スリランカにおけるイスラム教の犠牲祭（ハッジフェスティバル、イード・アル=アドハー）

イスラム教の二大大祭の一つ「イード・アル=アドハー」。

2023年のスリランカでの犠牲祭は6月29日です。（2022年は7月10日、2021年は7月21日でした。）
前日は「アラファの日」とも言われ、断食を行うムスリムもいます。

イスラム教徒には5つの行うべきこと「5行」がありますが、そのうちの一つの巡礼（ハッジ）の最終日に合わせて行われるため、ハッジフェスティバルとも呼ばれます。
もう一つの大祭「イード・アル＝フィトル」は、5行の一つの断食（サウム）を行うラマダン月が終わった際に祝われます。
二つのお祭りは5行に関連しているため、イスラム教徒にとって大切なお祭りです。

今年は昨年に続き、新型コロナウイルスのため、各国でお祭りは自粛されています。

本記事では、イード・アル=アドハーについて紹介しています。

犠牲祭（ハッジフェスティバル、イード・アル=アドハー）とは？

ヒジュラ暦の12番目の月であるズー・ル・ヒッジャ月の8日から10日にかけて、メッカで巡礼（ハッジ）が行われます。

巡礼の最終日に当たるズー・ル・ヒッジャ月10日に行われるのがイード・アル=アドハーです。
イードはお祝い、アルは冠詞、アドハーは犠牲を意味します。

イブラーヒーム（アブラハム）がアッラーに息子のイスマイール（イシュマエル）を犠牲に捧げようとしたことを祝います。
日本語では「犠牲祭」、英語では「Hadji Festival」とも言います。

ラマダン月が終わった際に行われるイード・アル=フィトルの、フィトルは断食の終わりを意味するそうです。

日程はイスラム暦が基準のため、毎年異なる日になり、2020年は8月1日でした。

初日の10日、イスラム教の信者は午前中モスクで祈りを捧げ、そのあとヤギや牛などを生贄としてさばきます。

犠牲祭の目的は家族や恵まれない人たちに対して、食べ物を分け与える福祉活動といった側面があります。
また家族や親戚が共に過ごし、お互いの絆を確かめ合う時期でもあります。

メッカに巡礼に行った人は、髪を剃って、イブラーヒームが犠牲を捧げたことを祝います。
ちなみに、巡礼（ハッジ）はイスラム教徒が行うべき5つの行為「5行」の1つとなっています。

ハッジに行けない人は、前日に当たる9日「アラファの日」に1日だけ断食「アラファの断食」を行うことが推奨されています。

サウジアラビアから1日遅れることが多いスリランカ

私がスリランカに住み始めたこの5年間では、アラビア半島や東南アジアでのお祭りのニュースの日付とスリランカが1日ずれていることが多く、各地に住む友人・知人に確認してみました。

7月20日がお祭り当日になっていたのがサウジアラビア、エジプト、イエメン、アラブ首長国連邦、モルディブ、マレーシア、インドネシア、日本のムスリム。
7月21日がお祭り当日になっていたのがスリランカ、インド、モロッコ。

スリランカ人のムスリムによれば、スリランカはサウジアラビアの日程から1日ずれることが多いそうです。

エジプト人、インドネシア人の友人がいうには、イード・アル・アドハーはサウジアラビアのメッカ巡礼に関係する祝祭日なので、多くの国がサウジアラビアのカレンダーに従うと言っていました。

たしかに！

なぜ、スリランカ、インド、モロッコは1日ずれているのかは、まだ調べている途中です。
もし、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

イード・ムバラク（Eid Mubarak）とは？

日本人が「明けましておめでとうございます！」とメッセージを送り合うように、ムスリムは「イード・ムバラク」とメッセージを送ったり、電話したりします。

ムバラクとは「おめでとう」と意味します。

ムスリムの方には、「Eid Mubarak!」とメッセージされるといいかもしれません。

５行とは？

イスラム教徒が行うべきとされている以下の5つのことです。

信仰告白「シャハーダ」

礼拝の際に、「アッラー以外に神はなく、ムハンマドは神の使徒なり」とアラビア語で唱えます。
信仰告白をカタカナ表記すると以下のようになります。
「ラー イラーハ イッラッラー ムハンマドゥン ラスールッラー」

礼拝「サラート」

1日5回（夜明け、正午、午後、日没、夜）、キブラ（メッカのカアバ神殿）に向かって礼拝をします。
モスク、あるいは清潔な場所で行います。
男性は金曜日に集団礼拝をする必要があり、モスクに人が集まります。
イスラム教徒が多いゴールなどでは、金曜日の正午前後はモスクに男性が集まるため、一時的にクローズするお店が多くあります。

喜捨「ザカート」

貧しい人に施しをします。

断食「サウム」

ラマダン月（ヒジュラ暦の9月）の1カ月間、日中の飲食を絶つ「サウム」を行います。

巡礼「ハッジ」

ズー＝ル＝ヒッジャ月（ヒジュラ暦の12月）の8日から10日の間にメッカに巡礼します。
ただし、経済的・体力的に恵まれている人のみが行えば良いことになっています。
巡礼を成功させた人は名前にHaji（男性）、Hajjiah（女性）という尊称をつけることができます。
家の表札にHajiと記載しているのも見かけます。

なぜ犠牲祭と呼ばれるのか？

イスラム教の経典である「コーラン」に登場する預言者のイブラヒムが、忠誠心を試そうとした神の指示に従い、１人息子を生贄としてささげようとしました。

そしてイブラヒムの信仰心を認めた神は、息子の代わりに羊1匹を捧げるように命じました。

この羊の生贄を起源として、犠牲祭の日には、イブラヒムの神への忠誠心をたたえ、動物をアッラーへの生贄として捧げるようになりました。

犠牲に捧げられる動物は羊、牛、ラクダ、馬、水牛、バッファローなどです。裕福なイスラム教徒はそれらの動物の肉を家族、親戚、貧しい人にモスクで配ります。そのため精肉店は大忙しになります。

羊の場合は1人分、牛の場合は７人分まで生贄として捧げることができます。殺す動物の年齢にも基準があります。

ちなみに、エジプトでは路上で動物が生贄にされますが、スリランカでは路上では行われません。
イスラム教が多数派でないこと、また、多数派である仏教が殺生を好まないためと考えられます。

ベルワラやカルムナイなどイスラム教徒が多い町に行くと、犠牲祭の様子がよく見られるかもしれません。

犠牲祭で他にすることは?

最後に、肉をみんなで食べて、イード・ムバラクと挨拶する以外にはどのようなことをしているのかをいくつか紹介します。

・お菓子を作ってご近所に振る舞う。
・子供はお年玉をもらえる。
・在日スリランカ大使館に関しては休館日となる年もあれば、営業している年もある。
・人々は新しい服に身を包み、友達や家族連れで享楽地へ遊びにいったり、お互いに訪問し合ったり、祝いの言葉を交わして喜び合う。

お年玉をあげる、家族で訪問しあうといったような日本のお正月と似たこともしています。

ムスリムファミリーからイードのために作ったアラビア料理「マクルーバ」の写真を送ってもらいました。食べに来て！と誘ってくれたのですが、取材出張中で残念ながらお伺いできませんでしたが、とても美味しそうです！！

>関連記事

スリランカでのラマダン明け大祭「イード・アル＝フィトル」に密着！

参照）
スリランカ 旅の基本情報
在スリランカ大使館 令和2年休館日
在スリランカ大使館 平成30年休館日
初めてのハッジ フェスティバル : ソレが どーした☆国際結婚
Hari Raya Haji （犠牲祭）は何をする日？ | マレーシアの情報ならGoMalaysia
知ろう！学ぼう！楽しもう！⑪「ハッジ」
今年もメッカ巡礼、そしてイード アル アドハ（犠牲祭）がやってきます 【トラベルコ特派員ブログ】
ハッジの儀式（メッカへの巡礼） | 日本アハマディア・ムスリム協会
外務省「犠牲祭（イスラム教の祝日）期間に伴う注意喚起」
ウドヒヤ
イード・アル＝アドハー – Wikipedia
イスラム教のイードアルアドハーを「犠牲祭」と呼ばないで
ウィキペディア：アラファ

kannya

スリランカの情報を集める大阪の大学生、スリランカのお面に興味あり