基本情報
-
「インフィニティープールの生みの親ジェフリーバワ」は本当か？
スリランカを代表する建築家ジェフリーバワについて、インフィニティープールの生みの親と紹介されることがあります。 ところが英語の媒体ではそのように紹介されることはなく、その記述は日本語の媒体で特徴的に見られます。 本記事で…
2022年4月13日 -
シンハラ語6-33 過去形の語尾をエ列に変える過去強調、ネェーを加える...
本記事では動詞の過去形の強調表現と否定表現を学びます。 強調：語尾をエ列に、否定：さらに「ネェー」を追加 動詞の現在形の強調表現は、語尾を「ンネー」に変えました。 動詞の現在形の否定表現は、語尾を「ンネー」に変えて、「ネ…
2022年4月13日 -
スリランカ正月「シンハラタミルニューイヤー」〜4月に新年を迎える国と地...
スリランカを始め、南アジア、東南アジアでは、4月13日〜14日にかけて新年を迎える国・地域が多くあります。 スリランカは毎年年明け時刻が変わりますが、2022年の新年は4月14日8時41分です。 本記事では、スリランカの…
2022年4月13日 -
シンハラ語6-32 語尾「ナワー」をア列の長音に変える過去形
本記事では、語尾「ナワー」をア列の長音に変える過去形を学びます。 語尾がア列の長音になるのは共通していますが、変化にはいくつかのパターンがあります。 そこで、本記事では変化のパターンをグループに分けて紹介します。 ゥワー…
2022年4月12日 -
シンハラ語6-29 「ラー（〜して形）」＋「バラナワー（見る）」〜して...
本記事では、動詞の「〜して形」にバラナワー（見る）を足して、”〜してみる”という表現することを学びます。 「ラー（〜して形）」＋「バラナワー（見る）」 日本語でも、食べる＋みる＝食べてみる、聞く＋…
2022年4月11日 -
シンハラ語6-31 語尾ナワーの前の音を繰り返す進行形〜している
本記事では、動詞の語尾ナワーの前を2回繰り返す、擬音語っぽい進行形「〜している」を学びます。 共通しているのは、最後に「インナワー（いる）」を加えることです。 走る→走って「いる」 歩く→歩いて「いる」 と日本語も動詞の…
2022年4月10日 -
シンハラ語6-30 「キヤラ（言う）〜して形」＋「キヤナワー（言う）」...
本記事では、キヤナワーの「て形」に「キヤナワー」を足す、”〜と言う”を学びます。 キヤラ・キヤナワー＝〜と言う 冒頭の写真にある例文を見てみましょう。 モカダは疑問詞で学んだ「何？」「なぜ？」です…
2022年4月09日 -
スリランカとインドの関係を学ぶ！ 辛島昇 編『南アジア史』
インダス文明、カースト制度、アーユルヴェーダ・仏教・ヒンドゥー教の伝来、南インドの王朝による侵略、インドからの移民など、スリランカはインド（特に南インド）から大きな影響を受けています。 バラモン教やアーユルヴェーダ、仏教…
2022年4月08日 -
シンハラ語6-28 「ラー（〜して形）」＋「ティイェナワー（ある）」：...
本記事では、前回学んだ動詞の「〜して形」に、「ティイェナワー（ある）」を足して表現する、「〜してある」、「〜したことがある」、「〜している」を学びます。 日本語訳が「〜してある」 動詞のて形「ラー」＋「ティイェナワー」で…
2022年4月08日 -
『NHK 海のシルクロード 第３巻 十字架の冒険者/インド胡椒海岸』
スリランカを紹介した同シリーズの第４巻を以前に紹介しましたが、スリランカと関係の深いインドの西海岸をボンベイからインドの南端であるコモリン岬までの取材記が掲載された『NHK 海のシルクロード 第３巻 十字架の冒険者/イン…
2022年4月07日
