Spice Up 観光情報サイト スリランカ観光・情報サイト

シンハラ語6-34 「ノ」を動詞の頭につけて否定表現に変える

2022年4月24日

本記事では、動詞の頭に「ノ」を加える否定表現について学びます。

「ノ」カナワー、「ノ」カラナワーなど

カナワー(食べる)に「ノ」をつけてカナワー(食べない
カラナワー(する)に「ノ」をつけてカラナワー(しない)となります。

英語のNoやNotみたいですよね。

例文:メーカ・カラナワー・ハリ・カラナワー・ハリ・パッセー・キヤンナ
意味:これをするかしないか後で教えてください。

動名詞の否定形も「ノ」をつけるだけ

動名詞は動詞の語尾「ワー」をとって、名詞を加えると作ることができました。

シンハラ語6-7 語尾「ワー」を取って名詞を足す動名詞

その動名詞の頭に「ノ」を加えることができます。

カナ・エッケナー=食べない人 ※単数系
カナ・アヤ=食べない人 ※複数形
カナ・ダワサ=食べない
カナ・デーワル=食べないもの
カナ・エカ=食べないこと
カナ・ウェラーワ=食べない時間
カナ・タァナ=食べない場所

カラナ・エッケナー=しない人 ※単数系
カラナ・アヤ=しない人 ※複数形
カラナ・ダワサ=しない
カラナ・デーワル=しないもの
カラナ・エカ=しないこと
カラナ・ウェラーワ=しない時間
カラナ・タァナ=しない場所

例文:マス・カナ・アヤ・インナワー・ダ?
意味:肉を食べない人はいますか?

# 関連キーワード