンガルと呼ばれます。</p>



<p>古いものを集めて燃やして処分（ボーギ・ファイヤー）し、新しいものを新調します。</p>



<p>家を大掃除して、バナナとマンゴーの葉で飾りつけます。<br>ヒンドゥー寺院にも、バナナとマンゴーの葉が飾られます。</p>



<p>新しい服を着て、玄関口にコーラムを描き、オイルランプに火を灯します。</p>



<p>そして、雲の支配者で雨を司るインドラ神に、豊かな雨をもたらしてくれたことに感謝します。</p>



<p>インドのアンドラ・プラデーシュ州では、子どもたちがにお金やお菓子が渡されるそうです。</p>



<h2 class="wp-block-heading">太陽神祭「スーリヤ・ポンガル（Surya Pongal）」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="1333" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/kovil.jpg" alt="" class="wp-image-16380" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/kovil.jpg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/kovil-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<p>太陽神スーリヤにミルクライスを捧げる日で、一番重要な日が2日目のスーリヤ・ポンガルです。</p>



<p>ミルクライスを吹きこぼす儀式を寺院・家・店などの太陽が見える屋外で行います。</p>



<p>ミルクライスは太陽神スーリヤに捧げた後、家族や訪問者に振る舞います。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-20 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60277" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-17-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60277" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-17-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-17-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60278" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-18-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60278" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-18-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/Tamil-Thai-Pongal-18-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<p>2026年の訪れた際は、朝8時と9時の2回吹きこぼしの儀式を行っていました。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-04.jpg" alt="2026年スーリヤ・ポンガルで、太陽神に捧げたミルクライスを訪問者にふるまう様子" class="wp-image-60260"/><figcaption class="wp-element-caption">【2026年撮影】太陽神に捧げたミルクライスなどを訪問者にふるまう様子</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-21 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60261" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-09-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60261" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-09-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-09-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">あるファミリーが私たちにもミルクライスを分けてくれました！男の子はお花までプレゼントしてくれた、、かわいい</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60262" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2023/01/Tamil-Thai-Pongal-34.jpg" alt="2026年スーリヤ・ポンガルで太陽神に捧げたミルクライスや振る舞いの菓子" class="wp-image-60262"/><figcaption class="wp-element-caption">赤いビニールに入っていたのはこちら。真ん中の塊がミルクライス。思ったほど甘くなく、食べやすいです</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading">牛祭「マットゥ・ポンガル（Mattu Pongal）」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6661.jpeg" alt="" class="wp-image-16383"/></figure>



<p></p>



<p>3日目はマットゥ・ポンがるといい、マットゥは牛を意味します。</p>



<p>牛は乳製品や肥料の供給源で、物を運ぶ際や畑を耕すのにも重宝するため、富を象徴する神聖な動物です。</p>



<p>まず、牛をターメリックをとかした水やオイルなどで洗い清めます。</p>



<p>その後、クムクマ（ターメリックから作るカラフルな粉で額につけたりする）で角に色を塗ったり、花輪や鈴・ビーズなどをかけて飾り付けます。</p>



<p>そして、ミルクライスやバナナ、赤糖などを餌として与えます。</p>



<p>ヒンドゥー寺院に行ったら、お供えもののココナッツの実にバナナとバナナの葉が入れられたものと、クムクマをもらいました。</p>



<h2 class="wp-block-heading">訪問祭「カヌム・ポンガル（Kanum Pongal）」</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="1333" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6667.jpeg" alt="" class="wp-image-16385" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6667.jpeg 1000w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/IMG_6667-768x1024.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p></p>



<p>4日目はカヌム・ポンガルといい、カヌムは訪問を意味します。</p>



<p>親戚が集まる日です。</p>



<p>子供たちは年長者を訪れ、挨拶をします。<br>年長者たちは子供たちにギフトをあげます。</p>



<p>経営者が従業員に衣服、食料、お金を配ることもあるそうです。</p>



<h2 class="wp-block-heading">お正月やクリスマスとの共通点</h2>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2021/01/banana.jpg" alt="" class="wp-image-16382"/></figure>



<p></p>



<p>冒頭でも記載しましたが、前日に大掃除をして、冬至を迎えて3日間祝うのは日本のお正月のようであり、子供がお金をもらうのはお年玉に似ています。</p>



<p>タミル人が家を飾り付け、ヒンドゥー寺院で太陽神に祈るのは、冬至祭や太陽神生誕祭を起源とするクリスマスにキリスト教徒が家を飾り付けて、イエスの降誕を教会で祝うことにも共通点があるように思います。</p>



<p>クリスマスにおける「クリスマスツリー」や「クリスマスリース」は、<br>タミルタイポンガルにおける「バナナの葉」や「マンゴーの葉」。</p>



<p>キリスト教会で出されるブドウから作る「ワイン」は、ヒンドゥー寺院でヤシから作る「ミルク」<br>キリスト教会で出される「パン」は、ヒンドゥー寺院で作る「ライス」。</p>



<p>ヤシは様々な種類がありますが、英語でヤシをPalmと言います。<br>タミル人が多く住むスリランカ北部に自生するのはパルメイラ椰子（Palmyrah）で、生活の密接した大切な植物です。<br>英語のPalmの語源になったのではないかと言われています。</p>



<p>伝統行事を知ると、色んなものが繋がっているように思えて、興味深いものです。</p>



<p>クリスマスについては以下の記事を参照ください。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="rLm3BPxNQj"><a href="https://spiceup.lk/christmas/">スリランカにおけるクリスマス</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;スリランカにおけるクリスマス&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/christmas/embed/#?secret=wuQlBGxlPm#?secret=rLm3BPxNQj" data-secret="rLm3BPxNQj" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h3 class="wp-block-heading">2020年コロンボでのタミルタイポンガルの様子</h3>



<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/J1RpW5RNMQ4" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>



<h3 class="wp-block-heading">2017年コロンボでのタミルタイポンガルの様子</h3>



<div><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkami0719%2Fposts%2F1483445715018554&amp;width=500&amp;show_text=true&amp;appId=273946156012331&amp;height=759" width="500" height="759" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>



<h3 class="wp-block-heading">関連記事</h3>



<p><a href="https://spiceup.lk/sinhalatamil_newyear">https://spiceup.lk/sinhalatamil_newyear</a></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="jyDTUpqd2a"><a href="https://spiceup.lk/diwali/">スリランカの祝日、ヒンドゥー教の大祭「ディワリ」とは？</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;スリランカの祝日、ヒンドゥー教の大祭「ディワリ」とは？&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/diwali/embed/#?secret=oQZlCWJbtR#?secret=jyDTUpqd2a" data-secret="jyDTUpqd2a" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h3 class="wp-block-heading">参照</h3>



<p><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f4099/p873503.html">かながわ地球市民メッセンジャーからのお便り（２０１５年１月２６日　城戸　麻記子さん）</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://www.visitsingapore.com/ja_jp/festivals-events-singapore/cultural-festivals/pongal/">シンガポールのポンガルフェスティバル（収穫祭）</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://malaysiapocket.com/malaysia-pongal-2020">マレーシアポケット「2020年1月15日はタミル人コミュニティのお祭り「ポンガル」の日」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pongal_(festival)">Wikipedia「Pongal (festival)」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kolam">Wikipedia「Kolam」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/砂絵">ウィキペディア「砂絵」</a><br><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ヤシ">ウィキペディア「ヤシ」</a></span></span></p>



<p>【2026年撮影場所】<a href="https://maps.app.goo.gl/J14PCSuPUU6nLur96" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">Sri Ponnambalavaneswarar Kovil</mark></a></p>



<p></p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/tamil_thai_pongal/">スリランカの祝日「タミル・タイ・ポンガル」とは？｜意味・過ごし方・現地...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://spiceup.lk/tamil_thai_pongal/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>9</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>スリランカ津波犠牲者を偲ぶ灯篭流し｜21回目の追悼行事（2025年）</title>
		<link>https://spiceup.lk/tsunami-toro-nagashi-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Dec 2025 05:35:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ウナワトゥナ]]></category>
		<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<category><![CDATA[日本関連]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=59476</guid>

					<description><![CDATA[<p>2004年12月26日、スマトラ島沖地震による津波はスリランカ各地に甚大な被害をもたらした。その犠牲者を偲び、翌2005年から毎年12月に行われているのが、南部ゴールでの「灯篭流し」だ。 21回目となる追悼の灯篭流しは、…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/tsunami-toro-nagashi-2025/">スリランカ津波犠牲者を偲ぶ灯篭流し｜21回目の追悼行事（2025年）</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>2004年12月26日、スマトラ島沖地震による津波はスリランカ各地に甚大な被害をもたらした。<br>その犠牲者を偲び、翌2005年から毎年12月に行われているのが、南部ゴールでの「灯篭流し」だ。</p>



<p>21回目となる追悼の灯篭流しは、2025年12月20日、ウナワトゥナの日本山妙法寺（ピース・パゴダ）を中心に静かに執り行われた。本記事では、現地で行われた行進から式典、灯篭が川面を流れていくまでの様子を記録する。</p>



<p>被災20年となった2024年12月には日本からマスコミが取材にきたという。</p>



<p>この灯篭流しの主宰はウナワトゥナのルーマッサラの丘に建つ日本山妙法寺（ジャパニーズ・ピース・パゴダ）の浅見上人。そして、ゴール（シンハラ語でガーッラ）郊外マーガーッラにある日本語学校「ヒロシャン・スクール・オブ・ジャパニーズ・ランゲージ」の校長・ヒロシャンさんがサポートしている。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-22 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="59497" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/0cdb8c10f8e8c2de59b63d4e6bcfff40.jpg" alt="日本語学校「ヒロシャン・スクール・オブ・ジャパニーズ・ランゲージ」の校長・ヒロシャンさん" class="wp-image-59497"/><figcaption class="wp-element-caption">校長のヒロシャンさん</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="59506" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/2dacadd45d966cac0c824a7a3ba0270e.jpg" alt="日本山妙法寺（ジャパニーズ・ピース・パゴダ）の浅見上人" class="wp-image-59506"/><figcaption class="wp-element-caption">右端：浅見上人</figcaption></figure>
</figure>



<p>浅見上人は1997年からルーマッサラに住み、寺院の建設に関わったという。津波が起きた当日の朝、パゴダは2005年2月の完成に向け、工事の最終段階にあった。浅見上人は、仏塔のてっぺん近くの足場から、津波が押し寄せる光景を目にしたという。</p>



<p>行進の出発点は、国道2号線（A2）とボナヴィスタロード（日本山妙法寺へ続く道）が交わる交差点。午後4時、浅見上人、ヒロシャンさん、来年から日本へ留学予定だという同校の生徒たち、ゴールやヒッカドゥワ在住の日本人とその家族などが静かに集った。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/e55bbae92f9ed107a26fb2dc47dc55a5.jpg" alt="" class="wp-image-59502"/></figure>



<p>先頭には灯篭流しの趣旨を説明する旗と、「南無妙法蓮華経」と記された旗。読経する浅見上人に続き、寺の修行僧、寺でお供えの花を売る少年、そして灯篭を手にした参列者たちが列をなす。灯篭には「デヒワラで亡くなった方々」、「ウェリガマで亡くなった方々」などと、沿岸の町の名前が書かれていた。その隊列は、デワタビーチ沿いの道を約45分かけて進み、マーガーッラ橋手前の店先広場に到着した。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-23 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="770" data-id="59505" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/667a7494c5400ab4f4f5fe86e578c980.jpg" alt="" class="wp-image-59505"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="841" height="1024" data-id="59498" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/0b84e9d39199c94d5ca52ad780616c74-841x1024.jpg" alt="" class="wp-image-59498" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/0b84e9d39199c94d5ca52ad780616c74-841x1024.jpg 841w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/0b84e9d39199c94d5ca52ad780616c74-scaled.jpg 822w" sizes="(max-width: 841px) 100vw, 841px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="59504" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/1f719421920a202ee726e13788d90544.jpg" alt="" class="wp-image-59504"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="59499" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/24a31598c333460ae7477989c82e13ac.jpg" alt="" class="wp-image-59499"/></figure>
</figure>



<p>到着後は記念撮影が行われ、続いてアイスクリームが振る舞われた（ダンサラ：無料配布）。ダンサラが終わると、浅見上人に加え、マーガーッラの仏教寺院ガンガラーマ・プラーマ大寺院の僧侶、そしてマーガーッラ・モスクの聖職者も列席し、式典が始まった。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-24 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="59507" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/f016337ff2e4dd2789494e772aef62d8.jpg" alt="" class="wp-image-59507"/><figcaption class="wp-element-caption">ダンサラ</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="628" data-id="59508" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/fc930177070834b692a2840e0f4765ed.jpg" alt="" class="wp-image-59508"/></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/6f8fa6f806e17fed888e93840168fdc0.jpg" alt="" class="wp-image-59496"/></figure>



<p>式典では、1945年8月の原爆投下、2004年12月のスマトラ島沖地震、そして2025年11月のサイクロン「ディトワ」による災害で亡くなったすべての人々に向けて黙祷が捧げられた。</p>



<p>閉式と同時に激しい雨が降り出し、参列者は1時間以上にわたって雨宿りを余儀なくされた。雨脚がわずかに弱まったのを見計らい、一行はマーガーッラ橋へ移動。橋のたもとに寄せられたボートに灯篭を乗せ、川面へと順に流していった。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-25 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="59509" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/951f0e514ac73915e2caa79715f65045.jpg" alt="" class="wp-image-59509"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="59510" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/6ab41ba85d52105676c3b8ac9f19aa34.jpg" alt="" class="wp-image-59510"/></figure>
</figure>



<p>灯篭は前日と当日の朝、日本語学校の生徒たちやゴール在住のJICA海外協力隊員が一つひとつ手作りしたものだ。夜の川を静かに流れ、やがてゴール港の方へ向かう灯篭の光は、幻想的で美しかった。</p>



<p>なお、このマーガーッラ橋は、2004年の津波被害からの復興を支援するため、日本のODAによって架けられた橋でもある。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/76a93e040f40ab84906250a389eb0468.jpg" alt="" class="wp-image-59495"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="682" height="1024" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/9f27f697a9f9a8fb0ff302c9a47f94e3-682x1024.jpg" alt="" class="wp-image-59511" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/9f27f697a9f9a8fb0ff302c9a47f94e3-682x1024.jpg 682w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/9f27f697a9f9a8fb0ff302c9a47f94e3-scaled.jpg 666w" sizes="(max-width: 682px) 100vw, 682px" /></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="KSRYd0Sa6l"><a href="https://spiceup.lk/sumatra/">クリスマス翌朝に発生したスマトラ島沖地震と津波被害</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;クリスマス翌朝に発生したスマトラ島沖地震と津波被害&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/sumatra/embed/#?secret=DeSfe7Utuj#?secret=KSRYd0Sa6l" data-secret="KSRYd0Sa6l" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="KzoCODseZ2"><a href="https://spiceup.lk/anatanimodekiru/">スベンドリニ・カクチ著『あなたにもできる災害ボランティア―津波被害の現&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;スベンドリニ・カクチ著『あなたにもできる災害ボランティア―津波被害の現...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/anatanimodekiru/embed/#?secret=S2Eznm19XU#?secret=KzoCODseZ2" data-secret="KzoCODseZ2" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/tsunami-toro-nagashi-2025/">スリランカ津波犠牲者を偲ぶ灯篭流し｜21回目の追悼行事（2025年）</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>アジア開発銀行(ADB) スリランカ事務所長 葛野高文氏インタビュー｜...</title>
		<link>https://spiceup.lk/adb-kadono/</link>
					<comments>https://spiceup.lk/adb-kadono/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 00:01:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[基本情報]]></category>
		<category><![CDATA[インタビュー]]></category>
		<category><![CDATA[国際機関・NGO・NPO]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=59311</guid>

					<description><![CDATA[<p>アジア開発銀行（ADB）のスリランカカントリーディレクターは日本人の葛野高文氏が務めている。難しい局面から始まったスリランカでの2年間についてお話を伺った。 重責の中で続けた、シナリオ分析の日々 私が着任したのは2023…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/adb-kadono/">アジア開発銀行(ADB) スリランカ事務所長 葛野高文氏インタビュー｜...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>アジア開発銀行（ADB）のスリランカカントリーディレクターは日本人の葛野高文氏が務めている。難しい局面から始まったスリランカでの2年間についてお話を伺った。</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>重責の中で続けた、シナリオ分析の日々</strong></h2>



<p>私が着任したのは2023年7月、国際通貨基金（IMF）プログラムがすでに始動した後のタイミングでした。ガソリンスタンドにできていた長蛇の列や、大規模停電、連日の抗議デモといった“最も厳しい局面”は過ぎていましたが、経済は依然として極めて不安定で、先行きが不透明でした。</p>



<p>外貨準備高は低水準にあり、債務再編もようやくスタートラインに立ったばかり。政府が本当に改革をやり切れるのかどうか、最初のIMFレビューが行われた2023年12月までは、常に緊張感を持って状況を見つめていました。当時、債務再編が完了するまで二国間援助は動けず、実質的に支援できるのはADB、IMF、世界銀行のみ。責任の重さを強く感じていました。</p>



<p>私自身、スリランカを訪れるのはこの赴任が初めてでした。政府関係者や事務所のスタッフから積極的に話を聞き、この国の制度や歴史、経済構造を学びながら、常に複数のシナリオを頭に描いていました。「もしこうなったら、次に打つ手は何か」。そうした分析を、ほぼ毎日のように繰り返していました。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/ADB-Kadonosan_B-1.jpg" alt="" class="wp-image-59317"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>経済成長率がプラスに転じた2024年</strong></h2>



<p>2022年にマイナス7.3％まで落ち込んだGDP成長率は、2023年にマイナス2.3％、そして2024年には5.3％へと大きく改善しました。この急回復は、前政権による痛みを伴う改革の成果が大きかったと思いますし、ADBとしても、その一端を担えたことには大きな達成感があります。</p>



<p>一方で、この時期は政治的な不透明感も高まっていました。野党からはIMFプログラムの見直しを示唆する発言が相次ぎ、どこまで本気なのかを見極める必要がありました。そのため、私たちは政権与党だけでなく、野党とも事前に対話を重ねてきました。</p>



<p>結果として、新政権発足後も財務省事務次官や中央銀行総裁が続投し、改革の継続性が確保された点は、非常に前向きな材料でした。</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>輸出拡大とFDI誘致――成長の鍵は制度改革にある</strong></h2>



<p>2024年3月、ADBは5か年計画「カントリー・パートナーシップ・ストラテジー」を発表しました。 公共財務管理とガバナンス、民間セクター、公共サービスの三つを柱に、スリランカの経済再建と持続的成長を支援していく戦略です。</p>



<p>コロンボ港の開発は、ADBが長年支援してきた分野です。スリランカは地理的に大きな優位性を持っていますが、透明性の向上、手続きの迅速化、施設の近代化など、サービスの質をさらに高める必要があります。</p>



<p>加えて制度面の課題もあります。スリランカ港湾局（SLPA）は規制機関でありながら、民間投資が入るターミナルの株主でもあり、競合する東コンテナターミナル（ECT）を100％所有しています。こうした構造では投資は呼び込みにくい。海外直接投資（FDI）を増やすには、時代に合わなくなった法律を近代化し、予見可能で公正なルールを整えることが不可欠です。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="802" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/c83083846a9036d2a2041a75bf90081b.jpg" alt="" class="wp-image-59323"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>民間セクターへの期待</strong></h2>



<p>民間企業の活力も非常に重要です。 MAS、ブランディックス、ヒルダラマニといったアパレル企業の努力によって、スリランカはエシカルな生産拠点として国際的なブランドを築いてきました。彼らはすでに海外にも工場を展開しています。将来的な投融資の可能性も見据え、私たちはスタッフとともに、こうした優良企業を積極的に訪問しています。</p>



<p>一方で、相対的なコスト上昇を理由に撤退した外資系企業もあります。政府は15ある輸出加工区（EPZ）を拡充しようとしていますが、本来はEPZに限らず、スリランカ全土が投資しやすい環境であるべきです。 内需が限られるスリランカにとって、輸出とFDIは成長の生命線であり、後発国として投資を呼び込むには、抜本的な改革が求められています。</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>テックスタートアップという新しい可能性</strong></h2>



<p>最近、私が注目しているのがスタートアップ、特にテックスタートアップです。 スリランカでは毎年およそ30万人の高度人材が国外に流出しています。しかしその一方で、国内にいながら世界を相手にサービスやソリューションを提供している若者も確実に存在します。</p>



<p>そうした人材をどう育て、どう支えていくか。ADBは政府だけでなく民間企業にも融資を行いますが、まだ大きな収益を上げていないスタートアップをどう支援できるのか、試行錯誤を続けています。難しさはありますが、非常にやりがいのあるテーマです。</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/22b5fbb0c33e4e390290045d1195b5ef.jpg" alt="" class="wp-image-59326"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>インクルーシブな成長へ――女性・農業・観光への投融資</strong></h2>



<p>インクルーシブな成長を実現するうえで、女性の経済参加の拡大は重要な課題です。スリランカの女性の労働参加率は約3割と低く、これを引き上げるための制度整備を進めています。担保を持たない女性でも金融アクセスを得られるよう、融資の一部を保証する「ナショナル・クレジット・ギャランティー・インスティテューション」を設立しました。</p>



<p>また、農業改革も欠かせません。人口のおよそ4分の1が農業に従事している一方で、GDPへの貢献度は8％にとどまっています。生産性と付加価値を高めることで、農業を「生計維持型」から「成長産業」へと転換していく必要があります。 私たちはジョン・キールズへの投資も行っていますが、その理由の一つが、フードセキュリティに関わるサプライチェーンの中で重要な役割を果たしている点です。農家の方々にもその恩恵が広がることを期待しています。</p>



<p>観光もまた、インクルーシブな成長を支える重要な分野です。地元のコミュニティが恩恵を受けられる、持続可能な観光産業を育てていく必要があります。 先日、観光副大臣と、イベントやスポーツ大会の開催・誘致を通じて地域経済を活性化させる可能性について意見交換をしました。アルガムベイのサーフィン、カルピティヤのカイトサーフィン、丘陵地帯のトレイルなど、スリランカには分野ごとに国際的にも知られたデスティネーションがあります。</p>



<p>治安の良さという強みを生かし、ナイトマーケットのような都市型・地域密着型の観光コンテンツを広げていくことも有効でしょう。観光を通じて、地域に雇用と収入が生まれ、若者や女性が活躍できる場が広がる、そうした好循環を生み出すことが、インクルーシブな成長につながると考えています。</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>開発金融を志したきっかけ</strong></h2>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="968" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/ADB-Kadonosan_B-4.jpg" alt="" class="wp-image-59319"/></figure>



<p>大学進学時は「街づくり」に強い関心を抱いていました。1997年頃は、関西国際空港のような象徴的な大型インフラが次々と完成していた時代でした。「構造を理解した人が、こんなにもすごいものをつくるのか」と感銘を受け、土木工学科へ進学しました。<strong></strong></p>



<p>一方で、構造計算そのものよりも、アーチの曲線や人の歩きやすさ、美しさのバランス、黄金比といったデザインの要素に心を惹かれ、専攻は景観工学を選びました。<strong></strong></p>



<p>大きな転機となったのは、大学院時代に偶然受講した「途上国開発論」の講義でした。元ADB職員の教授が担当し、英語で行われるその授業には留学生が多く集まっていました。その中で紹介されたのが、一般財団法人国際開発機構（FASID）が春休みにタイで実施する研修でした。<strong></strong></p>



<p>研修には、日本全国から集まった20名ほどの熱意ある参加者が集い、強い刺激を受けました。タイの農村で暮らしに寄り添いながら話を聞く中で、「ここに小さな灌漑があれば、村の人たちの生活は大きく変わるかもしれない」と実感しました。「自分が本当にやりたいのはこれだ」と、はっきりと感じた瞬間でした。<strong></strong></p>



<p>進路について大学の教員に相談すると、「まずは現場で経験を積むべきだ」と助言を受け、建設コンサルタント会社に就職しました。水力発電事業を担当していく中で、その国における水力発電の位置づけが見えてきて、より上流の計画や案件形成に関わりたいと思うようになっていきました。<strong></strong></p>



<p>開発金融への関心が明確になったのは、2004年のスマトラ島沖地震後、インドネシア・バンダアチェで復興支援に携わったときでした。各国・各機関から多くの支援が入る一方で、現場では調整が追いつかず混乱も生じていたことから、「交通整理役」として多様な機関との方々と話していく中で、中長期的な視点で復興を描く銀行系国際機関の重要性を意識するようになりました。ものづくりをバックグラウンドに持つ自分には、開発金融という立場がとてもしっくりきました。<strong></strong></p>



<p>その後、ADBに転職し、世界銀行シンガポールオフィスでの勤務を経て、再びADBに戻りました。その節目ごとに、挑戦を後押ししてくれる人が必ずいました。そして、スリランカでもかけがえのない出会いと経験に恵まれました。スリランカは開発ニーズが非常に幅広く、経済成長が軌道に乗り始めたまさに「これから」という段階でやるべきことがたくさんあります。このタイミングで次の赴任地へ向かうことに、正直なところ後ろ髪を引かれる思いもあります。 スリランカで出会い、関わったすべての皆さんに心から感謝しています。（2025年10月28日 ADBスリランカオフィスにて）</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-26 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="592" data-id="59320" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/482e0e741da710ec338eebcc48a28368.jpg" alt="" class="wp-image-59320"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="465" data-id="59318" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2025/12/ADB-Kadonosan_B-2.jpg" alt="" class="wp-image-59318"/><figcaption class="wp-element-caption">スタッフによる似顔絵</figcaption></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="pxwN5X1qfk"><a href="https://spiceup.lk/undp-kubota-azusa/">国連開発計画（UNDP）スリランカ常駐代表 久保田あずさ氏インタビュー&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;国連開発計画（UNDP）スリランカ常駐代表 久保田あずさ氏インタビュー...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/undp-kubota-azusa/embed/#?secret=5HRuRi9U3B#?secret=pxwN5X1qfk" data-secret="pxwN5X1qfk" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Zv9yekg6xU"><a href="https://spiceup.lk/jica-srilanka/">JICAスリランカ事務所長 山田哲也氏インタビュー｜経済危機後の支援と&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;JICAスリランカ事務所長 山田哲也氏インタビュー｜経済危機後の支援と...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/jica-srilanka/embed/#?secret=BlzDeR8AId#?secret=Zv9yekg6xU" data-secret="Zv9yekg6xU" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/adb-kadono/">アジア開発銀行(ADB) スリランカ事務所長 葛野高文氏インタビュー｜...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://spiceup.lk/adb-kadono/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>エッラ近郊の紅茶工場見学｜世界三大銘茶ウバ茶の産地「ウバ・ハルペワッタ...</title>
		<link>https://spiceup.lk/uva-halpewatte-tea-factory/</link>
					<comments>https://spiceup.lk/uva-halpewatte-tea-factory/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[神谷 政志]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2025 01:14:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[エッラ]]></category>
		<category><![CDATA[セイロンティー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spiceup.lk/?p=29007</guid>

					<description><![CDATA[<p>人気観光地エッラから車で約15分。紅茶工場見学や茶摘み体験ができる「ウバ・ハルぺワッタ・ティーファクトリー」があります。 同工場は、世界三大銘茶のひとつウバ茶の生産地であるウバ州最大の紅茶工場でもあります。 本記事では、…</p>
The post <a href="https://spiceup.lk/uva-halpewatte-tea-factory/">エッラ近郊の紅茶工場見学｜世界三大銘茶ウバ茶の産地「ウバ・ハルペワッタ...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>人気観光地エッラから車で約15分。紅茶工場見学や茶摘み体験ができる「ウバ・ハルぺワッタ・ティーファクトリー」があります。</p>



<p>同工場は、世界三大銘茶のひとつウバ茶の生産地であるウバ州最大の紅茶工場でもあります。</p>



<p>本記事では、「ウバ・ハルぺワッタ・ティーファクトリー」へのアクセス方法、見学ツアーの内容・料金、そして紅茶工場の歴史について紹介します。</p>



<p class="has-text-color has-link-color wp-elements-2275b5b39fcbf7281fceaf5f991cab84" style="color:#7c7c7c">※本記事は 2022年に作成した内容を、<strong>2025年11月時点の情報に更新</strong>しています。</p>



<h2 class="wp-block-heading">エッラ近郊の紅茶工場｜ウバ・ハルペワッタ・ティーファクトリーとは</h2>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-27 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="700" height="500" data-id="29014" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/1S8A7913-hi.jpg" alt="" class="wp-image-29014"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60091" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-06.jpg" alt="" class="wp-image-60091"/></figure>
</figure>



<p>ウバ・ハルペワッタ・ティーファクトリーは、ウバ州バドゥッラ県エッラの北郊ハルぺ村にある紅茶工場です。<br>ワッタとはシンハラ語で「大農場」を意味し、「ウバ・ハルペワッタ」は、ウバ州ハルペ村になる大農場という名前です。</p>



<p>紅茶工場は町から離れたところにある場合が多いですが、こちらはエッラ駅から4.5キロ（車で15分、徒歩で1時間強）の距離と町に比較的近い場所にあります。</p>



<h3 class="wp-block-heading">ウバ・ハルペワッタ・ティーファクトリーへのアクセス【エッラから】</h3>



<p>カーチャーター以外の交通機関で向かわれる際はバスやトゥクトゥクを使うことになります。</p>



<p>バスはエッラからバンダラウェラ方面のバスに乗って、国道16号線と交差する「クンバルウェラ・ジャンクション」で降りて、バドゥッラ方面のバスに乗り換える必要があります。</p>



<p>そして、工場は、バス停「イハラ・ハルペ（上ハルぺ）」と「パハラ・ハルぺ（下ハルぺ）」の間にあり、バス通りからは坂道を登っていくことになります。<br>運転手さんに言えば、紅茶工場前でバスは停まってくれるかもしれませんが、確実ではありません。<br>仮に停まってくれても、乗り換えをしますので、所要時間としては歩くのと変わりません。</p>



<p>エッラでトゥクトゥクを捕まえて向かうのが楽でしょう。</p>



<p>歩いて行く場合は、エッラ駅の裏側からハルぺに伸びている「エッラ・ハルペ・ロード」を歩きます。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-28 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="29011" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_20200804_140107.jpg" alt="" class="wp-image-29011"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="675" data-id="29012" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_20200804_140031.jpg" alt="" class="wp-image-29012"/></figure>
</figure>



<p>この道は、茶畑に囲まれているので、歩くのはとても気持ちいいです。</p>



<p>紅茶工場にはカフェスペースがありますので、休憩することができますが、行きも帰りも1時間歩くことになりますので、歩くのが好きではない場合は、移動手段を確保した方が良いでしょう。</p>



<h2 class="wp-block-heading">選べる2つの見学ツアー｜工場見学と茶摘み体験（サリー着用可）</h2>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h3 class="wp-block-heading">見学は最上階からスタート｜ガラス張りエレベーターで屋上へ</h3>



<p>工場のゲートを入って紅茶の製造ラインを横目に見つつ、外廊下を奥まで進みます。ガラス張りのエレベーターで最上階へ。</p>



<p>最上階にはティーショップも併設されていて、入るのに入場料はかかりません。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-29 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60083" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-19.jpg" alt="" class="wp-image-60083"/><figcaption class="wp-element-caption">ガラス張りエレベーターで最上階に到着！</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60089" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-04.jpg" alt="" class="wp-image-60089"/><figcaption class="wp-element-caption">左手がティーショップ。ツアー参加もまずはここで受付</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29017" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1306.jpg" alt="" class="wp-image-29017"/><figcaption class="wp-element-caption">周囲には茶以外の畑も見られます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29016" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1304.jpg" alt="" class="wp-image-29016"/><figcaption class="wp-element-caption">屋上からはエッラロックが遠くに見えます</figcaption></figure>
</figure>
</div></div>



<h3 class="wp-block-heading">2種類の見学ツアー</h3>



<ul style="font-style:normal;font-weight:600" class="wp-block-list">
<li>工場見学ツアー：3,000ルピー / 約90分</li>



<li>茶摘み体験ツアー：3,000ルピー / 約90分</li>



<li>オプション/ 簡易サリーレンタル・着付け：1,500ルピー</li>
</ul>



<p style="text-decoration:underline">それぞれ毎日8：00〜16：30で行われています。<br>※土日や祝日など工場が稼働していない日は、工場見学ツアーはありません。<br>※天候によっては茶摘み体験ツアーが実施されないことがあります。</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained"></div></div>



<p>ティーショップに入ると、スタッフの方がツアーについて確認してくれます。ツアーを選んで、レジで先払いします。<br>ツアーの開始時間は決まっているわけではなく、前のツアーの進行度と参加者の集まり具合で、随時スタートします。ツアー人数もタイミング次第で、1組のみのこともあれば、複数グループ一緒で10名以上になることもあります。</p>



<p>オプションのサリーレンタルをする場合は、レジ奥に吊ってあるサリーから1枚選び、ツアー前に自分の着ている洋服の上から着付てもらいます。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-30 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60087" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-01-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60087" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-01-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-01-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60088" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-02-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60088" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-02-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-02-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60133" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-03-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60133" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-03-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-03-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<p>　</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:600;text-decoration:underline">補足｜ツアーは事前予約が必要？</h4>



<p>→<mark style="background-color:#fff7e3" class="has-inline-color">予約なしで直接現地での受付で問題ありません。</mark><br>Tripadvisorなどで事前にチケットを購入することも可能ですが、時間が確約されるわけではなく、予約が通っていないこともスリランカあるあるのため。。。<br>ツアーは原則毎日開催ですが、天候状況やスリランカの祝日がはっきりしないなど、そもそもツアーが実施されるか確認したい場合は、前日や当日の電話確認が最も確実です。2日以上前だと状況が変わることがあります。カーチャーターをご利用の場合は、ドライバーに電話してもらいましょう。</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained"></div></div>



<h3 class="wp-block-heading">工場見学ツアーの内容と流れ（所要時間：約90分）</h3>



<p style="font-style:normal;font-weight:600">①座学での説明を受ける→②工場で各工程を見学→③ティーテイスティング</p>



<p>所要時間は②までで約1時間、③が約30分です。</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:600">①座学で紅茶の製造プロセスについて聞く</h4>



<p>最初にスタッフさんから紅茶の製造プロセスについて説明してもらいます。</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1000" height="667" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1326.jpg" alt="" class="wp-image-29018"/></figure>



<p>上の写真の奥には、茶葉が寝かされているのが見えます。</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:600">②工場で紅茶ができるまでの各工程を見学</h4>



<p>その後、説明を受けながら、製造プロセスを見ていきます。階段を降りて、下のフロアーに行きます。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-31 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29020" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1331.jpg" alt="" class="wp-image-29020"/><figcaption class="wp-element-caption">茶葉が揉捻の工程に運ばれていきます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29034" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1313.jpg" alt="" class="wp-image-29034"/><figcaption class="wp-element-caption">奥に、次の工程の揉捻の機械が見えます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29021" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1332.jpg" alt="" class="wp-image-29021"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="700" height="500" data-id="29028" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/DSC00678.jpg" alt="" class="wp-image-29028"/><figcaption class="wp-element-caption">揉捻の工程。揉捻機（ローリングマシーン）で茶葉が揉捻されています</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29035" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1315.jpg" alt="" class="wp-image-29035"/><figcaption class="wp-element-caption">揉捻後は、発酵のプロセスに運ばれます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29022" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1337.jpg" alt="" class="wp-image-29022"/><figcaption class="wp-element-caption">発酵の工程。緑色だった茶葉は、発酵して黒くなっています</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29023" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1340.jpg" alt="" class="wp-image-29023"/><figcaption class="wp-element-caption">乾燥の工程の後に、茶葉は大きさによって選別されます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29024" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1342.jpg" alt="" class="wp-image-29024"/><figcaption class="wp-element-caption">選別された茶葉</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29025" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1343.jpg" alt="" class="wp-image-29025"/><figcaption class="wp-element-caption">さらに細かく選別されます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29026" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1346.jpg" alt="" class="wp-image-29026"/><figcaption class="wp-element-caption">茶葉の袋詰め</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="667" data-id="29027" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_1350.jpg" alt="" class="wp-image-29027"/><figcaption class="wp-element-caption">袋詰めされた茶葉</figcaption></figure>
</figure>



<p>最後の③ティーテイスティングについては後ほどご紹介します。</p>



<h3 class="wp-block-heading">茶摘み体験ツアーの内容と流れ（所要時間：約90分）</h3>



<p style="font-style:normal;font-weight:600">①座学での説明を受ける→②茶摘み（ティープラッキング）→③ティーテイスティング</p>



<p>所要時間は②までで約1時間、③が約30分です。</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:600">①紅茶畑の中にある小屋で紅茶の基礎知識を学ぶ</h4>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-32 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60090" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-05-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60090" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-05-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-05-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">工場からみんなで向かいます</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60112" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-07-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60112" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-07-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-07-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">徒歩3分ほどの茶畑に囲まれた小屋へ</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60092" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-08-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60092" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-08-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-08-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">紅茶ができるまでのお話を聞きます。写真の彼はベテランのサーリさん。</figcaption></figure>
</figure>



<p>紅茶ができるまで、また産地やグレードについて等、紅茶にまつわる基礎知識をお話してくれます。<br>わかりやすい英語ですが、事前にスリランカの地名や紅茶の基本用語などの固有名詞を簡単に確認しておくと、より解説を理解しやすいでしょう。</p>



<p><a href="https://spiceup.lk/ceylon-tea/" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">スリランカの紅茶７大産地についてはこちら</mark></a>、<a href="https://spiceup.lk/tea-class-grade/" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">紅茶のクラスとグレードについてはこちら</mark></a>の記事でそれぞれ解説しています。</p>



<p>説明が終わると、頭にバンダナを巻き、籠をその上に引っ掛けて茶畑へ！</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:600">②籠を背負って、いざ茶摘み！</h4>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-33 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60136" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-34.jpg" alt="" class="wp-image-60136"/><figcaption class="wp-element-caption">どんな茶葉を摘めばいいか教えてもらい、実際に茶摘み！</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60139" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2026/01/UvaHalpewatte-10-edited.jpg" alt="" class="wp-image-60139"/><figcaption class="wp-element-caption">スタッフの方がたくさん写真を撮ってくれます</figcaption></figure>
</figure>



<p>どんな茶葉を摘んだらいいか、少しお手本を見せてもらったら実際に茶摘みをしていきます。<br>説明してくれたスタッフの方が順番に参加者のスマホで写真を撮ってくれます。</p>



<h3 class="wp-block-heading">ティーテイスティング【2ツアー共通】</h3>



<p>工場見学・茶摘み体験ツアーともに、最後は工場の最上階に戻ってきて、ティーテイスティングをします。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-34 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60135" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-33.jpg" alt="" class="wp-image-60135"/><figcaption class="wp-element-caption">2025年11月の様子。5月訪問時よりティーテイスティングの種類が増えていました！</figcaption></figure>
</figure>



<p>スタッフさんが、各グレードの紅茶を淹れてくれます。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-35 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60098" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-14-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60098" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-14-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-14-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60081" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-16-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60081" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-16-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-16-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60080" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-15-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60080" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-15-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-15-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">こちらは2025年6月の様子</figcaption></figure>
</figure>



<p>グレードごとに改めて説明を受けながら味見をしていきます。</p>



<p>気に入ったものがあったら、ショップコーナーがあるので、そこで購入できます。ノンフレーバーティーもフレーバーティーも種類豊富です。</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-36 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60082" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-18.jpg" alt="" class="wp-image-60082"/></figure>
</figure>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:600">焼き菓子やコーヒーを販売するコロンボの人気カフェ、Kiri Kopiコーナーが新設</h4>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-28.jpg" alt="" class="wp-image-60085"/></figure>



<p>Halpe Teaを経営するVellaグループが手掛ける人気カフェKiri Kopiの販売カウンターがショップ内に新たにオープンしていました！（2025年11月訪問時）</p>



<h2 class="wp-block-heading">ウバ・ハルペワッタ・ティーファクトリー見学のおすすめポイント</h2>



<p>紅茶工場の見学は無料でできるところも多い中で、こちらは有料の見学ツアー。ですが、これまで複数の紅茶工場見学ツアーに行った中でも、こちらはおすすめできます。<br>主なおすすめポイントは以下の3つ。</p>



<ul class="wp-block-list">
<li style="font-style:normal;font-weight:600">茶摘み体験ツアーがある</li>



<li style="font-style:normal;font-weight:600">サリーの着付体験ができる</li>



<li style="font-style:normal;font-weight:600">ツアー後のショップでの押し売りがない</li>
</ul>



<p>紅茶工場の生産ラインを見学できる場所は数多くありますが、茶摘み体験ができる場所はそれほど多くありません。簡易とはいえ、サリーが着られるオプションがあるのもうれしいポイント。</p>



<p>また、ツアーで料金をきちんと支払う分、説明や体験内容が充実しており、さらに最後ショップでの押し売りがないのも重要ポイントだと思います。<br>見学ツアーは無料だけれど、ショップでたくさんお買い物してね、というスタイルの紅茶工場も少なからずあり、自分の好みにかかわらず超高級茶葉ばかりおすすめされることも。こちらではそういった心配はなく、好みの紅茶の相談ができたり、ツアーのみ参加しショップで何も買わなくてももちろんOKです。</p>



<h2 class="wp-block-heading">ウバ・ハルペワッタ・ティーファクトリーの歴史とHalpe Teaの歩み</h2>



<p>この工場は、イギリス統治時代の1940年に建てられています。<br>工場は海抜1,230メートルの高台に位置しています。</p>



<p>ハルペ村は、紅茶工場ができたことで経済的に潤ったといいます。<br>農家は茶葉を工場に売ることで現金収入が得られ、現金収入がある人たちがお店で買い物をし、村にお店が増えます。現U.H.Eグループ会長のA.P.D アベイラトゥネ（Abeyrathne）氏はこのハルペ村に生まれ育ち、お店を経営する父親を手伝っていました。</p>



<p>アベイラトゥネ氏は、紅茶工場に薪を販売し始めます。薪を定期的に工場に届けるようになり、店の運営者を雇い、薪の販売に専念します。その後、トラクターを購入し、ハルペ村の外の工場にも薪を提供し始めます。<br>さらに、ローリーを購入し、地域の５つの工場に薪を提供するようになり、毎日薪を提供する地域で唯一のサプライヤーになります。</p>



<p>1971年、アベイラトゥネ氏はイギリス人から「ウバ・グリーンランド茶園」を購入し、工場への茶葉への販売も開始します。</p>



<p>ところが、ハルペ村の紅茶工場がオーナーの都合で操業を停止してしまいます。紅茶工場があることで回っていた村の経済には大きな損失でした。</p>



<p>村の人々に推され、アベイラトゥネ氏は紅茶工場を買収します。<br>買収価格は非常に高く、アベイラトゥネ氏と奥さんの全財産を足しても1/3にしかならなかったそうです。アベイラトゥネ氏はローンを組んで工場を買収します。</p>



<p>1995年1月10日の操業開始時、アベイラトゥネ氏は村を回って、20軒の農家から茶葉を仕入れます。<br>この年の年末には、サプライヤーを700軒まで拡大。1997年に新しい乾燥機を購入。<br>1998年にウバ州で初めてとなる新しいカラーセパレーターを購入。</p>



<p>アベイラトゥネ氏の妻が、コロンボのティーオークションを通じた輸出以外に、国内市場向けの販売に着手。<br>そうして生まれたのが、現在の紅茶ブランドHalpe Teaだそうです。輸出よりも国内向けの方が利益率が良かったです。</p>



<p>2008年にはウバ州で生産量が最大の紅茶工場として認定されます。</p>



<p>1995年の操業開始時は、従業員15名、ローリー2台、契約農家20軒、月産2万キロであったのが、<br>現在では従業員300名、ローリー40台、契約農家5,500軒、月産15万キロに成長。</p>



<p>アベイラトゥネ氏は一線を退き、3人の息子が会社を経営しています。<br>3人の息子はそれぞれ海外の名門大学に渡り、<br>長男チャマルさんがコンピューターサイエンスとビジネスマネジメント<br>次男ランガさんがファイナンス<br>三男エランダさんがマーケティングと国際ビジネスを専門とし、現在は共同経営しています。</p>



<p>長男チャマルさんは引き継ぎだグリーンランド茶園にエッラで最初の高級レストランを開業。<br>レストランの成功を受けて、高級リゾート「98エーカーズ」をオープン。<br>2015年にスリランカ全国商工会議所から「ナショナル・ヤング・アントレプレナー・アワード」を受賞。</p>



<p>三男エランダさんは、2014年に大学の友人とU.H.E. Exports (PVT)LTD.をし、紅茶ブランド「Halpe Tea」と「Greenland Ceylon Tea」を40カ国以上に輸出。2017年にスリランカ全国商工会議所から「ナショナル・ヤング・アントレプレナー・アワード」を受賞。2018年にU.H.E. Exportsがセイロン全国商工会議所から「ベスト・ナショナル・フード＆ビバレッジ・カンパニー」に選ばれています。</p>



<h2 class="wp-block-heading">コロンボでHalpe Teaを買うなら｜直営ティーショップ情報</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Ceylon Tea Supermarket</h3>



<p>Halpe Tea をはじめ姉妹ブランド等の紅茶を取り扱う紅茶専門店、Ceylon Tea Supermarket。<br>コロンボに2店舗あります。</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:700">ワンゴールフェイスモール店（Ceylon Tea Supermarket OGF）</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="673" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/9cfff4602dca26016a1720e2b95964f4.jpg" alt="" class="wp-image-60165"/><figcaption class="wp-element-caption">One Galle Face Mall の2階にある店舗（写真Google Mapより）</figcaption></figure>



<p>モール内にあるので気軽に行ける、人気の種類が手に入るショップ。</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>【店名】Ceylon Tea Supermarket OGF<br>【住所】<a href="https://maps.app.goo.gl/5oiooKLB8Cy64kaJ7" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">1 st floor(Level 02), One Galle Face Mall, 00200</mark></a><br>【営業時間】モールの営業時間に準ずる<br>【電話番号】-</p>
</blockquote>



<p>　</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:700">本社併設店（Ceylon Tea Supermarket Colombo）</h4>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-37 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60126" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-25-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60126" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-25-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-25-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1000" height="750" data-id="60125" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-24.jpg" alt="" class="wp-image-60125"/><figcaption class="wp-element-caption">駐車場の左手奥に入口があります</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="60124" src="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-23-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-60124" srcset="https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-23-768x1024.jpg 768w, https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2022/05/UvaHalpewatte-23-scaled.jpg 750w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<p>品揃え豊富な店舗です。</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>【店名】Ceylon Tea Supermarket Colombo<br>【住所】<a href="https://maps.app.goo.gl/fgof8yyoDP7Co5Mg7" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">Fountain House Complex, 326 Deans Road, Colombo 01000</mark></a><br>【営業時間】8：00～20：00<br>【電話番号】0114326499<br>　※Google Mapでは定休日の記載はありませんが、平日以外は店休の場合もあります。</p>
</blockquote>



<p>　</p>



<h4 class="wp-block-heading" style="font-style:normal;font-weight:700">Sri Lanka Tea Board【スリランカ紅茶局】</h4>



<p>政府運営の紅茶販売店で、様々なメーカーの紅茶を販売しています。<br>種類はそれほど多くありませんが、Halpe Teaも取り扱いがあります。</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>【店名】Sri Lanka Tea Board<br>【住所】<a href="https://maps.app.goo.gl/Fd1SasTBzmXfrcsX9" target="_blank" rel="noopener" title=""><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color">574 Galle Rd, Colombo 003</mark></a><br>【営業時間】9：00～18：00（土曜日は～16：00）日曜定休<br>【電話番号】0112587814</p>
</blockquote>



<p class="has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-17852c416ba86b37a26081862a13a513" style="font-size:15px">参考）<br><span style="color: #0000ff;"><a href="https://www.halpetea.com/halpeteatour.html" target="_blank" rel="noopener" title="">Uva Halpewatte Tea Factory Tour-Ella</a></span><br><a href="https://www.ceylonteasupermarket.com/" target="_blank" rel="noopener" title="">Ceylon Tea Supermarket</a><span style="color: #0000ff;"><br><a style="color: #0000ff;" href="https://www.resort98acres.com/about-us/our-company.html">98 Acres Resort &amp; Spa:Our Company</a></span><br><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.dailymirror.lk/audio/a_family_affair/CHAMARA-RANGA-AND-ERANDA-ABEYRATNE/451-217242">Daily Mirror DM Audio:CHAMARA, RANGA AND ERANDA ABEYRATNE</a><br><a style="color: #0000ff;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ノーザンブリア大学">ウィキペディア：ノーザンブリア大学</a><br><a style="color: #0000ff;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ダラム大学">ウィキペディア：ダラム大学</a><br><a style="color: #0000ff;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス">ウィキペディア：ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス</a><br><a style="color: #0000ff;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/エクセター大学">ウィキペディア：エクセター大学</a><br><a style="color: #0000ff;" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/モナシュ大学">ウィキペディア：モナシュ大学</a><br></span></p>



<p>＞関連記事</p>



<p>Vellaグループが経営するエッラの高級リゾートとアドベンチャーパークについては、それぞれ詳しくご紹介しています。</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Usb5g96Daf"><a href="https://spiceup.lk/98-acres-resort-spa/">ヘリポートがある茶園の高級リゾート「98エーカーズ」</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;ヘリポートがある茶園の高級リゾート「98エーカーズ」&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/98-acres-resort-spa/embed/#?secret=ZWusTpiATq#?secret=Usb5g96Daf" data-secret="Usb5g96Daf" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-spice-up wp-block-embed-spice-up"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="lrsBcvUrpW"><a href="https://spiceup.lk/flying-ravana/">スリランカ初のジップライン「フライング・ラヴァナ」とアドベンチャーパー&#8230;</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;スリランカ初のジップライン「フライング・ラヴァナ」とアドベンチャーパー...&#8221; &#8212; スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)" src="https://spiceup.lk/flying-ravana/embed/#?secret=gzSpOGzcqD#?secret=lrsBcvUrpW" data-secret="lrsBcvUrpW" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img data-del="avatar" alt="神谷 政志" src='https://spiceup.lk/wp-content/uploads/2020/10/28167741_1909245465771908_3854024028417223566_n-4-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-100 photo ' height='100' width='100'/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://spiceup.lk/author/kamiya/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">神谷 政志</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director<br />
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director<br />
スリランカ日本人会理事 兼 広報部長<br />
WAOJEコロンボ理事<br />
WAOJE本部ラーニング委員長</p>
<p>「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。<br />
歴史・地理・建築が好き。</p>
<p>1982年7月、東京都世田谷区生まれ。<br />
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設。<br />
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。<br />
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。<br />
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。<br />
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。<br />
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。<br />
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。<br />
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。<br />
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。<br />
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。<br />
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。<br />
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。<br />
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。<br />
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。</p>
<p>渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ</p>
</div></div><div class="clearfix"></div></div></div>The post <a href="https://spiceup.lk/uva-halpewatte-tea-factory/">エッラ近郊の紅茶工場見学｜世界三大銘茶ウバ茶の産地「ウバ・ハルペワッタ...</a> first appeared on <a href="https://spiceup.lk">スリランカ観光情報サイト Spice Up(スパイスアップ)</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://spiceup.lk/uva-halpewatte-tea-factory/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
