新着記事
-
シンハラ語7-28 オッコマ＝全て、皆んな
本記事では、オッコマ＝全て、皆んな について学びます。 オッコマの単数形・複数形の格変化 直格（は、が）：単数形オッコマ、複数形オッコマラー 属格（の）：単数形オッコゲーマ・オッコーゲマ、複数形オッコマラーゲー 与格（へ…
2022年5月21日 -
スリランカ説話「羅刹女国」「僧伽羅国」掲載の『井上靖全集 第六巻』
井上靖が最も多産であった時期（1959年1月〜1964年4月）の短篇47篇を全集第六巻に、スリランカの説話「羅刹女国」と「僧伽羅国」が掲載されています。 本記事では、「羅刹女国」の設定とあらすじ、「僧伽羅国」のあらすじを…
2022年5月20日 -
シンハラ語6-34 〜しても、〜したらを意味する仮定表現
シンハラ語の仮定表現「〜しても」「〜したら」について学びます。 〜しても＝過去形の語尾を短音にして「ッ」を加える ヤナワー（行く）→ギヤー（行った）→ギヤッ（行っても） カナワー（食べる）→キャーワ（食べた）→キャーワッ…
2022年5月20日 -
スリランカについても書かれた『世界地理4 南アジア』
1978年発刊の『世界地理4 南アジア』を紹介します。 本書にはインド、スリランカ、パキスタン、バングラディシュ、ネパール、ブータンが取り上げられています。 本記事では、スリランカ、スリランカと関係が深いタミル・ナードゥ…
2022年5月19日 -
シンハラ語5-6 形容詞を名詞化する「カマ」
本記事では形容詞の後に「カマ」を足して名詞にする表現を学びます。 形容詞＋「カマ」＝名詞 アマール（難しい）＋カマ＝アマールカマ（困難） ドゥッパッ（貧しい）＋カマ＝ドゥッッパカマ（貧困） アワンカ（正直な）＋カマ＝アワ…
2022年5月19日 -
フランス地理学で知るスリランカ『ベラン世界地理大系12 インド・南アジ...
フランスで発刊された『Geographie Universelle』を、朝倉書店が日本語版として全20巻に発刊した『ベラン世界地理大系』の12巻目はスリランカが取り上げられている「インド・南アジア」です。 スリランカの「…
2022年5月18日 -
ムッリヴィカル追悼記念日と戦没者追悼記念日とは？
5月18日はムッリヴィカル追悼記念日（Mullivaikkal Remembrance Day）、 5月19日は戦没者追悼記念日（Remembrance Day）」です。 本記事では、スリランカ内戦の終結に関わる「ムッリ…
2022年5月18日 -
シンハラ語1-9 特殊母音字「a」＝ル
シンハラ語の母音字のうち、あまり使われない「a」＝ル について学びます。 シンハラ語の辞典では、「ウ」「ウー」「ル」「エ」「エー」と母音の「ウー」と「エ」の間に配置されるのが「ル」です。 サンスクリット語から借用した文字…
2022年5月17日 -
谷中のおしゃれカフェ「Ayubovan!」はスリランカカレーが看板メニ...
谷中銀座と交わる「よみせ通り」は、米屋、魚屋、酒屋、製麺所など昔ながらのお店が並び、細い路地が寺町とも呼ばれる谷中の雰囲気を伝える、歩くだけでも楽しい商店街です。 そんな通りにある、ランドスケープデザイナーが手掛けた店舗…
2022年5月17日 -
シンハラ語7-27 コマホ＝どんな
本記事では、「コホマ＝どんな風、どんな具合に」について学びます。 「コホマ」の関連語 コホマ＝どんな風、どんな具合に、いかに、どうやって コホマダ＝どう、どんな風、どんな具合で、いかほどに、お元気ですか？（一体）どんなつ…
2022年5月17日
