シンハラ語6-22 命令形「ンナ」+「エパー」〜してはならない、禁じる表現
本記事では、動詞の命令形「ンナ」に「エパー」を足して、禁止や拒否の表現を学びます。
エパー=〜してはならない
『シンハラ語・日本語辞典』によれば、「エパー」は2つに分かれて掲載されています。
しかも、両方とも動詞として掲載されています。
一つ目が動詞の命令形とともに使う方の「エパー」です。
エパー=〜してはならない、〜を禁じる
もう一つが名詞や形容詞などとともに使う「エパー」です。
エパー=いらない、もう結構
エパーを使った表現や動詞
エパーは重ねて使うこともできます。
エパーエパー=ダメダメ、やめて、いらない
エパーに「する(カラナワー)」を足すと、
エパー・カンナワー=処分する、捨てる、除く、拒絶する、却下する、阻止する、禁止する、拒否する
エパーに「なる(ウェナワー)」を足すと、
エパー・ウェナワー=嫌になる、嫌気がさす、うんざりする
となります。

エパーを使った例文
動詞の命令形を伴う例文
メーカ・カンナ・エパー
これを食べてはいけません。
ボル・キヤンナ・エパー
嘘を言ってはいけません。
エヘマ・キヤンナ・エパー
そんなことを言っていけません。
カラダラ・ウェンナ・エパー
気を遣わないでください。
それ以外の例文
メー・ポタ・エパー・ダ?
この本はいらないですか?
エパー・ウェンネー・ネェッダ?
嫌にならないですか?→秋ないですか?
※ウェナワーの強調形「ウェンネー」
エパー・ウェラー・インナワー
うんざりしています。
※ウェナワーのテ形「ウェラー」
テ形について後日学びます。

SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTD Managing Director
SPICE UP TRAVELS (PVT) LTD Managing Director
「旅と町歩き」を仕事にしようとスリランカに移住。
地図・語源・歴史・建築・旅が好き。
1982年7月、東京都世田谷区生まれ。
2005年4月、法政大学社会学部社会学科を卒業後、六本木の人材系ネットベンチャーに新卒入社。
2015年6月、新卒採用支援事業部長、国際事業開発部長を経てネットベンチャーを退社。
2015年7月、公益財団法人にて東南アジア研修を担当しながら、新宿ゴールデン街で訪日外国人向けバーテンダー。
2016年7月、スリランカに初めて渡航し、法人設立の準備を開始。
2017年1月、SPICE UP LANKA CORPORATION (PVT) LTDを登記。
2017年2月、スリランカ情報誌「スパイスアップ・スリランカ」創刊。
2018年2月、スリランカ観光情報サイト「スパイスアップ」開設。
2019年11月、日本人宿「スパイスアップ・ゲストハウス」オープン。
2020年8月、ニュースレターの配信を開始。
2020年10月、WAOJEコロンボ支部立ち上げ初代支部長に就任。
2023年2月、スリランカ日本人会理事・広報部長に就任。
2025年6月、SPICE UP TRAVELS (PVT) LTDを登記。
渡航国:台湾、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ブルネイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、スリランカ、モルディブ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、ケニア、タンザニア、ウガンダ、フランス、イギリス、アメリカ
# 関連キーワード
新着記事
-
コロンボの最新カフェ7選|2025年以降オープンの注目店【2026年版...
コロンボではここ数年、おしゃれなカフェが急増しています。特に2025年は新規オープンが相次ぎ、短期間で選択肢が一気に広がりました。 スリランカといえばセイロンティーのイメージが強いですが、近年はコーヒーに力を入れるカフェ…
2026年1月23日 -
スリランカの祝日「タミル・タイ・ポンガル」とは?|意味・過ごし方・現地...
1月15日は、タミル人の収穫祭・冬至祭である「タミル・タイ・ポンガル(Tamil Thai Pongal)」で、スリランカは祝日となります。 この日は、街や寺院がタミルらしい色鮮やかなサリーに身を包んだ人々で彩られ、一年…
2026年1月15日 -
自分の人生、今のままでいいのか!40歳前に海外に飛び出した川瀬さんの挑...
特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパンのスリランカ事務所代表を務めている川瀬葉子さんにお話を伺いました。この記事では海外で働くことのリアルや、仕事のやりがいなどについて、まとめています。また、インタビューの最後に、川…
2026年1月12日
