Spice Up 観光情報サイト スリランカ観光・情報サイト
保存一覧

シンハラ語6-34 〜しても、〜したらを意味する仮定表現

2022年5月20日

シンハラ語の仮定表現「〜しても」「〜したら」について学びます。

〜しても＝過去形の語尾を短音にして「ッ」を加える

ヤナワー（行く）→ギヤー（行った）→ギヤッ（行っても）
カナワー（食べる）→キャーワ（食べた）→キャーワッ（食べても）
カラナワー（する）→ケルワー（した）→ケルワッ（しても）
ヒタナワー（思う）→ヒトゥワー（思った）→ヒトゥッ（思っても）
バラナワー（見る）→ベルワー（見た）→ベルワッ（見ても）
ハンバウェナワー（会う、儲かる）→ハンバウナー（会った、儲けた）→ハンバウナッ（会っても、儲けても）

〜したら＝過去形の語尾をオ列にして「ッ」を加える

ギヤー（行った）→ギヤッ（行っても）→キヨッ（行けば）
キャーワ（食べた）→キャーワッ（食べても）→キャーウォッ（食べれば）
ケルワー（した）→ケルワッ（しても）→ケルウォッ（したら）
ヒトゥワー（思った）→ヒトゥッ（思っても）→ヒトゥウォッ（思ったら）
ベルワー（見た）→ベルワッ（見ても）→ベルウォッ（見たら）
ハンバウナー（会った、儲けた）→ハンバウナッ（会っても、儲けても）→ハンバウノッ（会ったら、儲けたら）

今回の内容は、『ニューエクスプレスプラス シンハラ語《CD付》』の内容を参照しています。
詳しくはこちらの本をご覧ください。

 

＃ 関連キーワード

新着記事