会場中央には立派な櫓が組まれ、日本食が提供される屋台ブースや日本文化を体験できるブース、繊細な折り紙作品がずらりと並ぶ展示スペースも用意され、現地スリランカの参加者と在留邦人が入り混じり、会場全体が日ス両国の文化が交わる空間となっていました。

当日のプログラムと現地の様子

開会式

イベントはスリランカの伝統的な歓迎方法である、華やかなキャンディアンダンスと太鼓の演奏によって幕を開けました。色鮮やかな衣装をまとった踊り手たちが力強いステップを踏み、太鼓のリズムが会場中に響き渡ります。これがスリランカ式のお祭りのスタートの合図となり、開始早々から会場の雰囲気は一気に高まりました。

その後、ステージではコロンボ日本人学校の生徒たちによるパフォーマンスが披露されました。力強い音を奏でる和太鼓の演奏に続き、エネルギッシュなよさこい（ソーラン節）が披露されると、観客からは大きな拍手が送られました。

ステージパフォーマンス

ステージ上では、日スリランカ双方の文化プログラムが次々と繰り広げられました。

予選を勝ち抜いた3名が、それぞれ思い入れのある日本の楽曲を披露しました。発音や抑揚にまで気を配りながら、心を込めて歌い上げており、会場温かな雰囲気に包まれました。

JICAスリランカ隊員によるパフォーマンス。
日本の歌とスリランカの歌を会場に響かせ、観客も自然と手拍子を打ち、一体感のあるステージとなりました。言葉の壁を越えて音楽で通じ合う様子は、まさにこのフェスティバルらしい光景でした。

スリランカの伝統舞踊も披露され、華やかな衣装と迫力あるパフォーマンスに、観客は魅了されていました。

両国の文化が交互に舞台に上がることで、フェスティバル全体を通して「見せ合い、感じ合う」交流の時間が生まれていたように思います。

日本食屋台エリア

会場内の屋台エリアでは、スリランカ国内で日本食を提供している現地の飲食店やホテルが多数出店し、様々な日本食が提供されていました。

会場内の屋台エリアでは、スリランカ国内で日本食を提供している現地の飲食店やホテルが多数出店し、様々な日本食が提供されていました。おにぎりや焼きそば、チョコバナナといった祭りの定番メニューから、本格的な和食メニューまで幅広いラインナップが並び、屋台の前にはいくつもの行列ができていました。

会場は在住日本人にとって馴染みのある味を楽しむ場となったのはもちろんのこと、オープンな屋台スタイルということもあり、日本食に興味を持つスリランカの人々が気軽に体験できる貴重な機会にもなりました。初めて食べる料理を前に興味津々な様子で写真を撮る来場者の姿も、あちこちで見受けられました。

日本文化体験・展示コーナー

日本文化をより深く知ることができる体験・展示コーナーも設けられていました。

• LNBTIによる日本文化体験コーナー

日本の伝統や文化に触れられる体験型のブースが用意され、多くの来場者で賑わっていました。

• JICAスリランカ隊員によるコーナー

スリランカの高齢者介護施設にて、日本の新聞紙を使って手作りされた紙バッグが販売されました

• 折り紙の展示コーナー

折り紙の展示スペースでは、動物や花など繊細な作品が並び、写真を撮る来場者の姿も多く見られました。

最後に盆踊りを

イベントの締めくくりには、「炭坑節」と「東京音頭」を来場者全員で踊りました。日本人もスリランカ人も関係なく、見よう見まねで手足を動かしながら笑顔で踊る姿は、このフェスティバルを象徴する光景だったように思います。

こうして、2026年の盆踊り大会は大盛況のうちにお開きとなりました。異国の地でありながら、日本の夏祭りの温かさと賑やかさを存分に味わえた一日でした。

フォトギャラリー

スリランカの伝統衣装をまとった歓迎ダンサーたち

浴衣を身にまとって参加するスリランカの方々も多く、日本への親しみや関心の高さが伝わってきました。

小鳥

世界中を旅して、スリランカにたどり着きました。食べることと、手仕事が好きです。

2026年6月発行 vol.22「世界遺産シーギリヤ｜バワ晩年の傑作ヘリタンス カンダラマ」特集号

全画面表示で紙面を大きくご覧いただけます。

【巻頭特集】
世界遺産シーギリヤ Sigiriya
古代要塞―高度な水利システムと巨岩に築かれた空中王宮

●シーギリヤ・ダンブッラ周辺ホテル紹介
●旅のスタイルで選ぶ｜シーギリヤ周辺モデルコース

【ジェフリー・バワ建築 Vol.11】
ジェフリーバワ晩年の傑作
ヘリタンス カンダラマ
Heritance Kandalama

【現地レポート】
「小さな成功体験」が未来を耕す。トリンコマリーで進む、川瀬葉子さんのコンポスト・プロジェクト

【巻末】 -スリランカ全土マップ
　　　　 -コロンボマップ

スリランカ唯一の日本語情報誌『スパイスアップ・スリランカ』

スリランカ唯一の日本語情報誌『スパイスアップ・スリランカ』は、これまで紙版を中心に、国内の日系企業やホテル、レストランでの設置、日本および近隣国への配送を行ってきました。

2025年7月より、より多くの方にお楽しみいただけるよう、デジタル版の無料公開をスタートしています。

誌面版の定期購読、バックナンバーについてはこちら

ゴール世界遺産特集｜バワ後期の傑作 ジェットウィングライトハウス｜vo…

続きを読む

ウナワトゥナ特集｜スリランカ南海岸の旅と現在｜vol.20 デジタル版…

続きを読む

アルガムベイ特集｜コロンボのバワ建築MAP｜vol.19 デジタル版公…

続きを読む

紅茶鉄道特集｜知られざるバワ建築の紹介｜vol.18 デジタル版公開

続きを読む

シーギリヤ特集号関連記事

「そこにあるもの」を価値に変える

トリンコマリーや周辺の村を歩くと、牛やヤギをたくさん見かけます。時には象の姿を目にすることもあるそう。川瀬さんが目を向けたのは、こうした「当たり前に存在する環境」でした。

スリランカの従来のコンポストは品質にムラが出やすいという課題がありました。牛やヤギなど周辺に当たり前にいる家畜の糞尿や、本来は堆肥化が難しいとされる生の葉も、トリンコマリー特有の高い温度と湿度をうまく活かすことで、これらを独自のコンポスト作りに取り入れました。

例えば、これまで活用されてこなかった「牛の尿」も肥料などの材料として取り入れています。この取り組みを始めたところ、現地での取引価格が一気に跳ね上がったといいます。「○○がないからできない、とは絶対に言わせない」という川瀬さんらしい、現地の資源を再定義し、新しい価値を生み出すアプローチです。

現地に寄り添う、伝え方へのこだわり

トレーニングの現場で印象的だったのは、川瀬さんが現地のタミル語で生き生きと語りかけ、誰にでも分かりやすい言葉で説明する姿です。

「専門用語を使って難しいと感じさせてしまったら、内容を覚えてもらえない」と語る川瀬さん。発酵のメカニズムを「お腹の状態」に例えて説明するなど、現地の人がイメージしやすい表現を徹底しています。また、説明の「後」に資料を渡すのも川瀬さんのこだわりのひとつ。まず話をしっかり聞いてもらい、その上で資料を手元に残す。より深く学んでもらうための工夫です。

そして、指示を出すだけでなく、自らも土に触れ、仕事をする背中を見せながら現地の方々と積極的に交流し、信頼と主体性を引き出す。宗教や民族ごとの文化や慣習を深く理解し、村の人たちと話す。その特性を把握した上で、それぞれに合わせたアプローチをされているのも、長年の経験があってこそ。今回訪れた村は男性が農業を担い、女性が家を守るという文化的背景があり、参加者のほとんどが男性でしたが、川瀬さんはその場の雰囲気に自然に溶け込み、和やかにトレーニングを進めていました。

「小さな成功体験」が意欲を育てる

川瀬さんは現在、内容の異なる4種のトレーニングをそれぞれ3回ずつ、計12回を1セットとして一つの村で行っています。

当初は同じプログラムを繰り返していなかったそうですが、家族の中でも毎回違う人が参加したり、家の事情で参加できなかったりと中々思うように参加者の知識が積み重ならず、前に進めなかったといいます。一人でも多くの人に確実に知識を届けるための答えが、この計12回というプログラムでした。

さらに徹底しているのが、日本から持ち込んだ温度計による管理です。毎日の温度変化をWhatsAppのグループでそれぞれの村と川瀬さんたちで共有し、現地の方々も成果を自分の目で、数値でしっかりと確かめられます。

「温度が上がるのは、コンポストがうまく発酵している証拠。その変化を見ることが、彼らにとっての成功体験になり、次の意欲へと繋がるんです。」

実際、訪問時に作ったコンポストは、翌日に撹拌してからわずか5時間後に70℃まで温度が上昇したとの連絡が届きました。この目に見える成果の積み重ねが、村の人々の表情と、より良い作物づくりを変えていきます。

常に学び、寄り添い続ける姿勢

コンポスト作りが一段落した後も、川瀬さんの手は止まりません。
農地のpH（酸性度）を測定し、収穫への影響を細かく分析すると、酸度が高いことが判明。肥料の与えすぎによって土の酸度が上がり、葉が縮んでしまった唐辛子畑では、その原因が酸度の高い水にあることを突き止め、すぐさま灰を混ぜた水を散布する対策を試行。実際に酸度が下がる効果も確認されました。

帰りの車中でも川瀬さんは、さらに深い原因を探るため熱心に検索を続ける。
その飽くなき探究心に圧倒されながらも、行き帰りの道中では2025年11月末から12月初頭にかけてスリランカを襲ったサイクロン「ディトワ」による被害の爪痕についても教えていただきました。複雑に入り組んだ川が流れるトリンコマリーの地形上、内陸部から流れ着いたゴミがたどり着き、有刺鉄線に絡まり、今もあの日の被害を静かに語りかけるように残る光景。その言葉のひとつひとつから、この土地と人々への深い愛着と敬意が伝わってきました。

知識と経験だけでなく、この土地と人々を深く愛し、尊重しながら活動し続ける川瀬さん。その姿は、関わるすべての人の背中をそっと押してくれるようでした。

あわせて読みたい

川瀬さんのこれまでの活動や思いについては、こちらのインタビュー記事にてぜひご覧ください。

小鳥

世界中を旅して、スリランカにたどり着きました。食べることと、手仕事が好きです。

日本人会や大使館、現地関係者の協力によって設立・拡張されてきたこのコーナーは、スリランカにおける日本文化交流の小さな拠点として、多くの人々に利用されています。館内には歴史を記録する写真ギャラリーや、個人の記憶をたどる展示もあり、図書館そのものが文化のアーカイブとして機能しています。

※本記事は雑誌「スパイスアップ スリランカvol.21」掲載内容に一部追記したWEB版です。

スリランカ最大の公共図書館｜コロンボ・パブリック・ライブラリー

コロンボ・パブリック・ライブラリーは、スリランカ最大の公共図書館です。

1813年にイギリス植民地政府がコロンボ・フォートに設立した「ユナイテッド・サービス・ライブラリー」、1829年にバーガー人がペターに設立した「コロンボ・ペター図書館」を統合する形で、1925年に現在のコロンボ市長公邸にコロンボ・パブリック・ライブラリーが開館しました。
1980年に現在のヴィハーラ・マハー・デーヴィ・パーク内の建物が完成し、移転しています。
2025年には開館100周年を記念するイベントが開催予定でしたが、サイクロン被害のため中止となりました。

日本コーナー｜設立とリニューアル

コロンボ・パブリック・ライブラリー内には、日本、韓国、インド、ロシア、イランなどの国別コーナーが設置されています。
日本コーナーは2016年8月に開設されました。日本人会理事のデシルワ・ピヤラツナ氏が主導し、在スリランカ日本国大使館広報・文化班長の高岡正樹氏が協力したといいます。2016年の開所式典には当時の在スリランカ日本国大使や日本人会副会長、コロンボ市関係者らが出席し、両国の友好を象徴する場となりました。

2025年には再びデシルワ氏が中心となり、拡張リニューアルが行われました。磯俣秋男在スリランカ日本国大使、ヴレイ・キャリー・バルタザールコロンボ市長らが訪れています。

拡張リニューアルにあたり、ミダヤセラミック会長でスリランカ日本語教師会名誉会長のダヤシリ・ワルナクラスーリヤ氏、スリランカ日本友好協会、日本人会会長の堀田幹長・容子ご夫妻、日本人会理事のデシルワ・ピヤラツナ・順子ご夫妻、在スリランカ日本国大使の坂本篤司領事、在スリランカ日本国大使の広報・文化班の鈴木杏奈書記官など、これまで多くの方が備品や図書、展示品を寄贈されてきました。

また、日本コーナーの整備にあたり、最も時間を要したのが蔵書のラベル貼りで、これを担当されたのがデシルワ・順子氏と堀田容子氏です。

日本コーナーには幅広い蔵書がそろっており、絵本や漫画など子どもでも楽しめる本のほか、現代小説や歴史小説、料理本、アートや建築にまつわる専門書まで多彩にそろっています。

日本コーナーは図書館の3階、階段を上って右手に見える鳥居が目印の部屋にあります。部屋に入ってすぐ右手が日本コーナーです。

同じフロアには、図書館の100年の歴史を記録した写真ギャラリー「Picture Gallery」や、「Archive of Memory」と呼ばれる展示もあります。

図書館の歴史を伝えるPicture Gallery

日本コーナーと同フロアには、「Picture Gallery」が設けられています。
ここでは、図書館の100年にわたる歩みを記録した写真が展示されており、コロンボの都市の変遷とともに図書館の歴史をたどることができます。
建物や人々の記録を通して、公共文化の蓄積を感じられる空間です。

記憶を伝えるArchive of Memory

同じくフロア内には、「Archive of Memory」と呼ばれる展示があります。
スリランカの歴史を個人の視点から伝えるコレクション展示で、鍵やブローチ、腕時計などの小さな所蔵品ひとつひとつに物語が添えられています。
津波や内戦といった出来事と結びついた個人の記憶を静かに伝える、印象的な展示です。

屋外のホー・チ・ミン像

コロンボ公共図書館の屋外スペースには、2013年に設置されたベトナムの建国の父ホー・チ・ミンの像があります。

ホー・チ・ミンは1911年、1928年、1946年にスリランカを訪れたと記録されているそうです。

スリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は2024年11月、2025年5月とベトナムを訪問しています。

ベトナムのトー・ラム書記長は、2026年5月にスリランカを訪問する予定です。

アクセス・開館情報

コロンボ・パブリック・ライブラリー（Colombo Public Library）

• 住所｜15 Sir Marcus Fernando Mawatha, Colombo 007　日本コーナーは 2nd floor（３階）
• 日本コーナー開館時間｜8：30～16：00　※図書館自体の開館時間とは異なります。時間は変更となる可能性があります。
• 日本コーナー休館日｜水曜・日曜・祝日（または不定休あり）
• 入館料｜無料

日本とスリランカをつなぐ場所

日本コーナーには、日本に興味を持つスリランカ人も日々訪れています。
ぜひ一度訪れてみてください。

▽本記事は雑誌掲載記事のデジタル版です。誌面版はこちらからご覧いただけます。

関連記事

コロンボの博物館や文化施設については、こちらの記事もあわせてご覧ください。

神谷 政志

SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director

「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。
歴史・地理・建築が好き。

1982年7月、東京都世田谷区生まれ。
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設（2010年3月閉鎖）。
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、人材系ネットベンチャーに新卒入社（2015年6月退社）
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、会社登記を開始。
2016年12月、スリランカでの研修事業を開始。
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記完了。
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。

渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ

2026年3月発行 vol.21「古代から大航海時代へ、世界の商人が集まった港 ゴール」特集号

全画面表示で紙面を大きくご覧いただけます。

【巻頭特集】
古代から大航海時代へ、
世界の商人が集まった港
―ゴール Galle

ゴール・南海岸を1日で楽しみ尽くす！
コロンボ発日帰りモデルルート

【ジェフリー・バワ建築 Vol.10】
ジェフリーバワ後期の傑作
ジェットウィング・ライトハウス
Jetwing Lighthouse

【特別インタビュー Vol.10】
伊藤忠コロンボ事務所長、
スリランカ日本人会会長
―堀田幹長氏

【スリランカと日本とのつながり vol.9】
コロンボパブリックライブラリーの
日本コーナー

【運営サポート事例 Vol.2】
アジアの仏教国で実践的に学ぶ
短期海外研修―LETS

【巻末】 -スリランカ全土マップ
　　　　 -コロンボマップ

定期購読・バックナンバーについてはこちら

ウナワトゥナ特集｜スリランカ南海岸の旅と現在｜vol.20 デジタル版…

続きを読む

アルガムベイ特集｜コロンボのバワ建築MAP｜vol.19 デジタル版公…

続きを読む

紅茶鉄道特集｜知られざるバワ建築の紹介｜vol.18 デジタル版公開

続きを読む

▼企業・行政・団体向けのスリランカ視察アレンジ

▼スリランカでの移動は便利で快適なタクシーチャーターで

関連記事

※本記事は雑誌掲載インタビューのWEB版です。

堀田さんのこれまでのキャリア

1989年に伊藤忠商事に入社し、紙パルプ部（現在の生活資材部）に配属されました。私が所属していた紙パルプ部では、1973年に設立されたブラジルと日本の国家プロジェクトである Celulose Nipo-Brasileira S.A.（CENIBRA社）というパルプ会社に、日本の製紙会社11社とともに出資していました。

私は大学時代、日本ブラジル交流協会のワーキングホリデープログラムで1年間ブラジルに留学しており、仕事でもブラジルと関わることができたのは大変うれしいことでした。その後、語学・実務研修生としてブラジルの地方都市に赴任し、国内外の営業を経験しました。さらにシンガポール、タイ、ベトナム、2回目のブラジル（サンパウロ）、そしてスリランカと、これまで5か国に駐在しました。

海外で仕事をしたいという思いから商社に入りましたので、会社生活37年のうち21年を海外で過ごすことができたのは大変幸せなことであり、会社にはとても感謝しています。

スリランカにおける伊藤忠商事のビジネス展開

当社は1977年にコロンボ事務所を開設して以来、50年近くにわたり、本社のスリランカにおけるさまざまなトレードビジネスをサポートしてきました。スリランカからの輸出では、シャツの縫製品、ファミマル向け紅茶、胡麻、キリサンバ米などを取り扱っています。

一方、スリランカへの輸入では、商用車、建設機械、原油などを扱っています。関連会社としては、皆さんもご存知のドールがスリランカでバナナ農園を経営し、海外へ輸出しています。

スリランカのビジネスの可能性

当社は、日本商工会議所の日本スリランカ経済委員会の委員長を、初代の瀬島龍三元会長から現在の小林文彦副社長まで代々務めています。私は、当社にとってスリランカは重要な国の一つだと考えています。

スリランカのビジネス上の魅力は多くありますが、特にインド洋の中央に位置し、アジアとヨーロッパ、中東、アフリカを結ぶ主要な海上交通路上にあることから、国際物流の要衝である点が挙げられます。この地政学的な立地を活かし、輸出拠点や産業回廊の拠点として、今後の発展が期待されるインド、中東、そしてアフリカへとビジネスを展開していく可能性を持つ重要な国だと思います。

また当地の日本大使館、JETRO、JICAの皆さんが、日本企業が抱える問題の解決など企業支援を重要な任務の一つとして取り組んでくださっており、これは他国ではあまり見られなかったことです。さらにスリランカは特に親日的な国でもあり、日本企業にとって将来の海外展開のハブの一つになる可能性があると考えています。

Q. 日本スリランカ経済委員会ミッションは2026年2月、2016年6月と10年ぶりに行われ、堀田さんは両方のミッションに参加されていますが、10年前と比べて今年のミッションの違いはどこにありますか？ 

10年前は2国間の議論が主体でした。今回は経済産業省さんとJETROさんがまとめられた「輸出志向型産業回廊構築に向けたロードマップ」のお陰で、両国の議論がより具体的でかつインドを含む広域に於けるビジネスの可能性について協議することが出来たことは大変有意義でした。

スリランカで働く醍醐味 

日本国内では、部署ごとに取り扱う商品や活動分野が細かく決められています。私は紙パルプの担当だったため、何十年も紙パルプを専門に仕事をしてきました。

一方、コロンボ事務所では、繊維、機械、食料、化学品、エネルギー、住生活など、あらゆる部署の商品開発の可能性があり、それに携わることができるのが魅力の一つだと思います。

例えば、バナナや紅茶などはスリランカで初めて取り扱いました。こちらでさまざまな商品開発に関わることができたのは、商社マンとして大きなやりがいを感じる経験でした。

また、通常であればお会いする機会のない財閥グループのトップの方々と交流する機会も多く、新しいビジネスの提案や意見交換ができたことも、私にとって大変貴重な経験になりました。

財閥グループのトップはどんな人たちか

多くの方が海外の大学や大学院を卒業されており、国際的でグローバルな視野をお持ちです。立ち振る舞いもジェントルマンですし、とても義理堅い方達が多いと感じました。ご自宅での夕食会に、夫婦そろってご招待いただくことも多くありました。もちろん日本は大好きです。ビジネスでは日本向けビジネスの難しさ（品質面や制度面など）を良くご理解頂いているし、日本製品への信頼度は非常に高いため、安心して様々な商品紹介や提案をすることが出来ました。

スリランカ日本人会会長としての役割と、日本人会の意義

日本人会は1952年に発足して以来、70年以上の長い歴史を持つ会です。長く存続してきたのは、諸先輩方をはじめ多くの方々のご尽力の賜物であり、深く感謝しています。スリランカにおける日本人社会にとって、これからも受け継いでいくべき非常に大切な組織だと思っています。

理事と監事の皆さんには毎月集まっていただき、理事会を開催しています。主な年間行事としては、1月の賀詞交換会、2月のバレーボール大会、7月の盆踊り大会、9月の運動会、10月の墓参会、婦人部による茶話会、12月の総会・懇親会などがあります。

盆踊り大会はその代表的な行事の一つで、毎年7月にマハラガマの National Youth Service Council にて、日本大使館、NYSC、そして LNBTI（Lanka Nippon BizTech Institute）と共催で開催しています。毎年、推計3,000人以上のスリランカの若者が訪れ、大いに賑わいます。

彼らは日本に強い関心を持ってくれているので、将来、日本とスリランカの架け橋になってくれることを願っています。日本人会の役割は、この長い歴史を持つ会を次の世代へつないでいくこと、そして「スリランカとの友好親善の促進」と「在留邦人同士の親睦を深める」ことに貢献することだと思っています。

スリランカでの休日の過ごし方

コロンボでは、Colombo City Runというスリランカ人主催のランニングクラブに参加しており、日曜日の朝と木曜日の夜に走っています。気軽に参加でき、自分のペースで走れるのが魅力です。仲間とも自然に親しくなり、さまざまな情報交換ができる点も気に入っています。

また、ダズン会という伝統ある日本人ゴルフ会にも参加しており、Royal Colombo Golf Clubでプレーしています。このゴルフ場は1879年に設立された歴史ある名門コースで、アジアで2番目に古い会員制ゴルフクラブです。1928年にはジョージ5世から「ロイヤル」の称号を授与されています。コース内を鉄道の線路が通り、プレー中に列車が行き来する光景も、このゴルフ場ならではの風景です。

休日には、ビーチリゾートや中部高原のお茶畑に囲まれたリゾートホテルへ、夫婦でよく出かけていました。コロンボの都会を離れ、素晴らしい景色を眺めながら心身ともにリフレッシュできるのも、スリランカの魅力の一つだと思います。

スリランカに来て印象に残っていること

スリランカに来て驚いたことの一つは、シンハラ語の中にブラジルで話されているポルトガル語と同じ単語があることでした。例えば、シャツは「カミーザ」、靴は「サパトゥ」と、身近な日用品の言葉がまったく同じ発音で使われているのです。

ポルトガル人はブラジルには1500年、スリランカには1505年に到着しています。どちらの国もポルトガルの影響を受けているのですね。若い頃に影響を受けたブラジルと、最後の駐在地となったスリランカにこのような共通点があることを知り、とても感動しました。

今後の日本とスリランカの関係

スリランカには、日本に大きな関心を持ち、日本語や日本文化を学んでいる若い人たちがたくさんいます。現在では、このように日本に強い興味を持ってくれている国は世界でもそれほど多くないのではないかと思います。彼らが日本で働いたり学んだりする夢を少しでも実現できるような機会や環境をつくることで、日本とスリランカの双方がともに発展していけるのではないでしょうか。

同時に、日本の若い世代にもスリランカで働きながら学べるようなワーキングホリデーのような機会が生まれれば、両国の友好関係はさらに深まっていくと考えています。

取材日：2026年3月10日 伊藤忠コロンボ事務所にて

本インタビューは雑誌掲載記事のデジタル版です。誌面版はこちらからご覧いただけます。

スリランカの今を読み解くインタビュー

神谷 政志

SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director

「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。
歴史・地理・建築が好き。

1982年7月、東京都世田谷区生まれ。
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設（2010年3月閉鎖）。
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、人材系ネットベンチャーに新卒入社（2015年6月退社）
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、会社登記を開始。
2016年12月、スリランカでの研修事業を開始。
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記完了。
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。

渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ

2026年1月発行 vol.20「失われた世界のベストビーチと神話の森―南海岸ウナワトゥナ」特集号

本号の制作終盤、スリランカは大型サイクロンに見舞われました。
私たちは、現地で行われた日本の国際緊急援助（JDR）および、市民による草の根の支援活動を取材する機会を得て、その様子を誌面に加えることを決めました。

私たちは日頃から現地に暮らし、日々変化するスリランカの状況を見つめています。
災害の記録だけでなく、互いに支え合う現場の姿を伝えること。
そして同時に、観光がこの国の未来にとって重要な役割を担っていることも、正しく届けたいと考えています。

巻頭特集では、被害の少なかった南海岸・ウナワトゥナを取り上げました。
シーズン真っ盛りのいま、ビーチは多くの観光客でにぎわい、穏やかな日常が広がっています。

現在の復旧状況や最新情報を確認しながら、安心・安全なスリランカ旅行を楽しんでいただけたら幸いです。

全画面表示で紙面を大きくご覧いただけます。

【現地レポート】
　大型サイクロンに見舞われたスリランカ―日本の国際緊急援助と、市民の支援の現場から
【巻頭特集】
　失われた世界のベストビーチと神話の森―南海岸ウナワトゥナ Unawatuna
　　- ウナワトゥナの隠れ家ブティックホテルSergeant House
【特別インタビュー Vol.9】
　アジア開発銀行（ADB）スリランカ事務所長―葛野高文氏
【現地で読み解く、スリランカの現在】
　政策・福祉・環境をめぐる視察の現場
【スリランカと日本とのつながり vol.8】
　スリランカ津波犠牲者を偲ぶ21回目の灯篭流し
【巻末】 -スリランカ全土マップ
　　　　 -コロンボマップ

定期購読・バックナンバーについてはこちら

関連記事はこちら

▼企業・行政・団体向けのスリランカ視察アレンジ

▼スリランカでの移動は便利で快適なタクシーチャーターで

アルガムベイ特集｜コロンボのバワ建築MAP｜vol.19 デジタル版公…

紅茶鉄道特集｜知られざるバワ建築の紹介｜vol.18 デジタル版公開

21回目となる追悼の灯篭流しは、2025年12月20日、ウナワトゥナの日本山妙法寺（ピース・パゴダ）を中心に静かに執り行われた。本記事では、現地で行われた行進から式典、灯篭が川面を流れていくまでの様子を記録する。

被災20年となった2024年12月には日本からマスコミが取材にきたという。

この灯篭流しの主宰はウナワトゥナのルーマッサラの丘に建つ日本山妙法寺（ジャパニーズ・ピース・パゴダ）の浅見上人。そして、ゴール（シンハラ語でガーッラ）郊外マーガーッラにある日本語学校「ヒロシャン・スクール・オブ・ジャパニーズ・ランゲージ」の校長・ヒロシャンさんがサポートしている。

浅見上人は1997年からルーマッサラに住み、寺院の建設に関わったという。津波が起きた当日の朝、パゴダは2005年2月の完成に向け、工事の最終段階にあった。浅見上人は、仏塔のてっぺん近くの足場から、津波が押し寄せる光景を目にしたという。

行進の出発点は、国道2号線（A2）とボナヴィスタロード（日本山妙法寺へ続く道）が交わる交差点。午後4時、浅見上人、ヒロシャンさん、来年から日本へ留学予定だという同校の生徒たち、ゴールやヒッカドゥワ在住の日本人とその家族などが静かに集った。

先頭には灯篭流しの趣旨を説明する旗と、「南無妙法蓮華経」と記された旗。読経する浅見上人に続き、寺の修行僧、寺でお供えの花を売る少年、そして灯篭を手にした参列者たちが列をなす。灯篭には「デヒワラで亡くなった方々」、「ウェリガマで亡くなった方々」などと、沿岸の町の名前が書かれていた。その隊列は、デワタビーチ沿いの道を約45分かけて進み、マーガーッラ橋手前の店先広場に到着した。

到着後は記念撮影が行われ、続いてアイスクリームが振る舞われた（ダンサラ：無料配布）。ダンサラが終わると、浅見上人に加え、マーガーッラの仏教寺院ガンガラーマ・プラーマ大寺院の僧侶、そしてマーガーッラ・モスクの聖職者も列席し、式典が始まった。

式典では、1945年8月の原爆投下、2004年12月のスマトラ島沖地震、そして2025年11月のサイクロン「ディトワ」による災害で亡くなったすべての人々に向けて黙祷が捧げられた。

閉式と同時に激しい雨が降り出し、参列者は1時間以上にわたって雨宿りを余儀なくされた。雨脚がわずかに弱まったのを見計らい、一行はマーガーッラ橋へ移動。橋のたもとに寄せられたボートに灯篭を乗せ、川面へと順に流していった。

灯篭は前日と当日の朝、日本語学校の生徒たちやゴール在住のJICA海外協力隊員が一つひとつ手作りしたものだ。夜の川を静かに流れ、やがてゴール港の方へ向かう灯篭の光は、幻想的で美しかった。

なお、このマーガーッラ橋は、2004年の津波被害からの復興を支援するため、日本のODAによって架けられた橋でもある。

神谷 政志

SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Director
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Director

「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。
歴史・地理・建築が好き。

1982年7月、東京都世田谷区生まれ。
2004年12月、人材業界就職支援サイト『SPIRITS』開設（2010年3月閉鎖）。
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、人材系ネットベンチャーに新卒入社（2015年6月退社）
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、会社登記を開始。
2016年12月、スリランカでの研修事業を開始。
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記完了。
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。
2018年8月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」開業（2026年1月営業終了）。
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。
2020年10月、WAOJEコロンボ支部を立ち上げ初代支部長に就任。
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。
2026年5月、WAOJE本部ラーニング委員長に就任。

渡航国：台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ

vol.19の誌面をそのままご覧いただけます。

全画面表示で紙面を大きくご覧いただけます。

スリランカ唯一の日本語情報誌『スパイスアップ・スリランカ』デジタル版を公開！

スリランカの最新情報を伝えるフリーペーパー『スパイスアップ・スリランカ』。
これまで紙版を中心に、スリランカ国内の日系企業・ホテル・レストランでの設置や、日本およびスリランカ近隣国の読者の皆様への配送を行ってきました。

2025年７月から、より多くの方に雑誌をお楽しみいただけるよう、デジタル版の無料公開をスタートしました！

定期購読・バックナンバーについてはこちら

前号 vol.18「紅茶鉄道全線ガイド」デジタル版はこちらから

vol.19 関連記事はこちら

▼東海岸への長距離移動や、コロンボでのバワスポット巡りは便利で快適なタクシーチャーターで

スリランカの最新情報を伝えるフリーペーパー『スパイスアップ・スリランカ』。
これまで紙版を中心に、スリランカ国内の日系企業・ホテル・レストランでの設置や、日本およびスリランカ近隣国の読者の皆様への配送を行ってきました。

このたび、より多くの方に雑誌をお楽しみいただけるよう、デジタル版を無料で公開いたします！

2025年7月発行 vol.18「紅茶鉄道全線ガイド」特集号

デジタル版を読む

全画面表示で紙面を大きくご覧いただけます。

目次

【巻頭特集】 紅茶鉄道全線ガイド
　　- 観光列車オデッセイ
　　- 特別展望列車カリプソ
　　丘の上の隠れ家 ― ナインスカイズ NINE SKIES で過ごす贅沢な時間
【特別取材】 日本食レストラン「日本ばし」30周年記念セレモニー
【ジェフリー・バワ建築 vol.7】 知られざるバワ作品 ― ポロンタラーワ・エステート・バンガロー
【スリランカと日本とのつながり vol.6】ダイキアクシスとスランガニ 子どもたちの絵画コンテスト
【巻末】 コロンボマップ

次回予告　vol.19 「アジア屈指のサーフスポット アルガムベイ」

最新号Vol.19を10月末に発刊しました！
デジタル版公開は、本ウェブサイトとInstagram @spiceup_srilanka にてお知らせします。
どうぞお楽しみに！

▼デジタル版公開スタート！

定期購読・バックナンバーについてはこちら

vol.18 個別記事はこちら

紙面で紹介した記事の一部は、以下のリンクからもご覧いただけます。